☆ NIVEL AVANZADO : 8 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 6 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 70 ALL : 85

• 시작 (始作) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 COMIENZO, INICIO: Principio, inicio u origen de una cosa. O ese proceso.

• 조작 (造作) : 어떤 일을 사실인 것처럼 꾸며서 만듦. ☆☆ Sustantivo
🌏 MANIPULACIÓN, FALSIFICACIÓN: Hecho de crear algo como si fuera real o verdadero.

• 짐작 (斟酌) : 사정이나 형편 등을 어림잡아 생각함. ☆☆ Sustantivo
🌏 CONJETURA, SUPOSICIÓN, HIPÓTESIS: Opinión que se deduce de indicios o situaciones.

• 창작 (創作) : 무엇을 처음으로 만들어 냄. 또는 그렇게 만들어 낸 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 CREACIÓN, INVENCIÓN: Elaboración de algo por primera vez. O lo que se ha elaborado de esa manera.

• 동작 (動作) : 몸이나 손발 등을 움직임. 또는 그런 모양. ☆☆ Sustantivo
🌏 MOVIMIENTO: Cambio de posición del cuerpo, las manos, los pies, etc..

• 정작 : 실제로 어떤 일이 일어났을 때 생각했던 것과는 다르게. ☆☆ Adverbio
🌏

• 제작 (製作) : 재료를 가지고 새로운 물건이나 예술 작품을 만듦. ☆☆ Sustantivo
🌏 PRODUCCIÓN, FABRICACIÓN: Elaboración de nuevos productos u obras de arte con el uso de materiales.

• 조작 (操作) : 기계나 장치 같은 것을 일정한 방식에 따라 다루어 움직이게 함. ☆ Sustantivo
🌏 OPERACIÓN, FUNCIONAMIENTO, MANEJO: Acción de movilizar una maquinaria o equipamiento siguiendo determinados métodos.

• 개작 (改作) : 원래의 작품을 고쳐서 새롭게 만듦. 또는 그런 작품. ☆ Sustantivo
🌏 ADAPTACIÓN, NUEVA VERSIÓN, REFRITO, REEDICIÓN: Creación de una nueva versión de una obra anterior, u obra producida de dicha manera.

• 진작 : 조금 더 먼저. 또는 그때 이미. ☆ Adverbio
🌏 CON ANTELACIÓN, DE ANTEMANO, CON ANTICIPACIÓN: Un poco antes. O ya en ese momento.

• 고작 : 기껏 따져 보거나 헤아려 보아야 겨우. ☆ Adverbio
🌏 APENAS, SOLO: A lo sumo, por más que se tenga todo en cuenta.

• 걸작 (傑作) : 매우 뛰어난 예술 작품. ☆ Sustantivo
🌏 OBRA MAESTRA, DESTACADO: Obra artística sobresaliente.

• 원작 (原作) : 연극이나 영화의 대본으로 만들거나 다른 나라 말로 고치기 전의 원래 작품. ☆ Sustantivo
🌏 ORIGINAL: Obra teatral o película producida directamente por su autor sin traducción en otro idioma o guión.

• -작 (作) : ‘작품’, ‘제작’의 뜻을 더하는 접미사. ☆ Afijo
🌏 Sufijo que añade el significado de 'obra' o 'producción'.

• 고작 : 아무리 높거나 많게 잡아도 별것 아닌 것의 전부. ☆ Sustantivo
🌏 LO SUMO, LO MÁS: Lo máximo de algo que nunca es suficiente o satisfactorio, aún en su mayor nivel o cantidad.

• 작작 : 너무 지나치지 않게 적당히. Adverbio
🌏 MODERADAMENTE, APROPIADAMENTE, ADECUADAMENTE: Con moderación, sin exceso.

• 납작 : 몸을 바닥이나 벽 등에 바짝 붙여 평평하게 하고 있는 모양. Adverbio
🌏 PLANAMENTE, LLANAMENTE, CHATAMENTE: Modo en que se tiene el cuerpo muy pegado contra el suelo o la pared, en forma plana.

