🌟 정적 (靜寂)
☆ Sustantivo
1. 쓸쓸한 느낌이 들 정도로 고요하고 조용함.
1. TRANQUILIDAD, SOSIEGO, CALMA, QUIETUD: Sosiego y silencio como para sentirse uno solitario.
-
무거운 정적.
Heavy silence. -
삭막한 정적.
A stark silence. -
정적이 감돌다.
There is silence. -
정적이 흐르다.
Silence flows. -
정적을 깨뜨리다.
Break the stillness. -
정적에 잠기다.
Be lost in silence. -
인적이 뜸한 밤거리는 정적에 휩싸여 있었다.
The deserted streets of the night were shrouded in silence. -
파도 소리는 주위의 정적을 뚫고 은은하게 들려왔다.
The sound of the waves came softly through the surrounding silence. -
한밤중의 정적을 깨는 사이렌 소리가 요란하게 울려 퍼졌다.
The sound of sirens breaking the silence in the middle of the night resounding. -
♔
성적표를 받은 아이들의 반응이 어땠어요?
What was the reaction of the children's report cards?
♕
일순간 교실에 정적이 돌던데요.
There was a moment of silence in the classroom.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 정적 (
정적) • 정적이 (정저기) • 정적도 (정적또) • 정적만 (정정만)
📚 Palabra derivada: • 정적하다, 정적히
🗣️ 정적 (靜寂) @ Ejemplo
- 휘휘한 정적. [휘휘하다]
- 괴괴한 정적. [괴괴하다]
- 복도의 괴괴한 정적을 느끼는 순간 나는 등골이 오싹해졌다. [괴괴하다]
- 한밤중의 정적. [한밤중 (한밤中)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 정적
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LUGAR DE TRABAJO: Lugar en donde se trabaja a cambio de dinero. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Adverbio
🌏 DIRECTAMENTE, INMEDIATAMENTE: Inmediatamente sin la interferencia de otras personas o cosas en el medio. -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Adverbio
🌏 FRECUENTEMENTE, ASIDUAMENTE, REPETIDAMENTE: Con corto intervalo entre la repetición del mismo hecho. -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 DIRECTO, INMEDIATO: Relación que se vincula directamente sin interferir otras personas o cosas en el medio. -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 REVISTA: Publicación periódica que contiene escritos sobre varias materias, fotografías, anuncios, etc. -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
Adverbio
🌏 GRADUALMENTE, PROGRESIVAMENTE: De más grado con el transcurso de tiempo.
• Pidiendo disculpas (7) • Diferencias culturales (47) • Buscando direcciones (20) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Arte (76) • Religión (43) • Fin de semana y vacaciones (47) • Pasatiempo (103) • Eventos familiares (57) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Asuntos medioambientales (226) • Lengua (160) • Amor y matrimonio (28) • Asuntos sociales (67) • Cultura popular (82) • Agradeciendo (8) • Ley (42) • Deporte (88) • Noviazgo y matrimonio (19) • Política (149) • En la farmacia (10) • Clima y estación (101) • Relaciones humanas (52) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Medios de comunicación (47) • Prensa (36) • Cultura gastronómica (104) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Ciencia y Tecnología (91)
