🔍 Search: MÁS

• 보다 ☆☆☆ Adverbio
  • 1 어떤 것과 비교해 한층 더.
    1 MÁS: De nivel o grado relativamente mayor.
• 맨 ☆☆ Determinante
  • 1 더 할 수 없을 정도로 제일.
    1 EL MÁS: Que adelanta a todos los demás.
• 더 ☆☆☆ Adverbio
  • 1 보태어 계속해서.
    1 MÁS: En adición a lo ya hecho.
  • 2 비교의 대상이나 어떤 기준보다 정도가 크게, 그 이상으로.
    2 MÁS: En mayor grado o número que un determinado referente de comparación o estándar.
• 대강대강 (大綱大綱) Sustantivo
  • 1 자세히 하지 않고 간단하게.
    1 SIN MÁS: Dicho de manera simple o contundente,y sin especificar o agregar más.
• 훨씬 ☆☆☆ Adverbio
  • 1 무엇과 비교해서 차이가 많이 나게.
    1 MUCHO MÁS: De modo tal que tenga una gran diferencia en comparación con algo.
• 더욱더욱 Adverbio
  • 1 갈수록 더.
    1 MÁS Y MÁS: Cada vez más.
• 급 (及) Adverbio
  • 1 그리고 또는 그 밖에.
    1 Y, ADEMÁS: Y. O además.
• 다른 ☆☆☆ Determinante
  • 1 해당하는 것 이외의.
    1 OTRO, DEMÁS: Además del correspondiente.
• 기타 (其他) ☆☆ Sustantivo
  • 1 그 밖의 다른 것.
    1 OTRO, DEMÁS: En el orden del discurso, algo distinto a lo ya mencionado.
• 날로 ☆ Adverbio
  • 1 날이 지나갈수록 더욱.
    1 CADA DÍA MÁS: A medida que pasan los días.
• 오히려 ☆☆ Adverbio
  • 1 일반적인 예상이나 기대와는 전혀 다르거나 반대가 되게.
    1 ES MÁS: Contrariamente o muy diferente a las expectativas o estimaciones generales.
  • 2 그럴 바에는 차라리.
    2 ES MÁS: En vez de que sea así.
• 한층 (한 層) ☆☆ Adverbio
  • 1 일정한 정도에서 한 단계 더.
    1 MÁS, MUCHO MÁS: Un paso más de un cierto grado.
• 인두겁 (人 두겁) Sustantivo
  • 1 사람의 모양의 탈.
    1 MÁSCARA HUMANA: Máscara que tiene la forma de rostro humano.
• 가면 (假面) ☆ Sustantivo
  • 1 얼굴을 감추거나 다르게 꾸미기 위하여 종이, 나무, 흙 등으로 만들어 얼굴에 쓰는 물건.
    1 MÁSCARA, CARETA: Pieza de papel, madera o barro que imita la forma de la cara de una persona o animal y se usa para cubrir el rostro o como decoración.
• 반나마 (半 나마) Adverbio
  • 1 반이 조금 넘게.
    1 MÁS DE LA MITAD: Un poco más de la mitad.
• 차라리 ☆☆ Adverbio
  • 1 대비되는 여러 가지 사실이 모두 마음에 들지 않지만, 그래도 이리하는 것이 나음을 나타내는 말.
    1 MÁS VALE, MEJOR: Palabra que expresa que si bien no cabe ninguna de las alternativas, hay una que es un poquito mejor entre todas las opciones.
• 등지 (等地) ☆ Sustantivo dependiente
  • 1 그 밖의 곳들을 줄임을 나타내는 말.
    1 Y DEMÁS LUGARES: Abreviatura que indica los demás lugares.
• 고작 ☆ Sustantivo
  • 1 아무리 높거나 많게 잡아도 별것 아닌 것의 전부.
    1 LO SUMO, LO MÁS: Lo máximo de algo que nunca es suficiente o satisfactorio, aún en su mayor nivel o cantidad.
• 괴수 (魁首) Sustantivo
  • 1 못된 짓을 하는 무리의 우두머리.
    1 CABEZA, MANDAMÁS: Jefe de un grupo de maleantes.
• 가장 ☆☆☆ Adverbio
  • 1 여럿 가운데에서 제일로.
    1 EL MÁS, EL MEJOR: El mejor o el máximo entre varios.

• 손을 끊다
  • 1. 맺고 있던 관계를 더 이상 유지하지 않다.
    1. CORTAR LA MANO: No mantener más la relación que se tenía.
• 요약하다 (要約 하다) Verbo
  • 1. 말이나 글에서 중요한 것을 골라 짧게 만들다.