• 수작 (秀作) : 몹시 뛰어난 작품. Sustantivo
🌏 OBRA SOBRESALIENTE: Obra de suma excelencia.

• 수준작 (水準作) : 수준이 꽤 높은 작품. Sustantivo
🌏 OBRA EXTRAORDINARIA: Obra de nivel superior.

• 신작 (新作) : 새로 작품을 만듦. 또는 그 작품. Sustantivo
🌏 NUEVA OBRA, NUEVA PRODUCCIÓN: Acción de crear una obra nueva. O esa obra.

• 당선작 (當選作) : 우수하여 심사에서 뽑힌 작품. Sustantivo
🌏 OBRA PREMIADA, OBRA GALARDONADA: Obra seleccionada por el jurado por excelencia.

• 눈짐작 (눈 斟酌) : 크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작하는 것. Sustantivo
🌏 CÁLCULO A OJO, MEDICIÓN A OJO: Estimación del tamaño, cantidad, estado, etc. por medio de la vista y sin utilizar aparatos de medición.

• 연작 (連作) : 같은 땅에 해마다 같은 작물을 심어 가꿈. Sustantivo
🌏 PLANTACIÓN SUCESIVA: Acción de plantar productos agrícolas cada año en la misma tierra.

• 연작 (聯作) : 한 작품을 여러 작가가 나누어 맡아서 짓는 일. 또는 그런 작품. Sustantivo
🌏 SERIE: Obra que se crea por varios autores o esa misma obra.

• 처녀작 (處女作) : 처음으로 지었거나 발표한 작품. Sustantivo
🌏 ÓPERA PRIMA, OBRA DEBUT: Obra que es compuesta o publicada por primera vez.

• 경작 (耕作) : 논밭을 갈아 농사를 지음. Sustantivo
🌏 CULTIVO, LABRANZA: Acción de cuidar la tierra y las plantas para cosechar.

• 고관대작 (高官大爵) : 지위가 높고 훌륭한 관직이나 관리. Sustantivo
🌏 ALTO PUESTO, ALTO FUNCIONARIO: Cargo público de alto rango, o persona que ejerce tal cargo.

• 공작 (公爵) : 서양의 귀족 사회에서 수여한 다섯 등급의 작위 가운데 가장 높은 첫째 작위. Sustantivo
🌏 DUQUE, DUQUESA: El primero y el más alto de los cinco títulos de honor que se otorgan en la sociedad de la nobleza occidental.

• 마작 (麻雀) : 네 사람이 글씨나 숫자가 새겨진 136개의 패를 가지고 짝을 맞추어 승부를 겨루는 놀이. Sustantivo
🌏 MAHJONG, DOMINÓ CHINO: Juego de cuatro personas en el cual cada jugador empareja las 136 fichas según las letras o números grabados.

• 만지작만지작 : 자꾸 가볍게 잡았다 놓았다 하면서 만지는 모양. Adverbio
🌏 MANOSEANDO: Modo en que se toca algo agarrándolo y soltándolo repetidamente.

• 되작되작 : 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지는 모양. Adverbio
🌏 REVOLVIENDO, HURGANDO, REBUSCANDO: Modo en que alguien revuelve algo reiteradamente.

• 타작 (打作) : 곡식을 떨어서 낟알을 거두는 일. Sustantivo
🌏 COSECHA, AGOSTO: Acción de sacudir los cereales y obtener los granos.

• 유작 (遺作) : 죽은 사람이 살아 있을 때 발표하지 않고 남긴 작품. Sustantivo
🌏 OBRA PÓSTUMA: Obra de arte que se publica después de la muerte de su autor.

• 역작 (力作) : 온 힘을 기울여 만든 뛰어난 작품. Sustantivo
🌏 OBRA MAESTRA: Obra destacada que fue elaborada con todo esmero.

• 윤작 (輪作) : 같은 땅에 여러 가지 농작물을 해마다 바꾸어 심는 일. Sustantivo
🌏 ROTACIÓN DE CULTIVOS, ROTACIÓN DE SIEMBRAS: Acción de ir cambiando el cultivo a sembrar cada año en un mismo campo.

