🌟 책망 (責望)
Sustantivo
1. 잘못을 꾸짖거나 나무람.
1. REPROCHE, REPROBACIÓN, CENSURA: Censura o reprimenda por un error cometido.
-
책망을 당하다.
Be reproached. -
책망을 듣다.
Listen to reproach. -
책망을 받다.
Be reproached. -
책망을 하다.
To reproach. -
책망에 약하다.
Weak at reproach. -
남편은 돈을 잃어버려서 아내로부터 한참 동안 책망을 받았다.
The husband lost his money and was reproached by his wife for a long time. -
민준이는 상사의 책망을 듣고 나서 하루 종일 기분이 꺼림칙했다.
Min-jun felt uncomfortable all day after hearing his boss's reproof. -
교사가 학생에게 책망을 하는 과정에서 폭력을 휘둘러 문제가 되었다.
The teacher stirred up violence in the process of blaming students. -
♔
얼마 전에 후배 한 명을 혼낸 적이 있는데 그 이후로 나를 슬슬 피해.
I scolded one of my juniors not long ago, and since then, i've been avoiding myself.
♕
누구나 책망을 듣기 싫어하니까 어쩔 수 없지.
I can't help it because no one wants to be blamed.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 책망 (
챙망)
📚 Palabra derivada: • 책망하다(責望하다): 잘못을 꾸짖거나 나무라다.
🗣️ 책망 (責望) @ Acepción
- 불벼락 : (비유적으로) 호된 꾸중이나 책망.
🌷 ㅊㅁ: Initial sound 책망
-
ㅊㅁ (
천만
)
: 아주 많은 수.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 MUCHA CANTIDAD: Número muy grande. -
ㅊㅁ (
천만
)
: 만의 천 배가 되는 수.
☆☆☆
Numeral
🌏 Número que multiplica 1.000 veces 10.000. -
ㅊㅁ (
취미
)
: 좋아하여 재미로 즐겨서 하는 일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 AFICIÓN, PASATIEMPO, HOBBY: Cosas que uno realiza por diversión, gusto y placer. -
ㅊㅁ (
치마
)
: 여자가 입는 아래 겉옷으로 다리가 들어가도록 된 부분이 없는 옷.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 FALDA: Prenda de vestir o parte del vestido de mujer que cae desde la cintura sin ceñirse a las piernas. -
ㅊㅁ (
찬물
)
: 차가운 물.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 AGUA FRÍA: Agua de temperatura fría. -
ㅊㅁ (
창문
)
: 공기나 햇빛이 들어올 수 있도록 벽이나 지붕에 만들어 놓은 문.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 VENTANA: Abertura hecha por lo general de la parte media a la parte superior de una pared o en el techo para dar luz y ventilación. -
ㅊㅁ (
천만
)
: 만의 천 배가 되는 수의.
☆☆☆
Determinante
🌏 Cantidad que multiplica 1.000 veces 10.000. -
ㅊㅁ (
차마
)
: 부끄럽거나 안타까워서 도저히.
☆☆
Adverbio
🌏 DEMASIADO, IMPOSIBLE: Imposible por vergüenza o pena. -
ㅊㅁ (
체면
)
: 남을 대하기에 떳떳한 입장이나 얼굴.
☆☆
Sustantivo
🌏 DIGNIDAD, REPUTACIÓN, CARA: Cara o postura honorable para tratar a otra persona. -
ㅊㅁ (
측면
)
: 앞뒤를 기준으로 왼쪽이나 오른쪽의 면.
☆☆
Sustantivo
🌏 LADO, COSTADO, PERFIL: Teniendo como referencia la parte delantera y trasera, la cara de la derecha. -
ㅊㅁ (
침묵
)
: 아무 말 없이 조용히 있음. 또는 그런 상태.
☆☆
Sustantivo
🌏 SILENCIO, TACITURNIDAD: Abstención de hablar. O tal estado. -
ㅊㅁ (
참맛
)
: 본디 그대로의 맛.
☆
Sustantivo
🌏 VERDADERO SABOR, SABOR REAL: Sabor auténtico. -
ㅊㅁ (
초면
)
: 처음으로 대하는 얼굴. 또는 처음 만나는 형편.
☆
Sustantivo
🌏 PRIMER ENCUENTRO, PRIMERA VISTA: Cara que uno ve por primera vez. Situación en que uno se encuentra con alguien por primera vez. -
ㅊㅁ (
치매
)
: 주로 노인에게 나타나며, 뇌세포가 손상되어 지능, 의지, 기억 등이 사라지는 병.
☆
Sustantivo
🌏 DEMENCIA: Enfermedad que generalmente aparece en ancianos, que debido a los daños causados a las células cerebrales va perdiendo inteligencia, voluntad y memoria. -
ㅊㅁ (
천막
)
: 비바람이나 햇볕 등을 가리기 위하여 나무 등으로 기둥을 세우고 그 위에 천을 씌워 놓은 것.
☆
Sustantivo
🌏 TIENDA, CARPA: Lo que se crea con columnas o utilizando árboles colocando una tela encima para protegerse de la lluvia, el viento o el sol. -
ㅊㅁ (
추모
)
: 죽은 사람을 생각하고 그리워함.
☆
Sustantivo
🌏 MEMORIA, CONMEMORACIÓN, RECUERDO: Acción de extrañar y pensar en la persona muerta. -
ㅊㅁ (
출마
)
: 선거에 나감.
☆
Sustantivo
🌏 PRESENTACIÓN EN LAS ELECCIONES: Acción de presentar candidatura en las elecciones. -
ㅊㅁ (
친밀
)
: 사이가 매우 친하고 가까움.
☆
Sustantivo
🌏 CERCANÍA, INTIMIDAD: Relación muy próxima y amigable. -
ㅊㅁ (
처마
)
: 지붕의, 바깥쪽으로 나와 있는 부분.
☆
Sustantivo
🌏 ALERO: Parte inferior del tejado que sale hacia fuera.
• En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Apariencia (121) • Haciendo pedidos de comida (132) • Eventos familiares (festividad) (2) • Expresando días de la semana (13) • Prensa (36) • Arquitectura (43) • Lengua (160) • Describiendo la apariencia física (97) • Actuación y diversión (8) • Usando transporte (124) • Haciendo saludos (17) • Sistema social (81) • Cultura popular (52) • Haciendo compras (99) • Política (149) • Contando episodios de errores (28) • Educación (151) • Asuntos sociales (67) • Religión (43) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • En instituciones públicas (8) • Intercambiando datos personales (46) • Arte (23) • Clima (53) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Pasatiempo (103) • Expresando horas (82) • Tarea doméstica (48) • Arte (76)
