🌟 충전 (充塡)

Нэр үг  

1. 빈틈이나 공간을 채워서 메움.

1. ДҮҮРГЭЛТ, НӨХӨЛТ, ГҮЙЦЭЭЛТ: хоосон завсар болон орон зайг дүүргэж нөхөх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 가스 충전.
    Gas charge.
  • 수소 충전.
    Hydrogen charge.
  • 질소 충전.
    Nitrogen charge.
  • 충전 보강.
    Charge reinforcement.
  • 충전이 되다.
    Charge.
  • 충전을 하다.
    Charge.
  • 공장에서 과자 봉지에 질소 충전을 했다.
    The factory charged the bag of cookies with nitrogen.
  • 인부는 터널의 빈틈을 찾아 충전 및 보수 작업을 시작했다.
    The worker found a gap in the tunnel and started charging and repairing.
  • 구조물 주변을 다시 메우는 이유가 뭐예요?
    What's the reason you're filling the perimeter of the structure again?
    구조의 충전과 보강을 하는 것입니다.
    To charge and reinforce the structure.

2. 교통 카드 등을 사용할 수 있게 돈을 넣어서 채움.

2. ЦЭНЭГЛЭХ, МӨНГӨ ХИЙХ: автобусны карт мэт зүйлийг хэрэглэж болохоор болгож мөнгө хийх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 카드 충전.
    Card charging.
  • 충전 금액.
    Charging amount.
  • 충전 잔액.
    Charging balance.
  • 충전이 되다.
    Charge.
  • 충전을 부탁하다.
    Ask for charging.
  • 승규는 돈을 넣어 교통 카드 충전을 했다.
    Seung-gyu charged his transportation card with money.
  • 지수는 지하철 충전기에서 교통 카드 충전을 했다.
    Jisoo charged her transportation card in a subway charger.
  • 카드에 돈이 얼마 없어서 충전을 해야 해.
    I don't have much money on my card, so i have to charge it.
    빨리 갔다 와.
    Hurry up and come back.

3. 광산이나 탄광에서 광물을 캐낸 다음, 캐낸 곳을 모래나 바위로 메우는 일.

3. НӨХӨЛТ: уурхай болон нүүрсний уурхайгаас ашигт малтмалыг олборлосны дараа ухсан газрыг элс чулуугаар нөхөх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 기계 충전.
    Charging the machine.
  • 충전 방법.
    Charging method.
  • 충전 작업.
    Charging operation.
  • 충전 재료.
    Charging material.
  • 충전을 지시하다.
    Order charging.
  • 광업 피해 방지를 위해 갱을 메우는 여러 충전 방법들이 있다.
    There are several charging methods for filling the pit to prevent mining damage.
  • 광산을 메우는 충전 재료에는 광산 폐기물 등이 있다.
    The charging materials that fill the mine include mine waste and so on.
  • 기계 충전이란 무엇입니까?
    What is machine charging?
    탄광 작업이 끝난 뒤 남은 굴을 기계를 사용하여 메우는 것입니다.
    The machine fills the oysters that remain after the coal mine is finished.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 충전 (충전)
📚 Үүсмэл үг: 충전되다(充塡되다): 빈틈이나 공간이 채워져 메워지다., 교통 카드 등이 사용될 수 있게… 충전하다(充塡하다): 빈틈이나 공간을 채워서 메우다., 교통 카드 등을 사용할 수 있게 …

🗣️ 충전 (充塡) @ Жишээ

Start

End

Start

End


танилцуулга(гэр бүлээ) (41) талархал илэрхийлэх (8) орон байран дахь аж амьдрал (159) хэл (160) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) нийгмийн тогтолцоо (81) хоол захиалах (132) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) гэрийн ажил (48) уучлал хүсэх (7) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) урих, зочилох (28) соёлын ялгаа (47) үерхэх, гэр бүл болох (19) хүн хоорондын харилцаа (255) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) хууль (42) гадаад төрх (121) Хайр ба гэрлэлт (28) урлаг (23) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хоол унд тайлбарлах (78) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хүн хоорондын харилцаа (52) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) гэр бүлийн баяр (57) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) эд зүйлс худалдан авах (99)