🌟 충전 (充塡)

Sustantivo

1. 빈틈이나 공간을 채워서 메움.

1. RELLENO: Acción de completar rellenando un espacio o un vacío.

🗣️ Ejemplo:

가스 충전.
Gas charge.
수소 충전.
Hydrogen charge.
질소 충전.
Nitrogen charge.
충전 보강.
Charge reinforcement.
충전이 되다.
Charge.
충전을 하다.
Charge.
공장에서 과자 봉지에 질소 충전을 했다.
The factory charged the bag of cookies with nitrogen.
인부는 터널의 빈틈을 찾아 충전 및 보수 작업을 시작했다.
The worker found a gap in the tunnel and started charging and repairing.
♔ 구조물 주변을 다시 메우는 이유가 뭐예요?
What's the reason you're filling the perimeter of the structure again?
♕ 구조의 충전과 보강을 하는 것입니다.
To charge and reinforce the structure.

충전: filling in; filling up,じゅうてん【充填】,remplissage, comblement,relleno,ملء,дүүргэлт, нөхөлт, гүйцээлт,sự nạp vào,การเติมให้เต็ม, การอุด, การอัดให้เต็ม,pengisian, recharge,заполнение,充填，填充,

2. 교통 카드 등을 사용할 수 있게 돈을 넣어서 채움.

2. CARGA: Acción de recargar dinero como en tarjetas de transporte para poder utilizar.

🗣️ Ejemplo:

카드 충전.
Card charging.
충전 금액.
Charging amount.
충전 잔액.
Charging balance.
충전이 되다.
Charge.
충전을 부탁하다.
Ask for charging.
승규는 돈을 넣어 교통 카드 충전을 했다.
Seung-gyu charged his transportation card with money.
지수는 지하철 충전기에서 교통 카드 충전을 했다.
Jisoo charged her transportation card in a subway charger.
♔ 카드에 돈이 얼마 없어서 충전을 해야 해.
I don't have much money on my card, so i have to charge it.
♕ 빨리 갔다 와.
Hurry up and come back.

3. 광산이나 탄광에서 광물을 캐낸 다음, 캐낸 곳을 모래나 바위로 메우는 일.

3. RELLENO: Acción de cubrir el vacío con arena o rocas tras excavar minerales en una mina.

🗣️ Ejemplo:

기계 충전.
Charging the machine.
충전 방법.
Charging method.
충전 작업.
Charging operation.
충전 재료.
Charging material.
충전을 지시하다.
Order charging.
광업 피해 방지를 위해 갱을 메우는 여러 충전 방법들이 있다.
There are several charging methods for filling the pit to prevent mining damage.
광산을 메우는 충전 재료에는 광산 폐기물 등이 있다.
The charging materials that fill the mine include mine waste and so on.
♔ 기계 충전이란 무엇입니까?
What is machine charging?
♕ 탄광 작업이 끝난 뒤 남은 굴을 기계를 사용하여 메우는 것입니다.
The machine fills the oysters that remain after the coal mine is finished.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 충전 (충전)
📚 Palabra derivada: • 충전되다(充塡되다): 빈틈이나 공간이 채워져 메워지다., 교통 카드 등이 사용될 수 있게… • 충전하다(充塡하다): 빈틈이나 공간을 채워서 메우다., 교통 카드 등을 사용할 수 있게 …

🗣️ 충전 (充塡) @ Ejemplo

충전된 공간. [충전되다 (充塡되다)]
가스가 충전되다. [충전되다 (充塡되다)]
수소가 충전되다. [충전되다 (充塡되다)]
질소가 충전되다. [충전되다 (充塡되다)]
흙으로 충전되다. [충전되다 (充塡되다)]
신선도 유지를 위해 질소가 충전된 포장을 했다. [충전되다 (充塡되다)]
질소 충전. [질소 (窒素)]
급속 충전. [급속 (急速)]
휴대폰을 충전해야 되는데 혹시 충전기 있어? [급속 (急速)]
급속 충전기가 있으니까 이걸 쓰면 빨리 충전할 수 있을 거야. [급속 (急速)]
냉매 충전. [냉매 (冷媒)]

