🌟 도입되다 (導入 되다)

Verbo

1. 기술, 물자, 이론 등이 들어오다.

1. INTRODUCIRSE: Adoptarse, establecerse, ponerse en uso bienes, una tecnología, una ideología, etc.

🗣️ Ejemplo:

개념이 도입되다.
The concept is introduced.
기술이 도입되다.
Technology introduces.
제도가 도입되다.
The system is introduced.
국내에 도입되다.
Be introduced into the country.
시장에 도입되다.
Be introduced into the market.
새로 도입된 제도는 적응 기간이 아직은 더 필요한 것으로 보인다.
The newly introduced system still seems to need more time to adapt.
공장에 최신식 기계가 도입되어 작업 속도가 빨라지고 작업량이 늘었다.
The introduction of state-of-the-art machines in the factory has accelerated the work speed and increased the workload.
♔ 이 영어 용어는 우리나라에 언제 도입된 거야?
When was this english term introduced in our country?
♕ 십 년 전쯤인 것 같아.
I think it was about ten years ago.

도입되다: be introduced,どうにゅうされる【導入される】。とりいれられる【取り入れられる】,être introduit,introducirse,يتقدَّم,нэвтрэх,được đưa vào,ถูกนำเข้า,diperkenalkan, dimasukkan,вводиться; внедряться,引进,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 도입되다 (도ː입뙤다) • 도입되다 (도ː입뛔다)
📚 Palabra derivada: • 도입(導入): 지식, 기술, 물자 등을 들여옴., 단원 학습이나 소설 등이 본격적으로 시…

🗣️ 도입되다 (導入 되다) @ Acepción

도입돼- : (도입돼, 도입돼서, 도입됐다, 도입돼라)→ 도입되다
도입되- : (도입되고, 도입되는데, 도입되니, 도입되면, 도입된, 도입되는, 도입될, 도입됩니다)→ 도입되다

🗣️ 도입되다 (導入 되다) @ Ejemplo

국내에 도입되다. [국내 (國內)]
판독기가 도입되다. [판독기 (判讀機)]
간접 선거 제도가 도입되다. [간접 선거 제도 (間接選擧制度)]
입법안이 도입되다. [입법안 (立法案)]

🌷 ㄷㅇㄷㄷ: Initial sound 도입되다

ㄷㅇㄷㄷ ( 들이대다 ) : 물건을 어디에 매우 가까이 가져다 대다. ☆ Verbo
🌏 PONER, METER: Aplicar una cosa a otra.
ㄷㅇㄷㄷ ( 도용되다 ) : 물건 등이 주인의 허락 없이 몰래 쓰이다. Verbo
🌏 APROPIARSE FRAUDULENTAMENTE: Adueñarse o ser robada una cosa por alguien, en general para lucrarse de ella.
ㄷㅇㄷㄷ ( 대입되다 ) : 다른 것이 대신 넣어지다. Verbo
🌏 SUSTITUIRSE: Emplearse una cosa en lugar de otra.
ㄷㅇㄷㄷ ( 다운되다 ) : (속된 말로) 일에 지치거나 좋지 않은 일을 당해서 의욕이나 흥미, 기운을 잃어버리다. Verbo
🌏 DEPRIMIR: (VULGAR) Perder ganas, interés o energía por un hecho negativo o por cansancio.
ㄷㅇㄷㄷ ( 등용되다 ) : 학식과 능력을 갖춘 사람이 뽑혀 쓰이다. Verbo
🌏 NOMBRARSE: Elegirse o designarse alguien capacitado, generalmente apto para un cargo o empleo.
ㄷㅇㄷㄷ ( 돈이 돌다 ) : 시장에서 돈이 유통되다.
🌏 GIRAR EL DINERO: Circular dinero en el mercado.
ㄷㅇㄷㄷ ( 대응되다 ) : 어떤 두 대상이 서로 짝이 되다. Verbo
🌏 CORRESPONDERSE: Estar una cosa ajustada a otra.
ㄷㅇㄷㄷ ( 도입되다 ) : 기술, 물자, 이론 등이 들어오다. Verbo
🌏 INTRODUCIRSE: Adoptarse, establecerse, ponerse en uso bienes, una tecnología, una ideología, etc.
ㄷㅇㄷㄷ ( 들이대다 ) : 함부로 마구 대들다. Verbo
🌏 DESAFIAR, REBELARSE: Enfrentarse de malos modos a un superior contrariando sus opiniones o mandatos.
ㄷㅇㄷㄷ ( 덕(이) 되다 ) : 이익이나 도움이 되다.
🌏 SER UNA VIRTUD: Ser de ayuda o beneficio.
ㄷㅇㄷㄷ ( 대용되다 ) : 대신하여 다른 것이 쓰이다. Verbo
🌏 REEMPLAZARSE: Usarse algo como sustituto de otra cosa.
ㄷㅇㄷㄷ ( 돌아들다 ) : 여러 곳을 거쳐 일정한 곳으로 들어가거나 들어오다. Verbo
🌏 PARAR: Pasar, circular por varios lugares antes de llegar al destino.
ㄷㅇㄷㄷ ( 동요되다 ) : 물체가 이리저리 흔들리다. Verbo
🌏 AGITARSE: Moverse violenta y repetidamente.
ㄷㅇㄷㄷ ( 동원되다 ) : 어떤 목적이 이루어지도록 사람이나 물건, 방법 등이 한데 모이다. Verbo
🌏 MOVILIZARSE: Concentrarse, ponerse manos a la obra, activarse recursos, medios, etc., para un determinado fin.

💕Start 도입되다 🌾End

Start 도

도 End

Start 입

입 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Sistema social (81) • Información geográfica (138) • Vida laboral (197) • Fin de semana y vacaciones (47) • Educación (151) • Expresando días de la semana (13) • Prensa (36) • Agradeciendo (8) • Relaciones humanas (52) • Fijando citas (4) • Clima y estación (101) • Arte (76) • Describiendo ubicaciones (70) • Apariencia (121) • Clima (53) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Describiendo vestimenta (110) • Política (149) • Expresando horas (82) • Ciencia y Tecnología (91) • Vida en Corea (16) • Actuación y diversión (8) • Arquitectura (43) • Contando episodios de errores (28) • Psicología (191) • Ley (42) • Diferencias culturales (47) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Presentando comida (78) • En la farmacia (10)