    1. RESUMIR, SINTETIZAR: Reducir un asunto o materia eligiendo lo más importante.
• 더더군다나 Adverbio
  • 1. (강조하는 말로) 더군다나.
    1. ADEMÁS, POR AÑADIDURA, ENCIMA, INCLUSO: (ENFÁTICO) Encima. Además de eso.
• 발전적 (發展的) Determinante
  • 1. 더 좋은 상태나 더 높은 단계로 나아가는.
    1. PROGRESIVO, EVOLUTIVO, DEL DESARROLLO: Que avanza hacia un estado mejor o un nivel más alto.
• 상충되다 (相衝 되다) Verbo
  • 1. 서로 맞지 않고 어긋나게 되다.
    1. OPONERSE, DISCORDARSE: Estar opuestas o no ajustadas entre sí dos o más cosas.
• 청명 (淸明) Sustantivo
  • 1. 일 년 중 날이 가장 맑다는 때로 이십사절기의 하나. 4월 5일경이다. 한 해의 농사가 시작된다고 해서 중요한 날로 여겨졌다.
    1. CHEONGMYEONG: El día más claro en un año y una subdivisión de veinte y cuatro divisiones estacionales. Día de 5 de abril aproximadamente. Ese día se considera importante para empezar la agricultura de un año.
• 상한가 (上限價) Sustantivo
  • 1. 주식 시장에서, 개별 주식이 하루에 오를 수 있는 최고 가격.
    1. LÍMITE MÁXIMO DE PRECIO, PRECIO TOPE: Nivel más alto de valor o cotización al que puede llegar una acción en un día dentro del mercado bursátil.
• 회교 (回敎) Sustantivo
  • 1. 7세기 초 아라비아의 예언자 마호메트가 창시하였으며, 유일신 알라를 모시고 코란을 경전으로 하는, 세계 3대 종교의 하나.
    1. ISLAM, ISLAMISMO: Una de las tres religiones más importantes del mundo, creada a principios del siglo VII por el profeta árabe Mahoma. Su único dios es Alá y su veda es el Corán.
• 생략 (省略) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 전체에서 일부분을 줄이거나 빼어 짧게 또는 간단하게 만듦.
    1. OMISIÓN, ELIMINACIÓN: Reducción o eliminación de una parte de un conjunto para hacerla más corta y simple.
• 화평 (和平) Sustantivo
  • 1. 마음속이나 사람들 사이에 갈등이 없이 평화로움.
    1. PAZ, ARMONÍA: Estado en el que uno está mentalmente pacífico o vive en paz con los demás sin ningún conflicto.
  • 2. 나라 사이에 충돌이나 전쟁이 없이 평화로움.
    2. PAZ, ARMONÍA: Estado en el que dos o más países están en paz los unos con los otros sin ningún tipo de conflicto o guerra.
• 존재 (存在) ☆☆ Sustantivo
  • 1. 실제로 있음. 또는 그런 대상.
    1. Existencia. O lo que existe.
  • 2. 다른 사람의 주목을 끌 만한 두드러진 대상.
    2. LO DESTACABLE: Ser que sobresale y atrae la atención de los demás.
• 등 (等) ☆☆ Sustantivo dependiente
  • 1. 앞에서 말한 것 외에도 같은 종류의 것이 더 있음을 나타내는 말.
    1. Palabra que indica la existencia de más cosas del mismo género aparte de lo mencionado anteriormente.
  • 2. 둘 이상을 나열한 후에 쓰여 그것들만을 한정함을 나타내는 말.
    2. Palabra que se usa después de enumerar dos o más cosas, para indicar que sólo se hace referencia a esas enumeradas.
• 좋다 ☆☆☆ Adjetivo
  • 1. 어떤 것의 성질이나 내용 등이 훌륭하여 만족할 만하다.
    1. BUENO, CONFORME: Que es capaz de satisfacer por la excelencia del contenido o la cualidad.
  • 2. 성격 등이 원만하고 착하다.
    2. BUENO: Que tiene carácter bueno y amigable.
  • 3. 말투나 태도 등이 부드럽다.
    3. BUENO: Que tiene buena aptitud o forma de hablar.
  • 4. 신체적 조건이나 건강 상태 등이 보통보다 낫다.
    4. BUENO, SANO, SALUDABLE: Que el estado de salud o la condición física es mejor de lo normal.
  • 5. 체면을 따지지 않거나 염치가 없다.
    5. Que no le importa la reputación o es caradura.
  • 6. 날씨가 맑고 화창하다.
    6. BUENO: Que hace buen tiempo.
  • 7. 충분하거나 넉넉하다.
