🌟 작은마누라
Sustantivo
1. 정식 아내 외에 데리고 사는 여자.
1. CONCUBINA, SEGUNDA ESPOSA: Mujer con la que vive un hombre además de su esposa legítima.
-
작은마누라를 얻다.
Get a little sister. -
작은마누라와 살다.
Live with a little wife. -
할아버지는 할머니를 두고서 열 살이나 어린 작은마누라를 새로 얻으셨다.
Grandfather had a new little sister ten years younger than his grandmother. -
일부일처제인 사회에서 작은마누라가 낳은 아이는 호적에 올릴 수 없었다.
In a monogamous society, the child born by the little sister was not to be listed in the family register. -
당시에는 자식을 보기 위해 따로 작은마누라를 얻는 경우도 흔했다고 한다.
In those days, it was common to get a small sister to see their children.
Sinónimo
첩(妾): 결혼한 남자가 정식 아내 외에 데리고 사는 여자.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 작은마누라 (
자근마누라)
🌷 ㅈㅇㅁㄴㄹ: Initial sound 작은마누라
-
ㅈㅇㅁㄴㄹ (
작은며느리
)
: 작은아들의 아내.
Sustantivo
🌏 NUERA MENOR: Esposa del hijo menor. -
ㅈㅇㅁㄴㄹ (
작은마누라
)
: 정식 아내 외에 데리고 사는 여자.
Sustantivo
🌏 CONCUBINA, SEGUNDA ESPOSA: Mujer con la que vive un hombre además de su esposa legítima.
• Sistema social (81) • En la farmacia (10) • Eventos familiares (57) • Intercambiando datos personales (46) • Haciendo saludos (17) • Economía•Administración de empresas (273) • Comparando culturas (78) • Expresando días de la semana (13) • Contando episodios de errores (28) • Describiendo la apariencia física (97) • Deporte (88) • Información geográfica (138) • Actuación y diversión (8) • Buscando direcciones (20) • Haciendo compras (99) • Apariencia (121) • Noviazgo y matrimonio (19) • Viaje (98) • Historia (92) • En instituciones públicas (8) • Tarea doméstica (48) • Describiendo ubicaciones (70) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando horas (82) • Prensa (36) • Vida en Corea (16) • Expresando fechas (59) • Vida laboral (197) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (biblioteca) (6)
