☆ NIVEAU AVANCÉ : 11 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 2 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 71 ALL : 85

• 극장 (劇場) : 연극이나 음악, 무용 등을 공연하거나 영화를 상영하기 위한 시설을 갖춘 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 THÉÂTRE, SALLE DE CINÉMA: Lieu équipé d'installations pour donner des représentations telles que la musique, la danse, etc. ou pour projeter des films.

• 극복 (克服) : 나쁜 조건이나 힘든 일 등을 이겨 냄. ☆☆ Nom
🌏 DOMINATION, CONQUÊTE, ACTION DE SURMONTER, ACTION DE VAINCRE: Fait de surmonter une mauvaise condition, un travail pénible, etc.

• 극히 (極 히) : 더할 수 없이, 매우. ☆☆ Adverbe
🌏 EXTRÊMEMENT: Au dernier point, très.

• 극 (極) : 더 이상 그 상태를 유지할 수 없는 마지막 단계. ☆ Nom
🌏 COMBLE, APOGÉE, EXCÈS, SOMMET: Dernière stade où l'état en question ne peut plus se maintenir.

• 극- (極) : ‘더할 수 없는’ 또는 ‘정도가 심한’의 뜻을 더하는 접두사. ☆ Affixe
🌏 EXTRÊME, ULTRA, HYPER: Préfixe signifiant 'qui ne peut être plus' ou 'qui est grave'.

• 극단적 (極端的) : 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 것. ☆ Nom
🌏 (N.) EXTRÊME: (Sentiments ou comportement de quelqu'un) Ce qui est complètement penché d'un côté.

• 극단적 (極端的) : 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) EXTRÊME: (Sentiment ou comportement de quelqu'un) Qui est complètement penché d'un côté.

• 극대화 (極大化) : 더 이상 커질 수 없을 만큼 커짐. 또는 그렇게 만듦. ☆ Nom
🌏 MAXIMISATION: Fait pour une chose de s'agrandir au point de ne plus pouvoir le faire ; fait de le réaliser.

• 극도 (極度) : 매우 심한 정도. ☆ Nom
🌏 (N.) EXTRÊME, EXCESSIF, EXTRÊMEMENT: Ce qui est au plus haut degré.

• 극성 (極盛) : 성질이나 행동, 태도가 매우 강하거나 지나치게 적극적임. ☆ Nom
🌏 EXUBÉRANCE, ARDEUR, ACHARNEMENT: (Caractère, comportement, attitude, etc.) Ce qui est très fort ou trop actif.

• 극소수 (極少數) : 아주 적은 수. ☆ Nom
🌏 PETITE MINORITÉ, (N.) TRÈS PEU: Très petit nombre.

• 극심하다 (極甚/劇甚 하다) : 상태나 정도가 지나칠 정도로 매우 심하다. ☆ Adjectif
🌏 EXTRÊME: (État, degré) Qui est très grave, dépassant les limites ordinaires.

• 극적 (劇的) : 연극의 특성이 있는 것. ☆ Nom
🌏 (N.) DRAMATIQUE: Ce qui possède les caractéristiques d'une pièce de théâtre.

• 극적 (劇的) : 연극의 특성이 있는. ☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) DRAMATIQUE: Qui possède les caractéristiques d'une pièce de théâtre.

• 극 (劇) : 배우의 대사와 행동으로 이루어지는 예술 작품. Nom
🌏 PIÈCE DE THÉÂTRE, THÉÂTRE: Œuvre artistique composée de dialogues et d'actions de comédiens.

• 극과 극을 달리다 : 서로 완전히 다르다.
🌏 DIAMÉTRALEMENT OPPOSÉS: Les choses en question sont diamétralement opposées.

• 극구 (極口) : 온갖 말이나 행동을 다하여. Adverbe
🌏 AVEC LE MAXIMUM DE FORCE: En employant tous les mots ou en menant toutes les actions.

• 극기 (克己) : 감정이나 욕구 등을 의지로 참아 냄. Nom
🌏 MAÎTRISE DE SOI, DOMINATION DE SOI, CONTRÔLE DE SOI, MAÎTRISE: Fait de garder le contrôle de ses émotions et de ses impulsions grâce à sa volonté.

