🔍 Search: INTRODUCIRSE

• 도입되다 (導入 되다) Verbo
  • 1 기술, 물자, 이론 등이 들어오다.
    1 INTRODUCIRSE: Adoptarse, establecerse, ponerse en uso bienes, una tecnología, una ideología, etc.
• 전래하다 (傳來 하다) Verbo
  • 1 예로부터 전해 내려오다.
    1 TRANSMITIRSE: Venir descendiendo desde la antigüedad.
  • 2 외국으로부터 전해 들어오다.
    2 INTRODUCIRSE: Entrar del extranjero.
• 반입되다 (搬入 되다) Verbo
  • 1 다른 곳으로부터 물건이 운반되어 들어오다.
    1 INTRODUCIRSE, PENETRARSE, INGRESARSE: Entrar mercancías tras ser transportadas desde otro lugar.
• 소개되다 (紹介 되다) Verbo
  • 1 둘 사이에서 양쪽의 일이 잘 진행되게 힘써지다.
    1 INTRODUCIRSE: Resultar facilitado un proceso o un asunto por una intercesión de alguien a favor de ambas personas.
  • 2 서로 모르는 사람들 사이에서 양쪽이 알고 지내도록 관계가 맺어지다.
    2 INTRODUCIRSE: Llegarse a conocer y establecer las relaciones entre las personas ajenas por intercesión de alguien a favor de ellas.
  • 3 잘 알려지지 않았거나, 모르는 사실이나 내용이 잘 알도록 설명되다.
    3 INTRODUCIRSE: Explicarse detenidamente un asunto o un hecho que se ha desconocido, ocultado o notado como novedad.
• 투입되다 (投入 되다) Verbo
  • 1 던져져 넣어지다.
    1 INSERTARSE, INTRODUCIRSE: Ser lanzado algo para introducirse en algún lugar.
  • 2 사람이나 물건, 돈 등이 필요한 곳에 넣어지다.
    2 INVERTIRSE, MOVILIZARSE: Asignarse recursos humanos, bienes, dinero, etc. a donde sea necesario.
• 디밀다 Verbo
  • 1 안쪽으로 밀어 넣다.
    1 INTRODUCIRSE: Hacer penetrar una cosa dentro de otra o en algún lugar.
  • 2 무엇을 어디에 매우 가까이 가져다 대다.
    2 PONER, METER: Aplicar una cosa a otra muy cerca.
  • 3 어떤 일에 돈이나 물건을 생각 없이 내놓다.
    3 DESPILFARRAR: No reparar en gastos.
  • 4 문제를 제기하다.
    4 SACAR A LA LUZ: Poner sobre el tapete.
• 들이밀다 ☆ Verbo
  • 1 안쪽으로 밀어 넣다.
    1 INTRODUCIRSE: Hacer penetrar una cosa dentro de otra o en algún lugar.
  • 2 무엇을 어디에 매우 가까이 가져다 대다.
    2 PONER, METER: Aplicar una cosa a otra.
  • 3 어떤 일에 돈이나 물건을 생각 없이 내놓다.
    3 DESPILFARRAR: No reparar en gastos.
  • 4 문제를 제기하다.
    4 SACAR A RELUCIR: Poner sobre el tapete.
• 들어오다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 어떤 범위의 밖에서 안으로 이동하다.
    1 ENTRAR: Pasar de fuera adentro
  • 2 수입 등이 생기다.
    2 GANAR: Obtener un beneficio, etc.
  • 3 사상, 문화, 기술 등이 외부로부터 안으로 전해지다.
    3 ENTRAR, INTRODUCIRSE: Penetrar una ideología, cultura, tecnología, etc.de fuera adentro.
  • 4 전기나 수도 등의 시설이 설치되거나 공급되다.
    4 INSTALARSE: Establecerse, asentarse redes de electricidad o agua.
  • 5 어떤 단체의 구성원이 되다.
    5 INGRESAR, UNIRSE: Entrar a formar parte de una empresa, institución, etc.
  • 6 어떤 범위나 기준 안에 포함되다.
