🌟 주선되다 (周旋 되다)

Verbo  

1. 다른 사람의 일이 잘 이루어지도록 중간에서 여러 가지 방법으로 힘써지다.

1. MEDIAR, INTERVENIR: Hacer diferentes tipos de esfuerzo como intermediario para que le vaya bien el trabajo a la otra persona.

🗣️ Ejemplo:
  • Google translate 거래가 주선되다.
    A deal is arranged.
  • Google translate 모임이 주선되다.
    A meeting is arranged.
  • Google translate 토론이 주선되다.
    Discussions are arranged.
  • Google translate 화해가 주선되다.
    A reconciliation is arranged.
  • Google translate 회담이 주선되다.
    Talks arranged.
  • Google translate 정부의 개입으로 노사 간의 합의가 원활히 주선되었다.
    The government's intervention arranged an agreement between labor and management smoothly.
  • Google translate 후배들에 의해 주선된 두 사람의 만남은 결혼까지 이어졌다.
    The meeting between the two arranged by their juniors led to their marriage.
  • Google translate 친구는 이상형이었던 그녀와의 만남이 주선되자 좋아서 어쩔 줄 몰라 했다.
    My friend was at a loss for joy when she was arranged a meeting with her ideal type.
  • Google translate 이 거래가 주선되도록 힘써 주셔서 감사해요.
    Thank you for trying to arrange this transaction.
    Google translate 제가 뭘 한 게 있나요.
    What have i done?

주선되다: be arranged,しゅうせんされる【周旋される】。あっせんされる【斡旋される】。とりもたれる【取り持たれる・執り持たれる・取持たれる・執持たれる】,être réalisé par l'entremise de quelqu'un,mediar, intervenir,يُقدَّم ، يُعطَى,туслалцуулах, дэмжүүлэх,được giới thiệu, được chắp mối, được trung gian môi giới,ได้รับการประสานงาน, ได้รับการจัดการช่วยเหลือ, ได้รับการจัดแจงช่วยเหลือ,diatur, diorganisasi, disusun,получать содействовие,被介绍,被牵线搭桥 ,被周旋,

🗣️ Pronunciación, Uso: 주선되다 (주선되다) 주선되다 (주선뒈다)
📚 Palabra derivada: 주선(周旋): 다른 사람의 일이 잘 이루어지도록 중간에서 여러 가지 방법으로 힘씀.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Ocio (48) Pasatiempo (103) Vida en Corea (16) Salud (155) Haciendo saludos (17) Contando episodios de errores (28) En instituciones públicas (biblioteca) (6) Expresando caracteres (365) Economía•Administración de empresas (273) Noviazgo y matrimonio (19) Vida diaria (11) Intercambiando datos personales (46) Amor y matrimonio (28) Arquitectura (43) Clima (53) Presentación-Presentación de la familia (41) Comparando culturas (78) Vida laboral (197) Cultura popular (82) Asuntos medioambientales (226) Fin de semana y vacaciones (47) Describiendo ubicaciones (70) Cultura gastronómica (104) En instituciones públicas (59) En el hospital (204) Relaciones humanas (255) Deporte (88) Información geográfica (138) Política (149) Haciendo compras (99)