    7. ABUNDANTE, SUFICIENTE: Bastante o suficiente.
  • 8. 머리카락이 많고 상태가 괜찮다.
    8. ABUNDANTE: Que tiene mucho cabello en buen estado.
  • 9. 날짜나 기회 등이 알맞다.
    9. APROPIADO, ADECUADO: Que es adecuado un día o una oportunidad.
  • 10. 어떤 일이나 대상이 마음에 들고 만족스럽다.
    10. CONFORME: Que un hecho o una persona es agradable y satisface.
  • 11. 감정 등이 기쁘고 흐뭇하다.
    11. BUENO: Que está complacido y contento emocionalmente.
  • 12. 어떤 행동이나 일 등이 문제될 것이 없다.
    12. BUENO: Que un acto o hecho no es problemático.
  • 13. 어떤 일을 하기가 쉽거나 편하다.
    13. FÁCIL, CONVENIENTE: Que es fácil o cómodo realizar un trabajo.
  • 14. 어떤 것이 몸이나 건강을 더 나아지게 하는 성질이 있다.
    14. BUENO: Que una cosa tiene la propiedad de mejorar el cuerpo o la salud.
  • 15. 어떤 것이 다른 것과 비교하여 질이나 수준 등이 더 높다.
    15. MEJOR, BUENO: Que una cosa tiene la calidad o el nivel más alto comparada con otra cosa.
  • 16. 서로 가깝고 친하다.
    16. BUENO, PROVECHOSO: Que tiene cualidades gratas o amigables.
  • 17. 어느 편에 유리하게 해석하는 데가 있다.
    17. CONVENIENTE: Que es apropiado para un fin.
  • 18. 앞의 말을 부정하며 핀잔을 주는 데가 있다.
    18. REPRIMIDO, REGAÑOSO: Que regaña negando lo dicho anteriormente.
  • 19. 재료의 용도로나 어떤 일을 하는 데 적합하다.
    19. ADECUADO, APROPIADO: Ajustado y conforme a las condiciones como materia de algo, para cumplir determinados propósitos.
• 한물가다 Verbo
  • 1. 채소, 과일, 생선 등이 많이 나오는 때가 지나다.
    1. ESTAR FUERA DE TIEMPO: Pasarse la estación en que se producen determinadas frutas, verduras, pescados, etc. en grandes cantidades.
  • 2. 채소, 과일, 생선 등이 싱싱한 정도가 떨어지다.
    2. NO ESTAR FRESCO: Dicho de frutas, verduras, pescados, etc., perder su frescura.
  • 3. 어떤 것이 가장 좋거나 강한 시기가 지나 기세가 누그러지다.
    3. ESTAR PASADO DE SU AUGE: Pasarse la época en que algo está en su apogeo o en su momento más fuerte, y perder algo de vigor o fuerza.
• 쪼개지다 Verbo
  • 1. 둘 이상으로 나누어지다.
    1. DIVIDIR, REPARTIR, SEPARAR: Fraccionar en más de dos.
• 조문객 (弔問客) ☆ Sustantivo
  • 1. 애도의 뜻을 나타내고 상주를 위로하러 초상집에 찾아온 사람.
    1. VISITANTE POR CONDOLENCIA: Persona que visita a la familia en duelo para expresar condolencias y consolar al deudo más cercano que preside el luto.
• 조숙하다 (早熟 하다) Adjetivo
  • 1. 나이에 비해 정신과 몸의 발달이 빠르다.
    1. PRECOZ, PREMATURO: Que el desarrollo físico y psíquico de una persona es más rápido que su edad.
• 인심(을) 쓰다
  • 1. 필요 이상으로 다른 사람에게 잘 대해 주다.
    1. USAR LA BONDAD: Tratar bien al otro más de lo necesario.
• 신호 (信號) ☆☆☆ Sustantivo
  • 1. 어떤 내용의 전달을 위해 서로 약속하여 사용하는 일정한 소리, 색깔, 빛, 몸짓 등의 부호.
    1. SEÑAL, SEÑA: Determinado sonido, color, luz, seña corporal o demás signos que se usan para comunicar mensajes entre sí bajo acuerdo previo.
  • 2. 전화나 무전기 등이 울리는 소리.
    2. TIMBRE DE TELÉFONO: Sonido de un teléfono, un aparato de radio, etc.
  • 3. 어떤 일이 일어났거나 일어날 것을 알려 주는 것.
    3. SEÑAL, SIGNO: Algo que avisa de algún acontecimiento ya ocurrido o que está por venir.
• 드높이다 Verbo
  • 1. 매우 높게 하다.
    1. ELEVAR: Alzar, subir una cosa hacia lo más alto.