    6 ENTRAR: Incluirse o incorporarse una cosa en un ámbito o un estándar determinado.
  • 7 어떤 것이 다른 사람이나 단체 등에 전해지거나 소유되다.
    7 ADUEÑARSE: Hacerse alguien o una entidad dueño de una cosa.
  • 8 어떤 내용이 이해되어 기억에 남다.
    8 MEMORIZAR: Grabar una cosa o quedarse en la mente.
  • 9 소식, 소문, 요구 등이 알려지거나 전해지다.
    9 COMUNICAR: Hacerle saber a uno alguna cosa como rumor, información, etc.
• 꿰이다 Verbo
  • 1 구멍을 통해 실이나 끈 등이 한쪽에서 다른 쪽으로 나가게 되다.
    1 ENSARTARSE, ENGARZARSE, ENHEBRARSE, ENFILARSE: Pasar un hilo, cuerda, etc. por un agujero de un lado al otro.
  • 2 물건이 막대기나 꼬챙이에 뚫리어 꽂히다.
    2 ESPETARSE, PONERSE, ATRAVESARSE, INTRODUCIRSE, METERSE, PINCHARSE: Atravesar algo por un asador o palillo para quedarse en él.
• 기어들다 ☆ Verbo
  • 1 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
    1 ENTRAR, PENETRAR, METERSE, INTRODUCIRSE: Entrar o pasar arrastrándose al interior de un lugar estrecho.
  • 2 남이 모르게 조용히 들어가거나 들어오다.
    2 ENTRAR EN SECRETO, ENTRAR SILENCIOSAMENTE: Entrar o pasar silenciosamente sin que lo sepa otra persona.
  • 3 가까이 오거나 파고들다.
    3 PENETRARSE, INGRESAR, ATRAVESAR: Acercarse o introducirse.
  • 4 다른 힘에 눌려 기운을 펴지 못하고 작아지다.
    4 ACHICARSE, ENCOGERSE, DISMINUIRSE, APOCARSE: Disminuir en fuerza al ser oprimido por otra fuerza.
• 끼이다 ☆☆ Verbo
  • 1 벌어진 사이에 넣어지고 죄여 빠지지 않게 되다.
    1 METERSE, INSERTARSE, INTRODUCIRSE, PENETRARSE, CLAVARSE, INCRUSTARSE: Poner algo en un espacio entreabierto y sujetarlo para que no se desate.
  • 2 무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰이거나 꽂히다.
    2 CLAVARSE, HINCARSE, HUNDIRSE, INTRODUCIRSE, INCRUSTARSE, PENETRARSE, FIJARSE: Ensartar o insertar algo dejándolo enganchado para que no se desate.
  • 3 좁은 틈 사이에 박히거나 꽂히다.
    3 METERSE, INSERTARSE, INTRODUCIRSE, PENETRARSE: Clavarse o meterse en un espacio estrecho.
  • 4 여럿 사이에 섞이다.
    4 MEZCLARSE, JUNTARSE, INCORPORARSE, UNIRSE, AUNARSE: Entremezclarse con otros.
  • 5 어떤 일에 관여하거나 참여하다.
    5 PARTICIPAR, INTERVENIR, TOMAR PARTE, ASOCIARSE: Tomar parte o participar en algún oficio.
• 끼다 ☆☆ Verbo
  • 1 벌어진 사이에 넣어지고 죄여 빠지지 않게 되다.
    1 METERSE, INSERTARSE, INTRODUCIRSE, PENETRARSE, CLAVARSE, INCRUSTARSE: Poner algo en un espacio entreabierto y sujetarlo para que no salga.
  • 2 무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰이거나 꽂히다.
    2 CLAVARSE, HINCARSE, HUNDIRSE, INTRODUCIRSE, INCRUSTARSE, PENETRARSE, FIJARSE: Ensartarse o insertarse algo dejándolo enganchado para que no se desate.
  • 3 좁은 틈 사이에 박히거나 꽂히다.
    3 METERSE, INSERTARSE, INTRODUCIRSE, PENETRARSE: Clavarse o meterse en un espacio estrecho.
  • 4 여럿 사이에 섞이다.
