🌟 직제 (職制)

Sustantivo  

1. 직무나 직위에 관한 제도.

1. SISTEMA ORGANIZACIONAL: Sistema relacionado a una función o un cargo.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 각종 직제.
    Various kinds of fabric.
  • Google translate 직제 개선.
    Improve the organization.
  • Google translate 직제 개정.
    Direct revision.
  • Google translate 직제 변화.
    Direct change.
  • Google translate 직제 순서.
    The order of organization.
  • Google translate 직제 제정.
    Office establishment.
  • Google translate 직제가 개편되다.
    The organization is reorganized.
  • Google translate 직제를 갖추다.
    Have an organization.
  • Google translate 직제를 유지하다.
    Maintain a system.
  • Google translate 우리 회사 창립 이래 최대 규모의 조직 및 직제 개편이 단행되었다.
    The largest organizational and organizational reshuffle since our company's founding has been carried out.
  • Google translate 서울대 병원은 직제를 개정하면서 장기 이식 진료실을 설치하기로 확정했다.
    Seoul national university hospital has decided to set up an organ transplant clinic while revising its organization.

직제: office organization,しょくせい【職制】,organisation des emplois,sistema organizacional,تنظيم وإدارة المكتب,албан тушаалын систем,chế độ chức vụ,ระบบสำนักงาน, โครงสร้างของสำนักงาน,organisasi, lembaga,,职务制度,

2. 국가의 행정 조직 및 권한을 정하는 법규.

2. NORMA ORGANIZACIONAL: Regulación que define el derecho y la organización administrativa de un Estado.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 직제 개정.
    Direct revision.
  • Google translate 직제 개혁.
    Office reform.
  • Google translate 직제 규칙.
    The rules of organization.
  • Google translate 직제 시행.
    The implementation of the direct system.
  • Google translate 직제 제정.
    Office establishment.
  • Google translate 직제를 개편하다.
    Reorganize a system.
  • Google translate 직제를 유지하다.
    Maintain a system.
  • Google translate 행정 자치부가 본부와 팀으로 직제를 전면 개편하였다.
    The administrative self-government has reorganized the organization into headquarters and teams.
  • Google translate 재외 공관의 개설은 국무 회의의 의결을 거쳐 직제의 개정을 통해 시행하도록 되어 있다.
    The opening of diplomatic missions abroad is supposed to be implemented through the revision of the organization after a resolution by the state council.
Sinónimo 관제(官制): 국가의 행정 조직에 대한 법규.

🗣️ Pronunciación, Uso: 직제 (직쩨)

Start

End

Start

End


Historia (92) En instituciones públicas (8) Relaciones humanas (52) Intercambiando datos personales (46) Haciendo llamadas telefónicas (15) Apariencia (121) Medios de comunicación (47) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Prensa (36) Usando transporte (124) Cultura popular (82) Cultura gastronómica (104) Ley (42) Relaciones humanas (255) Trabajo y Carrera profesional (130) Filosofía, ética (86) Clima (53) Diferencias culturales (47) Vida escolar (208) Mirando películas (105) Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) Contando episodios de errores (28) Eventos familiares (57) Asuntos sociales (67) Expresando horas (82) Expresando fechas (59) Presentación-Presentación de sí mismo (52) Invitación y visita (28) Salud (155) Haciendo saludos (17)