🌟 출동 (出動)

☆   Sustantivo  

🗣️ Pronunciación, Uso: • 출동 (출똥)
📚 Palabra derivada: • 출동시키다(出動시키다): 일정한 사람들을 어떤 목적을 가지고 나가게 하다. • 출동하다(出動하다): 일정한 사람들이 어떤 목적을 가지고 나가다. • 출동되다: 부대 따위가 일정한 목적을 실행할 목적으로 떠나게 되다.

• 대기하다 (待機하다) : 부대가 전투 준비를 마치고 출동 명령을 기다리다.
• 대기 (待機) : 부대가 전투 준비를 마치고 출동 명령을 기다림.

• 구조대원들은 비상 사태를 대비해서 출동 대기 상태를 취하고 있다. [대기 (待機)]
• 우리 군은 단단히 무장된 상태로 출동 대기 중입니다. [무장되다 (武裝되다)]
• 천여 명의 병력들이 즉시 출동할 태세를 갖추고 대기하고 있다. [대기하다 (待機하다)]
• 우리 중대는 출동 명령이 내려지기까지 대기하라는 명령을 받았다. [대기하다 (待機하다)]
• 이미 우리 부대는 출동한 상태이고 헬기도 근처에서 대기하는 중입니다. [대기하다 (待機하다)]
• 긴급 출동. [긴급 (緊急)]
• 긴급 상황이네요. 바로 출동할 테니 조금만 기다리세요. [긴급 (緊急)]
• 사이렌이 울리자 소방관들이 출동 준비를 하기 위해 쿵쾅하고 계단을 뛰어 내려갔다. [쿵쾅하다]
• 출동 개시. [개시 (開始)]
• 전군 출동. [전군 (全軍)]