• 응모작 (應募作) : 모집에 응한 작품. Sustantivo
🌏 OBRA PARTICIPANTE: Obra con que se participa en un concurso.

• 야심작 (野心作) : 대단한 것을 이루어 보겠다는 마음으로 노력하여 만든 작품. Sustantivo
🌏 TRABAJO AMBICIOSO, OBRA AMBICIOSA: Obra hecha con esfuerzo y con la esperanza de lograr algo grandioso.

• 허튼수작 (허튼 酬酌) : 쓸데없이 함부로 하는 말이나 행동. Sustantivo
🌏 TONTERÍAS, COSAS ABSURDAS: Palabras pronunciadas o acciones hechas innecesariamente y sin pensar.

• 소작 (小作) : 땅을 갖지 못한 농민이 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓는 일. Sustantivo
🌏 APARCERÍA: Sistema a través del cual un agricultor sin campo paga una cierta cantidad de dinero para cultivar la tierra de otra persona.

• 복작복작 : 많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이는 모양. Adverbio
🌏 APIÑÁNDOSE, AGLOMERÁNDOSE, BULLENDO: Modo en que varias personas siguen bullendo ruidosa y embrolladamente en un espacio pequeño.

• 백작 (伯爵) : 서양의 다섯 개의 귀족 계급 중에서 셋째 계급. Sustantivo
🌏 CONDE: Título nobiliario tercero en jerarquía de los cinco existentes en Occidente.

• 작 (作) : ‘작품’, ‘저작’, ‘제작’의 뜻을 나타내는 말. Sustantivo
🌏 OBRA, CREACIÓN, PRODUCCIÓN: Palabra que indica ‘obra’, ‘creación’, ‘producción’.

• 몸동작 (몸 動作) : 몸을 움직이는 모양. Sustantivo
🌏 MOVIMIENTO CORPORAL: Forma en que se mueve el cuerpo.

• 졸작 (拙作) : 솜씨가 보잘것없는 작품. Sustantivo
🌏 OBRA POBRE, OBRA MAL ESCRITA: Obra con un contenido que no merece la pena leer.

• 관작 (官爵) : 관직과 작위. Sustantivo
🌏 CARGO Y TÍTULO: Cargo gubernamental y título oficial.

• 지레짐작 (지레 斟酌) : 어떤 일이 일어나기 전이나 어떤 때가 되기 전에 성급하게 미리 헤아림. Sustantivo
🌏 CONJETURA, SUPOSICIÓN: Valorar o formarse una opinión de una cosa por indicios o datos inciertos.

• 진작 (振作) : 기운이나 정신을 북돋워 강하게 일으킴. Sustantivo
🌏 ESTÍMULO, ÁNIMO: Levantamiento fuerte y con ánimo de la energía o la conciencia.

• 위작 (僞作) : 다른 사람의 작품을 비슷하게 만듦. 또는 그 작품. Sustantivo
🌏 OBRA APÓCRIFA: Acción de imitar o copiar una obra del otro. O la obra misma.

• 시작 (詩作) : 시를 지음. 또는 그 시. Sustantivo
🌏 COMPOSICIÓN DE POEMA, CREACIÓN POÉTICA: Acción de componer poema. O ese poema.

• 어림짐작 (어림 斟酌) : 대강 헤아려 짐작함. Sustantivo
🌏 ADIVINACIÓN, CONJETURA, SUPOSICIÓN: Adivinar meramente por suposición.

• 대작 (對酌) : 서로 마주 대하고 술을 마심. Sustantivo
🌏 BEBER CARA A CARA, BEBER JUNTOS: Beber una bebida alcohólica frente a frente.

• 대작 (大作) : 뛰어난 작품. Sustantivo
🌏 OBRA MAESTRA: Obra maestra.

• 대표작 (代表作) : 어떤 사람이나 시대, 집단 등을 대표할 만한 가장 좋은 작품. Sustantivo
🌏 OBRA REPRESENTATIVA: Obra que mejor representa a una persona, era o comunidad.

