🌟 여성미 (女性美)
Sustantivo
1. 여성 특유의 체격이나 성격에서 나타나는 아름다움.
1. BELLEZA FEMENINA: Hermosura característica de la mujer que se nota en el físico o personalidad.
-
여성미가 넘치다.
Be full of feminine beauty. -
여성미가 드러나다.
Show feminine beauty. -
여성미가 있다.
Feminine. -
여성미를 강조하다.
Emphasize feminine beauty. -
여성미를 발산하다.
Emits feminine beauty. -
여성미를 자랑하다.
Boast of feminine beauty. -
그녀는 가슴과 허리가 강조된 드레스로 여성미를 발산했다.
She exuded feminine beauty in a dress with an accent on the chest and waist. -
지수는 성격이나 외모가 워낙 남자 같아서 여성미를 조금도 찾아볼 수 없다.
Jisoo is so masculine in character and appearance that she can't find any feminine beauty. -
♔
와, 너 평소랑 다르네. 긴 머리에 꽃무늬 치마까지! 오늘 여성미가 철철 넘쳐.
Wow, you're different than usual. long hair, flower-patterned skirts! she's so feminine today.
♕
응, 언니. 나 오늘 소개팅 있거든. 어때? 좀 여성스럽게 보여?
Yes, sister. i have a blind date today. what do you think? do i look a little feminine?
Antónimo
남성미(男性美): 남성 특유의 체격이나 성격에서 나타나는 아름다움.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 여성미 (
여성미)
🌷 ㅇㅅㅁ: Initial sound 여성미
-
ㅇㅅㅁ (
음식물
)
: 사람이 먹거나 마시는 것.
☆☆
Sustantivo
🌏 ALIMENTO Y BEBIDA: Lo que el humano come y bebe. -
ㅇㅅㅁ (
외숙모
)
: 어머니의 남자 형제의 아내.
☆☆
Sustantivo
🌏 TÍA MATERNA: Esposa del hermano varón de la madre. -
ㅇㅅㅁ (
영세민
)
: 살림의 규모가 매우 작고 가난한 사람.
☆
Sustantivo
🌏 POBRE, NECESITADO, INDIGENTE: Persona que tiene una cuenta de hogar mínima y pobre. -
ㅇㅅㅁ (
영상미
)
: 영화나 텔레비전 등의 화면을 통해 드러나는 아름다움.
Sustantivo
🌏 BELLEZA CINEMATOGRÁFICA: Belleza que se representa en las pantallas de cine o televisión. -
ㅇㅅㅁ (
예술미
)
: 예술 작품을 통해 나타나는 아름다움.
Sustantivo
🌏 BELLEZA ARTÍSTICA, BELLEZA DE ARTE: Belleza que se expresa por medio de una obra de arte. -
ㅇㅅㅁ (
여성미
)
: 여성 특유의 체격이나 성격에서 나타나는 아름다움.
Sustantivo
🌏 BELLEZA FEMENINA: Hermosura característica de la mujer que se nota en el físico o personalidad. -
ㅇㅅㅁ (
연설문
)
: 연설할 내용을 적은 글.
Sustantivo
🌏 TEXTO DE DISCURSOS, ORACIÓN DE DISCURSOS: Escritura del contenido del discurso. -
ㅇㅅㅁ (
옷소매
)
: 윗옷의 양 팔을 덮는 부분.
Sustantivo
🌏 MANGA: Parte de la prenda superior que cubre los dos brazos. -
ㅇㅅㅁ (
입속말
)
: 남이 알아듣지 못하게 입 속으로 작고 낮은 목소리로 혼자 하는 말.
Sustantivo
🌏 MURMULLO: Acción de hablar si mísmo con la voz pequeña y baja para que nadie percibe lo que se dice. -
ㅇㅅㅁ (
유실물
)
: 잘 간수하지 못하여 잃어버린 물건.
Sustantivo
🌏 OBJETO PERDIDO: Objeto perdido por descuido. -
ㅇㅅㅁ (
야생마
)
: 사람의 손을 거치지 않고 자연에서 태어나고 자란 말.
Sustantivo
🌏 CABALLO SALVAJE, CABALLO INDOMADO, CABALLO SIN DOMAR: Caballo nacido y crecido en la naturaleza, sin ser domesticado por el ser humano. -
ㅇㅅㅁ (
요샛말
)
: 요즘 두루 많이 쓰는 말.
Sustantivo
🌏 EXPRESIÓN POPULAR, PALABRA POPULAR: Expresión que se suele usar en estos días. -
ㅇㅅㅁ (
영상물
)
: 영화나 텔레비전 등의 화면을 통해 전달되는 작품.
Sustantivo
🌏 IMÁGENES: Imágenes producidas que se transmiten por pantallas de cine o televisión. -
ㅇㅅㅁ (
야성미
)
: 자연적인 모습이나 본능 그대로의 거친 행동에서 느낄 수 있는 멋.
Sustantivo
🌏 BELLEZA BRUTA, BELLEZA RÚSTICA: Belleza que se puede sentir de las acciones bruscas de la naturaleza o instinto. -
ㅇㅅㅁ (
인사말
)
: 인사로 하는 말.
Sustantivo
🌏 SALUDO: Palabras para saludar a alguien. -
ㅇㅅㅁ (
인쇄물
)
: 인쇄된 물건.
Sustantivo
🌏 IMPRESO: Producto imprimido. -
ㅇㅅㅁ (
예사말
)
: 평소에 가볍게 하는 말.
Sustantivo
🌏 COMENTARIO ORDINARIO, COMENTARIO COTIDIANO: Comentario que se hace comúnmente sin pensar mucho.
• Cultura gastronómica (104) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Deporte (88) • Cultura popular (82) • En la farmacia (10) • Comparando culturas (78) • Arte (76) • Asuntos sociales (67) • Viaje (98) • Haciendo compras (99) • Fin de semana y vacaciones (47) • Fijando citas (4) • Contando episodios de errores (28) • Filosofía, ética (86) • Actuación y diversión (8) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Salud (155) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo vestimenta (110) • Vida en Corea (16) • Pasatiempo (103) • Política (149) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Invitación y visita (28) • Mirando películas (105) • Ley (42) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Medios de comunicación (47)
