🌟 흑흑거리다

Verbo

1. 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다.

1. SOLLOZAR: Oírse el sonido de alguien que llora mientras respira pesada y repetidamente en un profundo pesar y tristeza.

🗣️ Ejemplo:

흑흑거리며 울다.
To weep black and blue.
아이는 울음을 멈추지 않고 계속 흑흑거렸다.
The child continued to black out without stopping crying.
지수가 흑흑거리며 그동안 참아 왔던 눈물을 펑펑 쏟았다.
Jisoo blackened and burst into tears that she had endured.
♔ 이젠 그만 흑흑거리고 울어.
Stop blacking and crying.
♕ 나는 잘못한 게 없는데 선생님이 나만 혼내시잖아.
I didn't do anything wrong, but you're the only one scolding me.

Sinónimo
Sinónimo

흑흑거리다: sob; weep,しくしくなく【しくしく泣く】,sangloter en continu,sollozar,يشهق,эхэр татах,thổn thức khóc, khóc nức nở,ร้องฮือ ๆ, ร้องสะอื้น ๆ,terisak-isak, tersedu-sedu,рыдать; реветь; плакать навзрыд,抽抽搭搭，哭哭啼啼,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 흑흑거리다 (흐크꺼리다)
📚 Palabra derivada: • 흑흑: 너무 슬프고 서러워 자꾸 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리.

🌷 ㅎㅎㄱㄹㄷ: Initial sound 흑흑거리다

ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 호호거리다 ) : 입을 오므려 내밀고 입김을 계속 내뿜다. Verbo
🌏 SEGUIR SOPLANDO: Seguir soplando aire a través de los labios fruncidos.
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 후후거리다 ) : 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다. Verbo
🌏 SEGUIR SOPLANDO: Seguir despidiendo mucha aire, y en reiteradas ocasiones, a través de los labios alargados un poco abiertos por su parte media.
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 호호거리다 ) : 입을 동그랗고 작게 오므리고 애교 있게 자꾸 웃다. Verbo
🌏 SEGUIR RIÉNDOSE: Seguir riéndose con los labios fruncidos apretadamente y melindrizando.
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 흑흑거리다 ) : 너무 슬프고 서러워 숨을 거칠게 쉬며 우는 소리가 자꾸 나다. Verbo
🌏 SOLLOZAR: Oírse el sonido de alguien que llora mientras respira pesada y repetidamente en un profundo pesar y tristeza.
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 흥흥거리다 ) : 코를 계속 세게 풀거나 콧김을 불다. Verbo
🌏 SONAR LA NARIZ: Expeler aire continuamente a través de las fosas nasales para eliminar flujo nasal, etc.
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 히히거리다 ) : 마음에 흐뭇하여 싱겁게 자꾸 웃다. Verbo
🌏 REÍRSE BOBAMENTE: Seguir riéndose insípidamente, al sentirse satisfecho con algo.
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 헉헉거리다 ) : 몹시 놀라거나 숨이 차서 숨을 몰아쉬는 소리를 자꾸 내다. Verbo
🌏 JADEAR, RESOPLAR, RESOLLAR: Producir en repetidas ocasiones el sonido de respirar con dificultad, por estar muy asustado o sin aliento.
ㅎㅎㄱㄹㄷ ( 헤헤거리다 ) : 입을 조금 벌리고 부드럽게 자꾸 웃다. Verbo
🌏 REÍR EN VOZ BAJA: Abrir la boca ligeramente y reírse en voz baja en repetidas ocasiones.

💕Start 흑흑거리다 🌾End

Start 흑

흑 End

Start 흑

흑 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Salud (155) • Asuntos sociales (67) • Noviazgo y matrimonio (19) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Ocio (48) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Historia (92) • Eventos familiares (festividad) (2) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • En instituciones públicas (8) • Psicología (191) • Describiendo vestimenta (110) • Educación (151) • Viaje (98) • Describiendo la apariencia física (97) • Invitación y visita (28) • Haciendo compras (99) • Lengua (160) • Ley (42) • Prensa (36) • Asuntos medioambientales (226) • Vida laboral (197) • Pasatiempo (103) • Describiendo ubicaciones (70) • Vida en Corea (16) • Fin de semana y vacaciones (47) • Actuación y diversión (8) • Medios de comunicación (47) • Vida diaria (11) • Haciendo saludos (17)