🌟 직송되다 (直送 되다)
Verbo
1. 곧바로 보내어지다.
1. ENVIAR DIRECTAMENTE: Enviar inmediatamente.
-
직송되는 제품.
Products shipped directly. -
직송되는 해산물.
Seafood delivered directly. -
산지에서 직송되다.
Be sent directly from the mountains. -
현지에서 직송되다.
To be sent directly from the local area. -
바로 직송되다.
Be sent directly. -
전라도에서 직송되어 오는 신선한 한우의 맛이 일품이다.
Fresh korean beef delivered directly from jeolla-do is excellent. -
우리 가게에서는 산지에서 직송되는 싱싱한 해산물을 맛볼 수 있다.
Our store offers a taste of fresh seafood which is delivered directly from the mountains.
2. 상대편에게 직접 보내어지거나 부쳐지다.
-
우편으로 직송되다.
Sent directly by mail. -
집으로 직송되다.
Sent directly home. -
택배로 직송되다.
Sent directly by courier. -
한국으로 직송되다.
Be sent directly to korea. -
고객에게 직송되다.
Sent directly to the customer. -
주문자에게 직송되다.
Sent directly to the order. -
고향에서 삼촌이 보낸 전복이 우리 집에 직송되어 왔다.
Abalone sent by my uncle from my hometown has been sent directly to my house. -
우리 회사에서 주문자에게 우편으로 직송된 제품에 이상이 있다고 하여 반송되었다.
It was returned because our company said there was something wrong with the product that was mailed directly to the orderer.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 직송되다 (
직쏭되다) • 직송되다 (직쏭뒈다)
📚 Palabra derivada: • 직송(直送): 곧바로 보냄., 상대편에게 직접 보내거나 부침.
• Asuntos medioambientales (226) • Eventos familiares (festividad) (2) • Arte (23) • Deporte (88) • Relaciones humanas (255) • Ciencia y Tecnología (91) • Expresando horas (82) • Agradeciendo (8) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Arte (76) • Eventos familiares (57) • En el hospital (204) • Presentando comida (78) • Expresando días de la semana (13) • Haciendo pedidos de comida (132) • Haciendo compras (99) • Buscando direcciones (20) • Lengua (160) • Clima y estación (101) • Pasatiempo (103) • Tarea doméstica (48) • Fijando citas (4) • Vida residencial (159) • Intercambiando datos personales (46) • Describiendo vestimenta (110) • Describiendo ubicaciones (70) • Viaje (98) • Política (149) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Vida diaria (11)