• 데뷔작 (début 作) : 문단이나 연예계 등의 일정한 분야에 등장하면서 처음으로 내놓은 작품. Sustantivo
🌏 OBRA DEBUT, OBRA ESTRENO, PRIMERA OBRA, ÓPERA PRIMA: Primera obra que una persona presenta al entrar en cierto sector de actividad como el círculo literario o el mundo del espectáculo.

• 출세작 (出世作) : 세상에 널리 알려져서 인정받는 지위를 얻게 한 작품. Sustantivo
🌏 OBRA QUE TRAJO FAMA: Obra dada a conocer ampliamente y que ha permitido al autor obtener reconocimiento e importante estatus.

• 참작 (參酌) : 결정하거나 판단할 때 어떤 일이나 상황을 참고하여 이리저리 헤아림. Sustantivo
🌏 CONSIDERACIÓN: Reflexión o consideración sobre un suceso o una situación a la hora de tomar una decisión o hacer un juicio.

• 공작 (孔雀) : 긴 꼬리 깃을 부채 모양으로 펴면 매우 화려하고 아름다운 무늬가 있는, 열대 지방의 큰 새. Sustantivo
🌏 PAVO REAL: Ave grande de la zona tropical, cuya larga cola muestra figuras muy bellas y vistosas cuando se despliega en abanico.

• 개봉작 (開封作) : 새로 만들어져 상영되는 영화. Sustantivo
🌏 ESTRENO DE CINE: Nueva película en la cartelera.

• 깜작 : 눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양. Adverbio
🌏 ABRIENDO Y CERRANDO LIGERAMENTE: Modo en que se cierran y se abren ligeramente los párpados.

• 깜작깜작 : 눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이는 모양. Adverbio
🌏 ABRIENDO Y CERRANDO LIGERA Y REPETIDAMENTE: Modo en que se cierran y se abren ligeramente los párpados repetidamente.

• 다작 (多作) : 작품을 많이 만듦. Sustantivo
🌏 FECUNDIDAD ARTÍSTICA: Producción de muchas obras de arte.

• 실패작 (失敗作) : 원하거나 목적한 대로 만들지 못한 작품. Sustantivo
🌏 OBRA FRACASADA: Obra que no ha sido creada como lo deseado o lo planeado.

• 흉작 (凶作) : 농작물의 수확이 평균에 훨씬 미치지 않는 일. 또는 그런 농사. Sustantivo
🌏 COSECHA MAGRA, MALA COSECHA, MALA COSECHA: el estado de los cultivos de un año es muy inferior a la media, o un cultivo de tales.

• 최신작 (最新作) : 가장 최근에 만들거나 발표한 작품이나 제품. Sustantivo
🌏 ÚLTIMO, NUEVO, RECIENTE, ESTRENO: Producto o obra presentada o elaborada más recientemente.

• 가작 (佳作) : 매우 뛰어난 작품. Sustantivo
🌏 OBRA MAESTRA: Obra artística muy destacada.

• 노작 (勞作) : 힘을 들이고 노력해서 이룬 작품. Sustantivo
🌏 OBRA: Se refiere a una obra lograda con mucho esmero.

• 공작 (工作) : 무엇을 만드는 활동을 함. Sustantivo
🌏 LABOR, MANIOBRA: Acción de realizar alguna actividad para crear algo.

• 손동작 (손 動作) : 손의 움직임. Sustantivo
🌏 MOVIMIENTO MANUAL: Movimiento de las manos.

• 문제작 (問題作) : 화제나 주목을 불러일으킬 만한 작품. Sustantivo
🌏 OBRA POLÉMICA: Obra que desata controversia o llama la atención.

• 명작 (名作) : 훌륭하여 이름난 작품. Sustantivo
🌏 OBRA MAESTRA: Obra reconocida por su excelencia.

• 주작 (朱雀) : 네 방위를 맡은 신 중 하나로 남쪽을 지키는 신령을 상징하는, 붉은 봉황 모습의 동물. Sustantivo
🌏 JUJAK, FÉNIX PÚRPUREO: Uno de los cuatro dioses destinados a cuatro direcciones. Es lo que simboliza un dios de guardar el sur teniendo una figura de animal como fénix púrpureo.

