🌟 직제 (職制)
คำนาม
1. 직무나 직위에 관한 제도.
1. ระบบสำนักงาน, โครงสร้างของสำนักงาน: ระบบที่เกี่ยวกับตำแหน่งหรือตำแหน่งงาน
-
각종 직제.
Various kinds of fabric. -
직제 개선.
Improve the organization. -
직제 개정.
Direct revision. -
직제 변화.
Direct change. -
직제 순서.
The order of organization. -
직제 제정.
Office establishment. -
직제가 개편되다.
The organization is reorganized. -
직제를 갖추다.
Have an organization. -
직제를 유지하다.
Maintain a system. -
우리 회사 창립 이래 최대 규모의 조직 및 직제 개편이 단행되었다.
The largest organizational and organizational reshuffle since our company's founding has been carried out. -
서울대 병원은 직제를 개정하면서 장기 이식 진료실을 설치하기로 확정했다.
Seoul national university hospital has decided to set up an organ transplant clinic while revising its organization.
2. 국가의 행정 조직 및 권한을 정하는 법규.
2. กฎข้อบังคับของโครงสร้างองค์กร, กฎระเบียบของโครงสร้างองค์กร: กฎข้อบังคับที่กำหนดอำนาจและโครงสร้างการบริหารของประเทศ
-
직제 개정.
Direct revision. -
직제 개혁.
Office reform. -
직제 규칙.
The rules of organization. -
직제 시행.
The implementation of the direct system. -
직제 제정.
Office establishment. -
직제를 개편하다.
Reorganize a system. -
직제를 유지하다.
Maintain a system. -
행정 자치부가 본부와 팀으로 직제를 전면 개편하였다.
The administrative self-government has reorganized the organization into headquarters and teams. -
재외 공관의 개설은 국무 회의의 의결을 거쳐 직제의 개정을 통해 시행하도록 되어 있다.
The opening of diplomatic missions abroad is supposed to be implemented through the revision of the organization after a resolution by the state council.
คำพ้องความหมาย
관제(官制): 국가의 행정 조직에 대한 법규.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 직제 (
직쩨)
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 직제
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, สถานที่ทำงาน: สถานที่ที่ทำงานและได้รับเงิน -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 โดยตรง: โดยตรง โดยที่ไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 บ่อย, ถี่, ประจำ: โดยช่องเว้นว่างที่เกิดเรื่องเดิมซ้ำกันนั้นสั้น -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โดยตรง: ความสัมพันธ์ที่เชื่อมต่อโดยตรง โดยไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นิตยสาร, วารสาร: หนังสือที่รวบรวมเนื้อหาข่าว รูปภาพ โฆษณา เป็นต้น ที่หลากหลายและพิมพ์ตามระยะเวลาที่กำหนด -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ค่อย ๆ, เรื่อย ๆ, ทุกที ๆ: ระดับที่เปลี่ยนแปลงทีละนิดตามเวลาที่ผ่านพ้นไป
• การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การนัดหมาย (4) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ศิลปะ (76) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การซื้อของ (99) • การขอบคุณ (8) • การสั่งอาหาร (132) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ศิลปะ (23) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • งานครอบครัว (57) • สื่อมวลชน (47) • สื่อมวลชน (36) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การท่องเที่ยว (98) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • กีฬา (88) • การเมือง (149) • ปัญหาสังคม (67)