🌟 천편일률적 (千篇一律的)
Sustantivo
1. 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 것.
1. MONOTONÍA: Todas las cosas que son similares sin tener su característica propia.
-
천편일률적인 모습.
Uniform in nature. -
천편일률적인 생각.
A monotonous idea. -
천편일률적으로 계속되다.
Continued uniformly. -
천편일률적으로 나타나다.
Manifest itself uniformly. -
천편일률적으로 보이다.
Seem uniform. -
모두가 생각하는 천편일률적인 사고로는 작가가 될 수 없다.
You can't be a writer with one-size-fits-all thinking. -
나의 일은 공장에서 버튼을 누르는 천편일률적인 작업의 반복이다.
My job is a repetition of the monotonous work of pressing buttons in the factory. -
♔
후보의 공약은 어떤 것인가요?
What's the candidate'.
♕
천편일률적인 관행이 계속되지 않게 개혁을 한다고 합니다.
They say they reform so that uniform practices don't continue.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 천편일률적 (
천펴닐률쩍)
📚 Palabra derivada: • 천편일률(千篇一律): (비유적으로) 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 현상.
🌷 ㅊㅍㅇㄹㅈ: Initial sound 천편일률적
-
ㅊㅍㅇㄹㅈ (
천편일률적
)
: 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한 것.
Sustantivo
🌏 MONOTONÍA: Todas las cosas que son similares sin tener su característica propia. -
ㅊㅍㅇㄹㅈ (
천편일률적
)
: 여럿이 각각의 특성이 없이 모두 거의 비슷한.
Determinante
🌏 MONÓTONO: Similitud entre todas las cosas sin tener su característica propia.
• Expresando caracteres (365) • Ocio (48) • Expresando días de la semana (13) • Describiendo vestimenta (110) • Arte (23) • Fin de semana y vacaciones (47) • Vida laboral (197) • Vida diaria (11) • Política (149) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Diferencias culturales (47) • Contando episodios de errores (28) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Invitación y visita (28) • Relaciones humanas (255) • Amor y matrimonio (28) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Describiendo la apariencia física (97) • Ciencia y Tecnología (91) • Noviazgo y matrimonio (19) • Pasatiempo (103) • Asuntos sociales (67) • Relaciones humanas (52) • Expresando fechas (59) • Ley (42) • Agradeciendo (8) • Prensa (36) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43)
