🔍 Search: ASÍ

• 여차하다 (如此 하다) Adjetivo
  • 1 상태, 모양, 성질 등이 지금 일어난 일이나 앞에서 말한 것과 같다.
    1 ASÍ: Ser igual un estado, forma, cualidad, etc. con lo que ocurre en el momento o lo que se ha mencionado anteriormente.
• 저리 Adverbio
  • 1 상태, 모양, 성질 등이 저렇게.
    1 ASÍ: De ese estado, forma, cualidad, etc.
• 이같이 Adverbio
  • 1 이러한 모양으로. 또는 이렇게.
    1 ASÍ: De esta forma o como esto.
• 저같이 Adverbio
  • 1 저러한 모양으로. 또는 저렇게.
    1 ASÍ: De esa forma o como eso.
• 이리되다 Verbo
  • 1 상태, 모양, 성질 등이 이렇게 되다.
    1 SER ASÍ: Llegar a ser el estado, la forma, la cualidad, etc. de esta manera.
• 이만큼 ☆☆ Sustantivo
  • 1 이러한 정도. 또는 이만한 정도.
    1 TAL, ASÍ: De este grado o tamaño.
• 그같이 Adverbio
  • 1 그러한 모양으로. 또는 그렇게.
    1 ASÍ, TAL: De tal forma. O de esa manera.
• 요렇지 Interjección
  • 1 틀림없이 요렇다는 뜻으로 하는 말.
    1 ¡ASÍ ES!: Interjección que se usa para expresar que algo es así sin duda alguna.
• 환상곡 (幻想曲) Sustantivo
  • 1 형식의 제약을 받지 않고 자유롭게 작곡한 낭만적인 곡.
    1 FANTASÍA: Composición musical romántica que se compone libremente sin ser restringido por la formalidad musical.
• 조만치 Sustantivo
  • 1 조러한 정도. 또는 조만한 정도.
    1 ESO, ASÍ: Tal modo o de ese grado.
• 저리하다 Verbo
  • 1 저렇게 하다.
    1 HACER ASÍ: Hacer como aquel.
• 이쯤 Adverbio
  • 1 이만한 정도로.
    1 ASÍ, ESTO: A este grado.
• 배교 (背敎) Sustantivo
  • 1 믿던 종교를 버리고 다른 종교로 바꾸거나 아무것도 믿지 않게 됨.
    1 APOSTASÍA: Denegación de la religión que se profesaba para reemplazarla por otra o volverse ateo.
• 이리하다 Verbo
  • 1 이렇게 하다.
    1 HACER ASÍ: Hacer de esta manera.
• 그리하다 Verbo
  • 1 앞에서 일어난 일이나 말한 것과 같이 그렇게 하다.
    1 HACER ASÍ: Hacer que se realice tal como ha sucedido o se ha mencionado anteriormente.
• 이만치 Sustantivo
  • 1 이러한 정도. 또는 이만한 정도.
    1 ESTO, ASÍ: De este grado o tamaño.
• 이쯤 Sustantivo
  • 1 이만한 정도.
    1 ASÍ, ESTO: A cierto grado.
• 조리하다 Verbo
  • 1 조렇게 하다.
    1 HACER ASÍ: Hacer de aquella manera.
• 요리하다 Verbo
  • 1 요렇게 하다.
    1 HACERSE ASÍ: Hacer de esta manera.
• 저리되다 Verbo
  • 1 상태, 모양, 성질 등이 저렇게 되다.
    1 HACERSE ASÍ: Llegar a ser el estado, la forma, la cualidad, etc. como aquel.

• 낭만 (浪漫) ☆ Sustantivo
  • 1. 현실에 매이지 않고 감정적이고 이상적으로 사물을 대하는 심리 상태. 또는 그러한 분위기.
    1. ROMÁNTICO: Estado de ánimo que consiste en contemplar los objetos desde una perspectiva sentimental e ideal sin atender a la realidad objetiva, o ambiente así creado.
  • 2. 감미롭고 감상적인 분위기.
    2. ROMANTICISMO, AMBIENTE ROMÁNTICO: Ambiente dulce y sentimental.
• 촉발하다 (觸發 하다) Verbo
  • 1. 어떤 일을 당해 감정이나 충동 등이 일어나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. EXCITAR, ENTUSIASMAR: Surgir un impulso o una emoción a causa de un hecho. O hacer que así sea.
  • 2. 어떤 것이 닿거나 부딪쳐서 폭발하다. 또는 그렇게 폭발시키다.
    2. EXPLOTAR, ESTALLAR: Romper violentamente por un choque o contacto con algo. O hacer que se rompa de esa manera.
• 조러고 None
  • 1. '조리하고'가 줄어든 말.
    1. Forma abreviada de '조리하고(así, tal)'.
• 이런 None
  • 1. '이리한'이 줄어든 말.
    1. Forma abreviada de '이리한(así)'.
• 아닐 수 없다
  • 1. 그러하다는 뜻을 강조하여 나타내는 말.
    1. NO PUEDE SER: Expresión para enfatizar que es así.
• 공업화 (工業化) Sustantivo
  • 1. 산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동함. 또는 그렇게 함.
