🌟 콜록콜록
☆☆ Adverbio
1. 가슴 속에서 계속해서 울려 나오는 기침 소리.
1. TOSIENDO FUERTE: Sonido de tos que sale reiteradamente desde el fondo del tórax.
-
콜록콜록 소리.
Coughing sound. -
콜록콜록 기침을 하다.
Cough cough. -
콜록콜록 소리가 나다.
Cough-coughing. -
아버지는 천식이 있으셔서 콜록콜록 기침을 달고 사신다.
My father has asthma, so he lives with a cough. -
승규는 입도 가리지 않고 침을 튀겨 가며 콜록콜록 기침을 해 댄다.
Seung-gyu coughs and splashes without covering his mouth. -
♔
지수야, 자꾸 콜록콜록 기침을 하는 게 감기에 걸린 것 같아.
Jisoo, i think i caught a cold because i kept coughing.
♕
네. 아무래도 병원에 가 봐야겠어요.
Yes, i think i should go see a doctor.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 콜록콜록 (
콜록콜록)
📚 Palabra derivada: • 콜록콜록하다: 가슴 속에서 계속해서 울려 나오는 기침 소리를 내다.
📚 Categoría: Enfermedad y síntomas Salud
🌷 ㅋㄹㅋㄹ: Initial sound 콜록콜록
-
ㅋㄹㅋㄹ (
콜록콜록
)
: 가슴 속에서 계속해서 울려 나오는 기침 소리.
☆☆
Adverbio
🌏 TOSIENDO FUERTE: Sonido de tos que sale reiteradamente desde el fondo del tórax. -
ㅋㄹㅋㄹ (
카랑카랑
)
: 목소리가 쇠붙이가 부딪쳐서 나는 소리처럼 매우 맑고 높은 모양.
Adverbio
🌏 EN TONO ALTO Y CLARO: Forma en que la voz suena muy fuerte y clara, como el sonido que se produce al chocarse un objeto metálico contra otro. -
ㅋㄹㅋㄹ (
커리큘럼
)
: 교육 목표에 따라 교육 내용을 전반적으로 계획한 것.
Sustantivo
🌏 CURRÍCULO: Plan general del programa escolar según el objeto educativo. -
ㅋㄹㅋㄹ (
쿨렁쿨렁
)
: 병이나 통에 든 액체가 자꾸 요란하게 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
Adverbio
🌏 AGITÁNDOSE: Sonido que se produce al mover ruidosamente y de forma seguida un líquido dentro de una botella o una lata.
• Cultura gastronómica (104) • Religión (43) • Viaje (98) • Expresando fechas (59) • Ley (42) • En la farmacia (10) • Comparando culturas (78) • Contando episodios de errores (28) • Usando transporte (124) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando días de la semana (13) • Salud (155) • Pidiendo disculpas (7) • En instituciones públicas (59) • Educación (151) • Pasatiempo (103) • Describiendo vestimenta (110) • Lengua (160) • Cultura popular (82) • Apariencia (121) • Economía•Administración de empresas (273) • Prensa (36) • Ocio (48) • Deporte (88) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Clima (53) • Haciendo saludos (17)