    4 MEZCLARSE, JUNTARSE, INCORPORARSE, UNIRSE, AUNARSE: Entremezclarse con otros.
  • 5 어떤 일에 관여하거나 참여하다.
    5 PARTICIPAR, INTERVENIR, TOMAR PARTE, ASOCIARSE: Tomar parte o participar en algún oficio.
• 끼다 ☆☆☆ Verbo
  • 1 벌어진 사이에 무엇을 넣고 죄어서 빠지지 않게 하다.
    1 METERSE, INSERTARSE, INTRODUCIRSE, PENETRARSE, CLAVARSE, INCRUSTARSE: Poner algo en un espacio entreabierto y sujetarlo para que no salga.
  • 2 무엇에 걸려 빠지지 않도록 꿰거나 꽂다.
    2 CLAVARSE, HINCARSE, HUNDIRSE, INTRODUCIRSE, INCRUSTARSE, PENETRARSE, FIJARSE: Ensartar o insertar algo dejándolo enganchado para que no se desate.
  • 3 손가락이나 팔을 서로 걸다.
    3 CRUZARSE, ESTRECHARSE: Poner los dedos o los brazos cruzados.
  • 5 곁에 두거나 가까이 하다.
    5 TENER, LLEVAR: Dejar cerca o acercarse.
  • 4 어떤 장소를 옆에 두다.
    4 ANDAR, PASAR: Estar cerca de un lugar.
  • 6 어떤 기간이 특정 시기나 날을 포함하다.
    6 INCLUIR, COMPRENDER, ABARCAR, CUBRIR: Someterse un determinado tiempo o día a cierto período.
  • 8 여러 개를 덧붙이거나 겹치다.
    8 CUBRIR, VESTIRSE, ABRIGARSE, ARROPARSE, COBIJARSE: Añadir o sobreponer otras cosas.
  • 7 남의 힘을 빌리거나 이용하다.
    7 CONTAR, OBTENER, APROVECHAR, BENEFICIAR: Tomar prestado o utilizar la fuerza ajena.

• 전래 (傳來) ☆ Sustantivo
  • 1. 예로부터 전해 내려옴.
    1. TRADICIÓN, LO TRADICIONAL: Acción y resultado de transmitirse desde la antigüedad.
  • 2. 외국으로부터 전해 들어옴.
    2. INTRODUCCIÓN: Acción y resultado de introducirse del extranjero.
• 인사 (人事) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 만나거나 헤어질 때에 예의를 나타냄. 또는 그런 말이나 행동.
    1. SALUDO: Representación de cortesía al encontrarse o despedirse. O esa palabra o acto.
  • 2. 처음 만나는 사람들이 서로 이름을 알려 주며 자기를 소개함. 또는 그런 말이나 행동.
    2. INTRODUCCIÓN, PRESENTACIÓN: Acción y resultado de introducir o introducirse. O tal palabra o acción.
  • 3. 고마운 일이나 축하할 일 등에 대해 예의를 나타냄. 또는 그런 말이나 행동.
    3. FELICITACIÓN, ENHORABUENA, AGASAJO: Agradecimiento, reconocimiento de un favor o beneficio que se nos ha hecho. O tal palabra o acción.
• 투입되다 (投入 되다) Verbo
  • 1. 던져져 넣어지다.
    1. INSERTARSE, INTRODUCIRSE: Ser lanzado algo para introducirse en algún lugar.
  • 2. 사람이나 물건, 돈 등이 필요한 곳에 넣어지다.
    2. INVERTIRSE, MOVILIZARSE: Asignarse recursos humanos, bienes, dinero, etc. a donde sea necesario.
• 유입 (流入) ☆ Sustantivo
  • 1. 액체, 기체, 열 등이 흘러 들어옴.
    1. AFLUENCIA, ENTRADA: Acción y resultado de entrar líquido, gas, calor, etc.
  • 2. 돈, 재물 등이 들어옴.
    2. AFLUENCIA, ENTRADA: Acción y resultado de entrar dinero, fortuna, etc.
  • 3. 문화, 사상 등이 들어옴.