🌷 ㅊㅈ: Initial sound 충전

ㅊㅈ ( 친절 ) : 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드러움. 또는 그런 태도. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 AMABILIDAD, CORTESÍA: Complacencia, agrado y delicadeza en el trato con otra persona. O esa actitud.
ㅊㅈ ( 책장 ) : 책을 넣어 두는 장. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 ESTANTE: Mueble que sirve para guardar los libros.
ㅊㅈ ( 출장 ) : 임시로 다른 곳에 일하러 감. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 VIAJE DE TRABAJO: Acción de ir a trabajar temporalmente a otro lugar.
ㅊㅈ ( 취직 ) : 일정한 직업을 얻어 직장에 나감. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 EMPLEO, CONTRATACIÓN: Acción de conseguir un trabajo permanente y comenzar a trabajar.
ㅊㅈ ( 참조 ) : 어떤 일을 그와 관련된 다른 일과 참고로 비교하고 대조해 봄. ☆☆ Sustantivo
🌏 REFERENCIA, CONSULTA: Comparación y contraste de un hecho con otro relacionado como referencia.
ㅊㅈ ( 창작 ) : 무엇을 처음으로 만들어 냄. 또는 그렇게 만들어 낸 것. ☆☆ Sustantivo
🌏 CREACIÓN, INVENCIÓN: Elaboración de algo por primera vez. O lo que se ha elaborado de esa manera.
ㅊㅈ ( 천장 ) : 건축물의 내부 공간의 위쪽 면. ☆☆ Sustantivo
🌏 TECHO: Parte superior del espacio interno de una construcción.
ㅊㅈ ( 천재 ) : 태어날 때부터 남들보다 뛰어난 재주나 재능을 가진 사람. ☆☆ Sustantivo
🌏 GENIO, PRODIGIO: Persona que posee una inteligencia o talento extraordinario, superior a los demás, desde el momento del nacimiento.
ㅊㅈ ( 체조 ) : 일정한 형식에 맞게 몸을 움직임. 또는 그런 운동. ☆☆ Sustantivo
🌏 GIMNASIA: Movimiento del cuerpo acorde a una cierta formalidad. O ese deporte.
ㅊㅈ ( 체중 ) : 몸의 무게. ☆☆ Sustantivo
🌏 PESO CORPORAL: Peso del cuerpo.
ㅊㅈ ( 치즈 ) : 우유에서 단백질이 많은 성분을 뽑아내고 굳혀서 발효시킨 음식. ☆☆ Sustantivo
🌏 QUESO: Alimento fermentado que se elabora eliminando los componentes con mucha proteína de la leche y luego endureciéndolo.
ㅊㅈ ( 창조 ) : 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩함. ☆☆ Sustantivo
🌏 CREAR: Producir por primera vez algo inexistente o alcanzar algo nuevamente.
ㅊㅈ ( 초점 ) : 사람들의 관심이 집중되는 대상이나 문제점. ☆☆ Sustantivo
🌏 ENFOQUE: Asunto problemático u objeto al que la gente presta atención.
ㅊㅈ ( 초조 ) : 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마함. ☆☆ Sustantivo
🌏 NERVIOSISMO, INQUIETUD, ANSIEDAD, AGITACIÓN: Tensión que se siente por impaciencia, preocupación o pena.
ㅊㅈ ( 친정 ) : 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집. ☆☆ Sustantivo
🌏 CASA DE LOS PADRES DE LA MUJER CASADA: Casa en donde la mujer casada vivía con su familia.
ㅊㅈ ( 최저 ) : 정도나 수준이 가장 낮음. ☆☆ Sustantivo
🌏 MÍNIMO, MÁS BAJO: Nivel o grado más bajo.
ㅊㅈ ( 최종 ) : 맨 나중. ☆☆ Sustantivo
🌏 FINAL: Al último.
ㅊㅈ ( 추진 ) : 물체를 밀어 앞으로 나아가게 함. ☆☆ Sustantivo
🌏 PROMOCIÓN, IMPULSO: Acción de dar impulso a un objeto para que avance hacia delante.
ㅊㅈ ( 축제 ) : 어떤 것을 기념하거나 축하하기 위하여 벌이는 큰 규모의 행사. ☆☆ Sustantivo
🌏 FESTIVAL: Evento de gran envergadura que se lleva a cabo para conmemorar o felicitar algo.
ㅊㅈ ( 취재 ) : 신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻음. ☆☆ Sustantivo
🌏 REPORTAJE, COBERTURA: Obtención de materiales de una obra o una nota de un periódico o una revista mediante investigaciones.

💕Start 충전 🌾End

Start 충

충 End

Start 전

전 End

📚 Categoría

• Ley (42) • Eventos familiares (57) • Pidiendo disculpas (7) • Diferencias culturales (47) • Ocio (48) • Clima y estación (101) • Filosofía, ética (86) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Sistema social (81) • Presentando comida (78) • Agradeciendo (8) • Contando episodios de errores (28) • Lengua (160) • Haciendo compras (99) • En instituciones públicas (59) • Arte (76) • Psicología (191) • Clima (53) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Fijando citas (4) • Historia (92) • Haciendo saludos (17) • Vida escolar (208) • Pasatiempo (103) • Usando transporte (124) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Asuntos medioambientales (226) • Cultura popular (52) • Comparando culturas (78) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43)