🌟 제명되다 (除名 되다)

Verbo

1. 구성원 명단에서 이름이 빠짐으로써 구성원의 자격을 빼앗기다.

1. SER EXPULSADO, SER EXCLUIDO: Ser eliminado un miembro tras borrarse su nombre de la lista.

🗣️ Ejemplo:

제명된 사람.
Person expelled.
당에서 제명되다.
Be expelled from the party.
대학에서 제명되다.
Exited from college.
모임에서 제명되다.
Exited from the meeting.
조합에서 제명되다.
Be expelled from the union.
그는 당이 추구하는 이념을 따르지 않아 당에서 제명되었다.
He was expelled from the party for not following the ideology it pursued.
시위에 참여했다는 이유로 학교에서 제명된 학생들은 학교를 상대로 격렬한 시위를 벌였다.
Students expelled from school for participating in the demonstration staged a violent protest against the school.
♔ 지수가 모임에서 제명될 거라는 소문이 있던데.
Rumor has it that jisoo will be expelled from the meeting.
♕ 그렇게 엄청난 일을 저질렀으면 모임에서 내쫓기 전에 자기 발로 나가야 하는 거 아니야?
If you've done such a great thing, shouldn't you be out on your own feet before you're kicked out of the meeting?

제명되다: be disowned; be expelled,じょめいされる【除名される】,être rayé, être expulsé, être exclus,ser expulsado, ser excluido,يُحذف اسم,хөөгдөх, хасагдах,bị gạch tên trong danh sách, bị xóa sổ,ถูกลบชื่อออก, ถูกลบชื่อ,dikeluarkan, dicabut, dipecat, diusir, namanya dihapus,исключаться из списков; изгоняться; быть уволенным,被除名,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 제명되다 (제명되다) • 제명되다 (제명뒈다)
📚 Palabra derivada: • 제명(除名): 구성원 명단에서 이름을 뺌으로써 구성원의 자격을 빼앗음. 또는 그런 행위.

🌷 ㅈㅁㄷㄷ: Initial sound 제명되다

ㅈㅁㄷㄷ ( 잘못되다 ) : 일이 틀리거나 실패하게 되다. ☆☆☆ Verbo
🌏 ESTAR MAL: Estar algo incorrecto o frustrado.
ㅈㅁㄷㄷ ( 지명되다 ) : 여러 사람 중에서 누가 뽑혀서 지정되다. Verbo
🌏 BUSCAR EL FUGITIVO: Cuando no se sabe dónde se encuentra un criminal, buscarlo para su arresto colocando su foto y nombre en todo el país o en regiones determinadas.
ㅈㅁㄷㄷ ( 증명되다 ) : 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지가 증거가 들어져서 밝혀지다. Verbo
🌏 TESTIMONIAR, COMPROBAR: Afirmar o asegurar la verdad de un hecho o un caso mediante la presentación de evidencias.
ㅈㅁㄷㄷ ( 주목되다 ) : 관심을 받고 주의 깊게 살펴지다. Verbo
🌏 PRESTAR ATENCIÓN: Observar con especial interés lo que pasa alrededor. O esa observación.
ㅈㅁㄷㄷ ( 지목되다 ) : 특정 사람이나 사물이 어떠하다고 가리켜지다. Verbo
🌏 INDICAR, DESIGNAR: Apuntar la cualidad de una persona o un objeto específico.
ㅈㅁㄷㄷ ( 전망되다 ) : 어떤 곳이 멀리 바라보이다. Verbo
🌏 SER VISTO, SER OBSERVADO: Mirarse cierto lugar desde lejos.
ㅈㅁㄷㄷ ( 전멸되다 ) : 모두 다 죽거나 망하여 없어지다. Verbo
🌏 SER ANIQUILADO, SER EXTERMINADO: Ser desaparecido todo por medio de la muerte o la ruina.
ㅈㅁㄷㄷ ( 제명되다 ) : 구성원 명단에서 이름이 빠짐으로써 구성원의 자격을 빼앗기다. Verbo
🌏 SER EXPULSADO, SER EXCLUIDO: Ser eliminado un miembro tras borrarse su nombre de la lista.
ㅈㅁㄷㄷ ( 조명되다 ) : 빛이 비추어져 밝게 보여지다. Verbo
🌏 SER ILUMINADO: Verse claramente tras ser alumbrado.

💕Start 제명되다 🌾End

Start 제

제 End

Start 명

명 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Haciendo saludos (17) • Expresando fechas (59) • Amor y matrimonio (28) • Expresando días de la semana (13) • Eventos familiares (festividad) (2) • Fin de semana y vacaciones (47) • Expresando caracteres (365) • Presentando comida (78) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida residencial (159) • En el hospital (204) • Relaciones humanas (255) • Historia (92) • Arte (23) • Ciencia y Tecnología (91) • Arte (76) • Viaje (98) • Usando transporte (124) • Mirando películas (105) • Relaciones humanas (52) • Fijando citas (4) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Psicología (191) • Prensa (36) • Pasatiempo (103) • En la farmacia (10) • Contando episodios de errores (28) • Filosofía, ética (86)