    3. AFLUENCIA, ENTRADA: Acción y resultado de introducirse cultura, idea, etc.
  • 4. 사람이 모여듦.
    4. AFLUENCIA, ENTRADA: Acción y resultado de llegar muchas personas.
  • 5. 병균 등이 들어옴.
    5. AFLUENCIA, ENTRADA: Acción y resultado de entrar virus.
• 새치기 Sustantivo
  • 1. 차례를 지키지 않고 남의 앞에 끼어드는 것. 또는 그런 사람.
    1. COLADA: Acción de ponerse delante de alguien en una cola sin respetar el orden. O persona que se cuela.
  • 2. 중간에 끼어들어 성과를 가로채거나 일의 진행을 방해하는 것. 또는 그런 사람.
    2. COLADA: Acción de introducirse en medio de algún proyecto, etc. para arrebatar el logro de alguien u obstruir el progreso del proyecto. O persona que se comporta de tal manera.
• 꽂히다 ☆☆ Verbo
  • 1. 어떤 것이 일정한 곳에 끼이다.
    1. ESTAR PUESTO, ESTAR COLOCADO, ESTAR METIDO, ESTAR INCRUSTADO, ESTAR INSERTADO: Meterse algo en cierto lugar.
  • 2. 날카롭거나 뾰족한 것이 빠지지 않게 박히다.
    2. METERSE, CLAVARSE, INSERTARSE, EMPOTRASE, ACOPLARSE, INCRUSTARSE: No llegar a salir tras introducirse algo puntiagudo y filoso.
  • 3. 시선이 일정한 곳에 머무르다.
    3. CLAVARSE, FIJARSE: Quedarse fija la mirada en un determinado lugar.
• 유입되다 (流入 되다) Verbo
  • 1. 액체, 기체, 열 등이 흘러 들어오게 되다.
    1. SER AFLUIDO: Llegar a entrar líquido, gas, calor, etc.
  • 2. 돈, 재물 등이 들어오게 되다.
    2. SER AFLUIDO, SER INGRESADO: Llegar a entrar dinero, fortuna, etc.
  • 3. 문화, 사상 등이 들어오게 되다.
    3. SER AFLUIDO, SER INGRESADO: Llegar a introducirse cultura, idea, etc.
  • 4. 사람이 모여들게 되다.
    4. SER AFLUIDO, SER CONCURRIDO: Llegar muchas personas.
  • 5. 병균 등이 들어오게 되다.
    5. SER AFLUIDO, SER INGRESADO: Llegar a entrar virus.
• 들다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 밖에서 안으로 가거나 오다.
    1. ENTRAR: Pasar de afuera adentro.
  • 2. 빛, 물 등이 안으로 들어오다.
    2. ENTRAR: Penetrar o introducirse por un resquicio un rayo del sol, lluvia, viento, etc.
  • 3. 방이나 집 등의 있을 곳을 정해 머무르다.
    3. ALOJARSE: Quedarse en un lugar determinado.
  • 4. 어떤 길로 들어서다.
    4. TOMAR ALGÚN CAMINO: Ingresar en cierto sendero.
  • 5. 잠을 잘 자리에 가거나 오다.
    5. ACOSTARSE: Ir a la cama para dormir.
  • 6. 어떤 일에 돈, 시간, 노력 등이 쓰이다.
    6. GASTAR, COSTAR: Consumir dinero, tiempo, esfuerzos, etc. para conseguir algún fin.
  • 7. 색깔, 맛, 물기 등이 스미거나 배다.
    7. INFILTRARSE, COLOREARSE: Aplicarse un líquido, un color, etc.
  • 8. 어떤 범위나 기준 안에 속하다.
    8. TIPIFICARSE: Incluirse o encontrarse una cosa en un ámbito o corresponderse a un estándar determinado.
  • 9. 안에 담기거나 그 일부를 이루다.
    9. CONTENERSE: Llevarse dentro de sí una cosa a otra o formar una parte de ella.
  • 10. 어떤 처지에 놓이거나 어떤 상태가 되다.
