🌟 평단 (評壇)
Sustantivo
1. 비평가의 사회.
1. SOCIEDAD DE CRÍTICOS LITERARIOS: Sociedad de críticos literarios.
-
평단의 입장.
The position of the critic. -
평단의 추천.
A critical recommendation. -
평단의 평가.
The evaluation of a critical mass. -
평단의 호평.
A favorable review of the review. -
평단에서 활동하다.
To act on a critical level. -
김 작가의 새 소설은 평단에서 호평을 받았다.
Writer kim's new novel received favorable reviews in the review. -
양 선생은 평단에서도 입이 매서운 독설가로 정평이 나 있다.
Yang is well-known for his biting tongue in the critical mass. -
평단에서 극찬한 그의 새 작품은 대중에게도 큰 인기를 얻었다.
His new work, highly praised by the critics, has also gained huge popularity among the public. -
♔
이 연극이 그렇게 재밌다며?
I heard this play was so much fun.
♕
응. 평단에서도 호평을 받은 작품이니까 너도 한번 봐 봐.
Yeah. it's a critically acclaimed piece, so you should take a look.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 평단 (
평ː단)
🌷 ㅍㄷ: Initial sound 평단
-
ㅍㄷ (
포도
)
: 달면서도 약간 신맛이 나는 작은 열매가 뭉쳐서 송이를 이루는 보라색 과일.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 UVA, VID: Fruta de color púrpura, consistente en un racimo de pequeños frutos de sabor dulce y un poco agrio. -
ㅍㄷ (
풀다
)
: 매이거나 묶이거나 얽힌 것을 원래의 상태로 되게 하다.
☆☆☆
Verbo
🌏 DESATAR, DESENREDAR: Recuperar a su estado original lo que está atado, sujeto a algo, o enredado. -
ㅍㄷ (
펴다
)
: 접히거나 말려 있는 것을 젖혀서 벌리다.
☆☆☆
Verbo
🌏 TENDER: Abrir y tender un objeto que está doblado o enrollado. -
ㅍㄷ (
팔다
)
: 값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기거나 노력 등을 제공하다.
☆☆☆
Verbo
🌏 VENDER: Entregar algún objeto o derecho o prestar algún servicio a cambio de dinero. -
ㅍㄷ (
피다
)
: 꽃봉오리나 잎 등이 벌어지다.
☆☆☆
Verbo
🌏 FLORECER: Abrirse los pétalos de una flor, etc. -
ㅍㄷ (
평등
)
: 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 똑같음.
☆☆
Sustantivo
🌏 IGUALDAD: Estado en que los derechos, las obligaciones, las facultades, etc. de la gente son iguales, sin discriminación. -
ㅍㄷ (
파다
)
: 구멍이나 구덩이를 만들다.
☆☆
Verbo
🌏 CAVAR, EXCAVAR: Hacer un hoyo o un hueco. -
ㅍㄷ (
파도
)
: 바다에 이는 물결.
☆☆
Sustantivo
🌏 OLA: Onda que se forma en la superficie del agua del mar. -
ㅍㄷ (
품다
)
: 품속에 넣거나 가슴에 대어 안다.
☆☆
Verbo
🌏 ABRAZAR: Sostener algo entre los brazos o contra el pecho. -
ㅍㄷ (
판단
)
: 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각을 정함.
☆☆
Sustantivo
🌏 JUICIO, DECISIÓN: Acción de determinar su opinión sobre algo de acuerdo con cierta lógica o pauta. -
ㅍㄷ (
푸다
)
: 속에 들어 있는 액체, 가루, 곡식 등을 떠내어 밖으로 나오게 하다.
☆☆
Verbo
🌏 SACAR, RECOGER: Recoger el líquido, polvo, granos, etc., contenidos en un recipiente y quitarlo fuera del mismo. -
ㅍㄷ (
폭등
)
: 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오름.
☆
Sustantivo
🌏 DISPARO, AUMENTO DRÁSTICO: Rápido y gran aumento en el precio de los bienes, acciones, etc. -
ㅍㄷ (
패다
)
: 마구 때리다.
☆
Verbo
🌏 GOLPEAR: Golpear a alguien aquí y allá violentamente.
• Clima y estación (101) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Expresando caracteres (365) • Deporte (88) • Psicología (191) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Expresando días de la semana (13) • Vida laboral (197) • Eventos familiares (57) • Describiendo ubicaciones (70) • Describiendo la apariencia física (97) • Mirando películas (105) • Asuntos medioambientales (226) • En instituciones públicas (8) • Cultura popular (82) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Vida residencial (159) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Apariencia (121) • Medios de comunicación (47) • Noviazgo y matrimonio (19) • Expresando fechas (59) • Lengua (160) • Prensa (36) • Actuación y diversión (8) • Pidiendo disculpas (7) • Información geográfica (138) • Tarea doméstica (48) • Pasatiempo (103) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43)