• 풍작 (豐作) : 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 일. 또는 그렇게 지은 농사. Sustantivo
🌏 BUENA COSECHA: Cosecha de cultivos más abundante que lo habitual. O tales cultivos mismos.

• 반타작 (半打作) : 예상에 비해 절반 정도인 성과를 얻음. Sustantivo
🌏 A MEDIO TRILLAR, HECHO A MEDIAS: Obtención de la mitad del resultado esperado.

• 합작 (合作) : 어떠한 것을 만들기 위해 힘을 합함. Sustantivo
🌏 COLABORACIÓN, COOPERACIÓN: Acción de unir fuerzas para crear algo.

• 이모작 (二毛作) : 같은 땅에서 한 해에 두 가지 농작물을 차례로 심어 거두는 일. Sustantivo
🌏 CULTIVO DE DOS COSECHAS: Acción de sembrar y cosechar dos veces en un mismo campo, en un mismo año.

• 발작 (發作) : 어떤 병의 증세나 감정, 움직임 등이 갑작스럽고 세차게 일어남. Sustantivo
🌏 ATAQUE, CONVULSIONES: Aceleración súbita y violenta de síntomas de alguna enfermedad, emociones o movimientos.

• 입선작 (入選作) : 대회나 전시회에 낸 작품 가운데서 심사에 합격하여 뽑힌 작품. Sustantivo
🌏 OBRA ESCOGIDA: Obra pasada el examen y elegida que se ha presentada a la competición o exposición.

• 자작 (自作) : 제 손으로 직접 만들거나 지음. 또는 그렇게 만든 것. Sustantivo
🌏 PROPIA PRODUCCIÓN: Acción de producir o componer por sus propias manos. O lo que se ha producido de esa manera.

• 장작 (長斫) : 통나무를 길게 쪼개 만든 땔나무. Sustantivo
🌏 LEÑA: Madera seca obtenida de los troncos tras cortarlos de forma larga.

• 저작 (著作) : 어떤 분야에 관한 책이나 작품 등을 지음. 또는 그 책이나 작품. Sustantivo
🌏 CREACIÓN: Acción y resultado de crear libro u obra sobre cierta área. O ese libro u obra.

• 전작 (全作) : 한 작가의 모든 작품이나 일정한 분야의 모든 작품. Sustantivo
🌏 OBRA COMPLETA: Todas las obras de un autor o de cierto campo.

• 수작 (酬酌) : 서로 별로 중요하지 않은 말을 주고받음. 또는 그 말. Sustantivo
🌏 CONVERSACIÓN VANA, COMENTARIOS INÚTILES: Intercambio de palabras de poca importancia. O lo que se dice.

• 평년작 (平年作) : 보통 정도로 된 농사. Sustantivo
🌏 COSECHA MEDIA: Rendimiento normal de los cultivos de un año.

• 정작 : 중요하거나 진짜인 것. 또는 그런 점이나 부분. Sustantivo
🌏 VERDAD, REALIDAD, ACTUALIDAD: Lo que es importante o verdadero. O ese punto o esa parte.

• 습작 (習作) : 시, 소설, 그림 등을 연습으로 짓거나 그려 봄. 또는 그 작품. Sustantivo
🌏 ESTUDIO: Acción de hacer boceto de dibujo, poesía, novela, etc., como ensayo. O esa misma obra.

• En el hospital (204) • Clima (53) • Expresando caracteres (365) • Expresando fechas (59) • Ocio (48) • Haciendo saludos (17) • Cultura popular (82) • Educación (151) • Información geográfica (138) • Arquitectura (43) • Ciencia y Tecnología (91) • Lengua (160) • Intercambiando datos personales (46) • Vida diaria (11) • Describiendo ubicaciones (70) • Clima y estación (101) • Política (149) • Agradeciendo (8) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Prensa (36) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Haciendo compras (99) • Apariencia (121) • Presentando comida (78) • Salud (155) • Pidiendo disculpas (7) • Medios de comunicación (47) • Viaje (98) • Presentación-Presentación de sí mismo (52)