    10. RESULTAR, CAERSE: Venir a parar o dejarse arrastrar a una condición o un estado.
  • 11. 어떤 것이 좋게 생각되다.
    11. GUSTAR: Agradarle algo a alguien.
  • 12. 날씨로 인한 어떤 일이나 현상이 일어나다.
    12. HACER UN TIEMPO DETERMINADO: Producirse un buen o mal tiempo como resultado o a causa de un fenómeno climático
  • 13. 어떤 시기가 되다.
    13. LLEGAR UN TIEMPO: Encontrarse en un tiempo o periodo determinado.
  • 14. 어떤 단체에 가입하다.
    14. INGRESAR, UNIRSE: Entrar a formar parte de una organización
  • 15. 적금, 보험 등에 가입하다.
    15. CONCERTAR, PACTAR: Adquirir una póliza de seguros o abrir una cuenta bancaria de ahorros.
  • 16. 결혼 등으로 새 식구가 되다.
    16. SER NUEVO MIEMBRO DE UNA FAMILIA: Hacerse nuevo miembro de una familia por matrimonio, etc.
  • 17. 어떤 때나 철이 되거나 돌아오다.
    17. VOLVER, LLEGAR UN TIEMPO DETERMINADO: Aproximarse un tiempo o una estación.
  • 18. 잠에 빠지다.
    18. DORMIRSE: Quedarse dormido.
  • 19. 나이가 많아지다.
    19. ENVEJECERSE, MADURARSE: Hacerse más viejo.
  • 20. 음식, 열매 등이 익어서 맛이 좋아지다.
    20. MADURAR, SAZONAR: Ponerse maduros frutos o comidas de tal manera que estén en su punto y con buen sabor.
  • 21. 몸에 병이나 증상이 생기다.
    21. ENFERMARSE: Caer enfermo.
  • 22. 의식이 돌아오다.
    22. DESPERTARSE: Recuperar conciencia.
  • 23. 어떤 것에 대한 생각이나 느낌이 생기다.
    23. SENTIR: Percibir sensaciones o impresionarse por alguna cosa.
  • 24. 버릇이나 습관이 몸에 배다.
    24. ACOSTUMBRARSE: Adquirir un hábito o costumbre.
  • 25. 아이나 새끼를 가지다.
    25. EMBARAZAR: Quedarse embarazada
  • 26. 뿌리나 열매가 속이 차서 단단해지다.
    26. MADURAR: Adquirir pleno desarrollo las plantas de tal manera que sus frutos o raíces engruesen y se hagan compactos.
  • 27. 귀신 등에 접하게 되다.
    27. ESTAR ENDEMONIADO, ESTAR POSEÍDO: Introducirse el demonio en el cuerpo de una persona.
  • 28. 남을 위해 어떤 일이나 행동을 하다.
    28. CONTRIBUIR: Ayudar a otras personas de modo que logren algún fin determinado.
  • 29. 장가를 가다.
    29. CASARSE UN VARÓN: Dícese del hombre que contrae nupcias.
  • 30. 셋집을 얻어 살다.
    30. ALQUILAR: Tomar en arriendo una casa o habitación para residir en ella por un tiempo y precio determinados.
• 젖다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 액체가 스며들어 축축해지다.
    1. MOJARSE: Humedecerse por introducirse un líquido.
  • 2. 어떤 영향을 자꾸 받아 익숙해지다.
    2. ACOSTUMBRARSE, PERMANECERSE: Habituarse por seguir recibiendo cierta influencia.
  • 3. 어떤 감정이나 생각에 깊이 빠지다.
    3. EMPAPARSE: Quedarse absorto en cierto sentimiento o pensamiento.
  • 4. 자주 들어 아주 익숙해지다.
    4. FAMILIARIZARSE: Llegar a acostumbrarse por haber escuchado frecuentemente.
  • 5. (비유적으로) 하늘이 어떤 빛을 띤 상태가 되다.
    5. TENER: (FIGURADO) Llegar a tener el cielo cierto color.
  • 6. 눈에 눈물이 고이다.