• ㅊㄷ ( 차다 ) : 일정한 공간에 더 들어갈 수 없이 가득하게 되다. ☆☆☆ Verbo
  🌏 LLENAR, RELLENAR, COMPLETAR: Ocupar un lugar determinado para que no entren más.
• ㅊㄷ ( 차다 ) : 온도가 낮아 따뜻한 느낌이 없다. ☆☆☆ Adjetivo
  🌏 FRÍO, FRESCO, GÉLIDO: Que no hay calidez por la baja temperatura.
• ㅊㄷ ( 차다 ) : 물건을 허리나 팔목, 발목 등에 매어 달거나 걸거나 끼우다. ☆☆☆ Verbo
  🌏 PONER, COLOCAR: Colgar, enganchar o insertar un objeto en la cintura, la muñeca o el tobillo.
• ㅊㄷ ( 참다 ) : 웃음, 눈물, 아픔, 기침 등과 같은 생리적인 현상을 억누르고 견디다. ☆☆☆ Verbo
  🌏 AGUANTAR, RESISTIR, CONTENER: Reprimir y soportar un fenómeno natural como la risa, el llanto, el dolor o la tos.
• ㅊㄷ ( 찾다 ) : 무엇을 얻거나 누구를 만나려고 여기저기를 살피다. 또는 그것을 얻거나 그 사람을 만나다. ☆☆☆ Verbo
  🌏 BUSCAR: Mirar por todos lados para conseguir algo o encontrarse con alguien. O conseguir ese algo o encontrarse con esa persona.
• ㅊㄷ ( 차다 ) : 발을 뻗어서 어떤 것을 힘껏 지르거나 받아 올리다. ☆☆☆ Verbo
  🌏 PATEAR: Estirar la pierna para para empujar o recibir y levantar algo con fuerza.
• ㅊㄷ ( 춥다 ) : 대기의 온도가 낮다. ☆☆☆ Adjetivo
  🌏 FRÍO: Que es baja la temperatura atmosférica.
• ㅊㄷ ( 추다 ) : 춤 동작을 하다. ☆☆☆ Verbo
  🌏 MOVER, BAILAR, DANZAR: Hacer movimientos de un baile.
• ㅊㄷ ( 초대 ) : 다른 사람에게 어떤 자리, 모임, 행사 등에 와 달라고 요청함. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 INVITACIÓN: Comunicar a alguien el deseo de que asista o participe en una celebración, una reunión, o un acontecimiento.
• ㅊㄷ ( 치다 ) : 손이나 다른 물건이 무엇에 세게 부딪치게 하다. ☆☆☆ Verbo
  🌏 GOLPEAR, TROPEZAR, CHOCAR: Hacer que una mano o un objeto se golpee fuertemente con algo.
• ㅊㄷ ( 침대 ) : 사람이 누워서 잘 수 있게 만든 가구. ☆☆☆ Sustantivo
  🌏 CAMA: Mueble creado para que la persona pueda dormir acostada.
• ㅊㄷ ( 치다 ) : 붓이나 연필 등으로 점을 찍거나 선이나 그림을 그리다. ☆☆ Verbo
  🌏 LINEAR, RAYAR, DIBUJAR, PINTAR: Trazar un dibujo o una línea, o hacer puntos con un pincel o un lápiz.
• ㅊㄷ ( 철도 ) : 기차나 전차 등이 다니는 쇠로 만든 길. ☆☆ Sustantivo
  🌏 VÍA FÉRREA, RIEL: Camino hecho de hierro para que puedan circular trenes o tranvías.
• ㅊㄷ ( 충돌 ) : 서로 세게 맞부딪치거나 맞섬. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CHOQUE, COLISIÓN: Choque violento entre dos cuerpos.
• ㅊㄷ ( 차도 ) : 자동차가 다니는 길. ☆☆ Sustantivo
  🌏 CARRETERA, AUTOVÍA: Calle por donde circulan los coches.
• ㅊㄷ ( 최대 ) : 수나 양, 크기 등이 가장 큼. ☆☆ Sustantivo
  🌏 MÁXIMO, MAYOR: Más grande de todos en número, cantidad o volumen.
• ㅊㄷ ( 천둥 ) : 대기 중에서 매우 큰 소리와 번개가 함께 나타나는 현상. ☆☆ Sustantivo
  🌏 TRUENO: Fenómeno que aparece en la atmósfera junto a un ruido muy fuerte y relámpagos.
• ㅊㄷ ( 치다 ) : 바람이 세차게 불거나 비나 눈 등이 세차게 오다. ☆☆ Verbo
  🌏 GOLPEAR, PEGAR, CAER: Soplar fuertemente un viento o caer intensamente la lluvia o la nieve.
• ㅊㄷ ( 치다 ) : 적은 분량의 액체를 붓거나 가루 등을 뿌려서 넣다. ☆☆ Verbo
  🌏 COLOCAR, PONER, ECHAR, VERTER: Incluir echando pequeña cantidad de líquido o esparciendo polvos.
• ㅊㄷ ( 충동 ) : 순간적으로 어떤 행동을 하고 싶다고 느끼는 마음. ☆ Sustantivo
  🌏 IMPULSO: Sentimiento que se percibe repentinamente de realizar una determinada acción.
• ㅊㄷ ( 치다 ) : 커튼, 가리개, 장막 등을 써서 둘레를 두르거나 늘어뜨리다. ☆ Verbo
  🌏 COLOCAR, PONER: Cubrir o tapar utilizando una cortina, cobertura o carpa.
• ㅊㄷ ( 치다 ) : 무엇을 계산하거나 셈하다. ☆ Verbo
  🌏 CALCULAR, HACER CUENTAS: Hacer sumas o algún cálculo.
• ㅊㄷ ( 첨단 ) : 시대나 학문, 유행 등의 가장 앞서는 자리. ☆ Sustantivo
  🌏 ÚLTIMO, MODERNO, VANGUARDIA, PUNTA: Lugar delante de todo en una época, una ciencia o la moda.
• ㅊㄷ ( 차단 ) : 액체나 기체 등의 흐름을 막거나 끊어서 통하지 못하게 함. ☆ Sustantivo
  🌏 SUSPENSIÓN, INTERRUPCIÓN, DETENCIÓN: Acción de impedir el pase de un líquido o gas cortándolo o tapándolo.
• ㅊㄷ ( 취득 ) : 물건이나 자격 등을 자신의 것으로 만들어 가짐. ☆ Sustantivo
  🌏 OBTENCIÓN, ADQUISICIÓN: Acción de hacer propio algún bien o título.
• ㅊㄷ ( 채다 ) : 사정이나 형편을 재빨리 미루어 헤아리거나 깨닫다. ☆ Verbo
  🌏 NOTAR, SOSPECHAR, DESCUBRIR, ENCONTRAR, DETECTAR: Darse cuenta o buscar una solución respondiendo rápidamente ante una circunstancia o situación.
• ㅊㄷ ( 초대 ) : 어떤 자리나 지위가 이어질 때 그 첫 번째. ☆ Sustantivo
  🌏 PRIMERO: Primero de todo en un lugar o cargo que se sucede.
• ㅊㄷ ( 초등 ) : 단계가 있는 데서 맨 처음 등급. 또는 맨 아래 등급. ☆ Sustantivo
  🌏 PRIMARIO: Primer nivel en algo que está dividido en etapas. O el nivel inferior de todos.
• ㅊㄷ ( 출동 ) : 일정한 사람들이 어떤 목적을 가지고 나감. ☆ Sustantivo
  🌏 MOVILIZACIÓN, DESPACHO, ENVÍO: Salida hacia un lugar con un objetivo en concreto por parte de determinadas personas.

Start 출

출 End

Start 동

동 End

• Presentando comida (78) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Prensa (36) • Haciendo saludos (17) • Vida escolar (208) • Cultura popular (52) • Viaje (98) • Describiendo la apariencia física (97) • Expresando fechas (59) • Historia (92) • Filosofía, ética (86) • Sistema social (81) • Noviazgo y matrimonio (19) • Vida laboral (197) • Economía•Administración de empresas (273) • Trabajo y Carrera profesional (130) • En instituciones públicas (8) • Intercambiando datos personales (46) • Haciendo pedidos de comida (132) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Mirando películas (105) • Clima y estación (101) • Cultura gastronómica (104) • Actuación y diversión (8) • Buscando direcciones (20) • Ciencia y Tecnología (91) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Fin de semana y vacaciones (47) • Relaciones humanas (52) • Salud (155)