    1. INDUSTRIALIZACIÓN: Transición del eje de la composición industrial del sector agrícola o minero hacia el industrial dedicado a la fabricación en serie, o acción de lograr que así sea.
• 채 Sustantivo
  • 1. 채소나 과일 등을 가늘고 길게 써는 일. 또는 그 채소나 과일.
    1. EN JULIANA: Acción de cortar frutas o verduras en pedazos finos y largos. O esas frutas o verduras cortadas así.
• 깜짝이다 Verbo
  • 1. 눈이 살짝 감겼다 뜨였다 하다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. PARPADEAR, PESTAÑEAR: Abrirse y cerrarse los ojos ligeramente. O hacer que se haga así.
• 발하다 (發 하다) Verbo
  • 1. 꽃이 피다.
    1. FLORECER, AFLORAR, BROTAR: Echar flores.
  • 2. 어떤 기운이나 빛, 소리 등이 일어나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2. EMITIR, EMANAR, DESPEDIR, RADIAR: Despedir cierto ánimo, luz, sonido, etc. O hacer que se haga así.
  • 3. 법을 널리 알리거나 명령을 하다.
    3. DICTAR, ANUNCIAR, EXPEDIR, PROMULGAR, DECRETAR: Divulgar ampliamente al público alguna ley u orden.
• 찰랑하다 Verbo
  • 1. 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
    1. REBASAR, DERRAMARSE, VOLCARSE: Moverse seguidamente un líquido causando pequeñas olas como si estuviera a punto de rebasar.
  • 2. 머리카락 등이 물결치는 것처럼 부드럽게 한 번 흔들리다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2. MOVERSE, MENEAR: Mover suave y seguidamente el cabello como lo hacen las olas. O hacer que así sea.
• 빤짝거리다 Verbo
  • 1. 작은 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지다. 또는 그렇게 되게 하다.
    1. BRILLAR, RELUCIR, RESPLANDECER, DESTELLAR: Despedirse repetidamente pequeñas luces intermitentes. O hacer que se haga así.
• 갸우뚱대다 Verbo
  • 1. 물체가 자꾸 이쪽저쪽으로 기울어지며 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
    1. BALANCEARSE: Inclinarse un objeto a un lado y otro de manera repetitiva. O hacer que se mueva así.
  • 2. 어떤 일에 대하여 의심이 가거나 이해가 되지 않을 때 머리를 옆으로 기울이다.
    2. INCLINARSE: Mover la cabeza hacia un lado como reflejo de duda o perplejidad en la resolución de algo.
• 격주 (隔週) ☆ Sustantivo
  • 1. 한 주일을 빼고 넘어감. 또는 중간에 한 주일씩 계속 빼고 넘어감.
    1. CADA DOS SEMANAS: Que se desarrolla cada dos semanas y así sucesivamente.
• 조직화 (組織化) Sustantivo
  • 1. 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어짐. 또는 그렇게 함.
    1. ESTRUCTURACIÓN, SISTEMATIZACIÓN: Organización o clasificación conforme a un orden o sistema establecido. O acto de hacer que así sea.
• 조직화하다 (組織化 하다) Verbo
  • 1. 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어지다. 또는 그렇게 하다.
    1. ESTRUCTURAR, SISTEMATIZAR: Organizar o clasificar conforme a un orden o sistema establecido. O hacer que así sea.
• 황폐화하다 (荒廢化 하다) Verbo
  • 1. 집, 땅, 숲 등을 돌보지 않고 그냥 두어 거칠어지고 못 쓰게 되다. 또는 그렇게 만들다.
    1. ARRUINARSE, DEVASTARSE, ASOLARSE: Descuidar una casa, un terreno, un bosque, etc. dejando que se convierta inútil por aspereza, suciedad, etc. O convertirlo así.
  • 2. 정신이나 생활 등이 거칠어지고 메마르게 되다. 또는 그렇게 만들다.
    2. ARRUINARSE, DEVASTARSE, ASOLARSE: Hacer aburrida y estéril la mente o la vida de alguien. O convertirla así.
• 과다하다 (過多 하다) Adjetivo
  • 1. 지나치게 많다.
    1. EXCESIVO, ABUNDANTE: Que existe en demasía.
• 고생 (苦生) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 괴롭거나 어렵고 힘든 일을 겪음. 또는 그런 생활.
    1. ADVERSIDAD: Situación dolorosa y difícil. O llevar una vida así.
• 부정되다 (否定 되다) Verbo
  • 1. 그렇지 않다고 판단되어 결정되거나 옳지 않다고 반대되다.
    1. SER NEGADO, SER REHUSADO: Decidirse que no es así o ser negado por no ser correcto.
• 준설하다 (浚渫 하다) Verbo
  • 1. 연못이나 개울 등의 밑바닥을 파내다.
    1. DRAGAR, EXCAVAR: Excavar la superficie de un pozo o un estanque.
  • 2. 물의 깊이를 깊게 하여 배가 잘 드나들 수 있도록 하천이나 바닷가 등의 바닥에 쌓인 모래나 암석을 파내다.
    2. DRAGAR, EXCAVAR: Excavar rocas o arena de la superficie de un arroyo o el mar, y así profundizar el nivel del agua para que pueda navegar fácilmente el barco.