    6. LAGRIMEAR: Acumularse lágrimas en los ojos.
  • 7. 목소리에서 슬픔이나 감격이 느껴지다.
    7. NOTAR: Percibirse tristeza o emoción en la voz.
• 도강하다 (盜講 하다) Verbo
  • 1. 대학에서 강의를 신청하지 않고 몰래 듣다.
    1. COLARSE: Asistir o introducirse en una clase de una universidad sin permiso o sin estar registrado de manera formal.
• 기어들다 ☆ Verbo
  • 1. 좁은 곳의 안으로 기어서 들어가거나 들어오다.
    1. ENTRAR, PENETRAR, METERSE, INTRODUCIRSE: Entrar o pasar arrastrándose al interior de un lugar estrecho.
  • 2. 남이 모르게 조용히 들어가거나 들어오다.
    2. ENTRAR EN SECRETO, ENTRAR SILENCIOSAMENTE: Entrar o pasar silenciosamente sin que lo sepa otra persona.
  • 3. 가까이 오거나 파고들다.
    3. PENETRARSE, INGRESAR, ATRAVESAR: Acercarse o introducirse.
  • 4. 다른 힘에 눌려 기운을 펴지 못하고 작아지다.
    4. ACHICARSE, ENCOGERSE, DISMINUIRSE, APOCARSE: Disminuir en fuerza al ser oprimido por otra fuerza.
• 입문 (入門) Sustantivo
  • 1. 무엇을 배우는 과정에 처음 들어섬. 또는 그 과정.
    1. INICIACIÓN: Acción de introducirse en la primera etapa de aprendizaje de algo. O esa etapa.
  • 2. 어떤 학문의 길에 처음 들어섬. 또는 그때 처음 배우는 과정.
    2. INTRODUCCIÓN: Acción de introducirse en la primera etapa de estudio. O la primera etapa de aprendizaje.
• 잠입 (潛入) Sustantivo
  • 1. 아무도 모르게 숨어 들어감.
    1. PENETRACIÓN, INFILTRACIÓN: Acción de introducirse furtivamente en un lugar sin que nadie lo sepa.
• 먹다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 음식 등을 입을 통하여 배 속에 들여보내다.
    1. COMER: Introducir por boca alimentos, etc. en el estómago.
  • 2. 액체로 된 것을 마시다.
    2. BEBER: Ingerir un líquido.
  • 3. 약을 입에 넣어 삼키다.
    3. PASAR, DEGLUTIR: Tragar una medicina sin masticarla.
  • 18. 담배를 피우거나 마약을 하다.
    18. FUMAR O DROGARSE: Aspirar y despedir el humo del tabaco o tomar drogas.
  • 4. 기체로 된 것을 들이마시다.
    4. INHALAR: Aspirar algún gas.
  • 5. 어떤 마음이나 감정을 품다.
    5. DECIDIR, ALBERGAR: Asumir o tener una determinada idea o sentimiento sobre algo.
  • 8. 어떤 나이가 되거나 나이를 더하다.
    8. ENVEJECERSE: Hacerse viejo o hacerse mayor.
  • 6. 겁이나 충격 등을 느끼게 되다.
    6. ASUSTARSE: Sentir susto o desasosiego.
  • 19. 남에게 욕, 꾸지람, 핀잔 등을 듣다.
    19. INJURIARSE, DESACREDITAR: Quitarle a uno la reputación, desprestigiarlo o ser insultado.
  • 7. (속된 말로) 뇌물을 받다.
    7. UNTARSE: (VULGAR)Recibir soborno.
  • 20. 수익, 이익 등을 차지하여 가지다.
    20. SACAR: Obtener beneficios de forma adicional o inesperada.
  • 9. 물이나 습기 등을 빨아들이다.
    9. ABSORBER: Retener una sustancia sólida las moléculas de otra en estado líquido o húmedo.
  • 10. 어떤 지위나 등급을 차지하거나 점수를 따다.
    10. GANAR: Lograr algo que se pretende, especialmente una posición o rango en una competición. U obtener las mejores marcas.
  • 11. 운동 경기에서 점수를 잃다.
