🌟 -라네

Terminación

1. (예사 낮춤으로) 말하는 사람이 이미 알고 있는 것을 객관화하여 듣는 사람에게 일러 줌을 나타내는 종결 어미.

1. (TRATAMIENTO DE MODESTIA ORDINARIA) Desinencia de terminación que se usa cuando el hablante informa al oyente de lo que sabe tras objetivarlo.

🗣️ Ejemplo:

김 교수는 나와 둘도 없는 친구라네.
Professor kim is my best friend.
저기 앉아 있는 사람이 바로 내 동생이라네.
The person sitting over there is my brother.
내가 숨 쉬기가 힘든 건 다 배가 나온 탓이라네.
The reason why i can't breathe is because i have a stomachache.
민준이 장인어른이 얼마 전까지 교직에 계시던 분이라네.
Minjun's father-in-law was teaching until recently.
♔ 지수와 나는 이제 부부가 아니라 남이라네.
Jisoo and i are not married anymore but strangers.
♕ 아, 저는 몰랐습니다. 많이 안타까운 일이네요.
Oh, i didn't know. that's very unfortunate.

Palabar de referencia
Palabar de referencia
Palabar de referencia

-라네: -rane,だよ。なのよ,,,ـرَانايْ,,,...แหละ,sebenarnya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘이다’, ‘아니다’ 또는 ‘-으시-’, ‘-더-’, ‘-으리-’ 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 라네 🌾End

Start 라

라 End

Start 네

네 End

📚 Categoría

• En instituciones públicas (59) • Buscando direcciones (20) • Cultura popular (82) • Lengua (160) • Arquitectura (43) • Pasatiempo (103) • Clima (53) • Expresando fechas (59) • Comparando culturas (78) • Usando transporte (124) • Relaciones humanas (52) • Haciendo pedidos de comida (132) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando días de la semana (13) • Religión (43) • Apariencia (121) • Mirando películas (105) • Economía•Administración de empresas (273) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Arte (76) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando caracteres (365) • Haciendo saludos (17) • Educación (151) • Deporte (88) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Cultura gastronómica (104) • Arte (23) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Describiendo la apariencia física (97)