    11. PERDER: En competencias deportivas, permitirle al contrincante o al equipo contrario anotar puntos.
  • 12. (속된 말로) 여자와 성관계를 갖다.
    12. COMER: (VULGAR) Tener relaciones sexuales con una mujer.
  • 13. 다른 사람에게 매 등을 맞다.
    13. RECIBIR GOLPES: Propinarle alguien a uno una golpiza o un puñetazo.
  • 21. 남의 물건이나 돈을 옳지 않은 방법으로 자신의 것으로 만들다.
    21. DESFALCAR, DEFRAUDAR: Apropiarse una persona de bienes o dinero que tenía bajo su custodia con medios ilícitos o inmorales.
  • 22. 제한이나 조치 등을 당하다.
    22. IMPONERSE: Ponerse a alguien una sanción o castigo.
  • 23. 어떤 생활이나 문화를 경험하다.
    23. EXPERIMENTAR: Conocer una vida o una cultura ajena por la propia experiencia.
  • 24. 어떤 장소에 지내거나 그 장소에서 일을 하다.
    24. RESIDIR, VIVIR: Quedarse o trabajar temporalmente en un lugar.
  • 17. 날이 있는 도구가 잘 쓰이다.
    17. ESTAR AFILADO: Dícese de un instrumento, cortar bien por tener un filo delgado.
  • 15. 잘 배어들거나 고루 퍼지다.
    15. INFILTRARSE, ABSORBERSE: Aplicarse o introducirse suavemente un líquido entre los poros de un sólido de modo que quede listo para algún fin.
  • 14. 벌레나 균이 퍼지다.
    14. AGUSANARSE: Estar infestado de gusanos.
  • 16. 돈이나 물건이 들거나 쓰이다.
    16. GASTAR: Emplearse dinero o consumirse algo por el uso.
  • 25. 나이가 들다.
    25. ENVEJECERSE: Hacerse viejo.
• 들어가다 ☆☆☆ Verbo
  • 1. 밖에서 안으로 향하여 가다.
    1. ENTRAR: Pasar de fuera hacia adentro.
  • 2. 전기나 수도 등의 시설이 설치되다.
    2. INSTALARSE: Establecerse o asentarse redes de electricidad o agua.
  • 3. 새로운 상태나 시기가 시작되다.
    3. EMPEZARSE: Iniciarse un estado o un nuevo periodo.
  • 4. 어떤 일에 돈, 노력, 물자 등이 쓰이다.
    4. GASTARSE, COSTARSE: Consumirse dinero, tiempo, esfuerzos, etc. para conseguir algún fin.
  • 5. 어떤 것의 안에 끼워 넣어지다.
    5. ENTRAR: Introducirse una parte en otra
  • 6. 안으로 스며들다.
    6. ENTRAR: Penetrar o introducirse.
  • 7. 어떤 것이 다른 사람이나 단체 등에 전해지거나 소유되다.
    7. ADUEÑARSE: Hacerse alguien o una entidad dueño de una cosa.
  • 8. 어떤 단체의 구성원이 되다.
    8. ENTRAR: Ingresar y formar parte de una empresa, institución, etc.
  • 9. 어떤 범위나 기준 안에 포함되다.
    9. ENTRAR: Incluirse o incorporarse una cosa en un ámbito o un estándar determinado.
  • 10. 어떤 내용이 이해되어 기억에 남다.
    10. MEMORIZAR: Grabar una cosa o quedarse en la mente
  • 11. 물체의 겉면이 안으로 우묵하게 되다.
    11. HUNDIRSE: Deformarse hacia el interior el nivel de una superficie.
  • 12. 분명하게 드러났던 현상이 사라지다.
    12. ENFRIARSE, DESAPARECERSE: Debilitarse un afecto, una fuerza o actividades que se estaban poniendo de relieve.
  • 13. 학문이나 지식 등을 알아 가다.
    13. PROFUNDIZAR: Analizar o examinar algo con detenimiento para llegar a su perfecto conocimiento.
  • 14. 옷이나 신발 등이 몸에 맞다.
    14. ENTRAR: Encajar o quedar bien ropa o zapatos.