• 극기하다 (克己 하다) : 자신의 감각이나 감정을 의지로 참아 내다. Verbe
🌏 SE MAÎTRISER, SE DOMINER, SE CONTRÔLER: Garder le contrôle de ses émotions et de ses impulsions grâce à sa volonté.

• 극단 (劇團) : 연극을 전문적으로 공연하는 단체. Nom
🌏 COMPAGNIE (DE THÉÂTRE), TROUPE (DE COMÉDIENS): Groupe professionnel qui effectue des représentations théâtrales.

• 극단 (極端) : 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 상태. Nom
🌏 EXTRÊME: Fait que les sentiments ou le comportement de quelqu'un sont complètement penchés d'un côté.

• 극대 (極大) : 규모, 정도, 범위 등이 더 이상 커질 수 없을 만큼 큼. Nom
🌏 MAXIMUM: Fait pour une dimension, un niveau, une étendue, etc. d’être grand au point de ne pas pouvoir devenir plus grand.

• 극대하다 (極大 하다) : 규모, 정도, 범위 등이 더 이상 커질 수 없을 만큼 크다. Adjectif
🌏 MAXIMUM: (Dimension, niveau, étendue, etc.) Qui est grand au point de ne pas pouvoir devenir plus grand.

• 극대화되다 (極大化 되다) : 더 이상 커질 수 없을 만큼 커지다. Verbe
🌏 ÊTRE MAXIMISÉ: S'agrandir au point de ne plus pouvoir le faire.

• 극대화하다 (極大化 하다) : 더 이상 커질 수 없을 만큼 커지다. 또는 그렇게 만들다. Verbe
🌏 MAXIMISER: S'agrandir au point de ne plus pouvoir le faire ; le rendre ainsi.

• 극동 (極東) : 동쪽의 맨 끝. Nom
🌏 EXTRÊME-ORIENT: Extrémité de l'est.

• 극락 (極樂) : 매우 편안하여 아무 걱정이 없는 상태나 그러한 장소. Nom
🌏 PARADIS: État d'être très tranquille et sans soucis ou un tel endroit.

• 극락세계 (極樂世界) : 불교에서, 악한 것과 괴로움이 없으며 매우 편안하고 자유로운 세계. Nom
🌏 PARADIS BOUDDHIQUE, PARADIS DE SUKHAVATI, TERRE PURE, UNIVERS OCCIDENTAL DE LA BÉATITUDE: Dans le bouddhisme, monde de liberté et de paix, dépourvu de mal et de souffrance.

• 극력 (極力) : 낼 수 있는 모든 힘을 다함. 또는 그 힘. Nom
🌏 (N.) DE TOUTES FORCES, ACTIVEMENT, ÉNERGIQUEMENT: Fait de déployer toutes ses forces ; ces forces.

• 극렬 (極烈/劇烈) : 매우 심하게 사납고 세참. Nom
🌏 VIOLENCE, EXTRÉMITÉ: Ce qui est très féroce et fort.

• 극렬분자 (極烈分子) : (낮잡아 이르는 말로) 사상이나 행동이 매우 과격한 사람. Nom
🌏 (ÉLÉMENT) EXTRÉMISTE: (péjoratif) Personne dont les pensées ou le comportement sont à l'extrême.

• 극렬하다 (極烈/劇烈 하다) : 매우 심하게 사납고 세차다. Adjectif
🌏 VIOLENT, EXTRÉMISTE: Qui est très féroce et fort.

• 극렬히 (極烈/劇烈 히) : 매우 심하게 사납고 세차게. Adverbe
🌏 VIOLEMMENT, EXTRÊMEMENT: D'une manière très féroce et forte.

• 극명하다 (克明 하다) : 매우 분명하다. Adjectif
🌏 MANIFESTE, CLAIR: Qui est parfaitement évident.

• 극명히 (克明 히) : 매우 분명하게. Adverbe
🌏 MANIFESTEMENT, CLAIREMENT: D'une manière très évidente.

• 극미량 (極微量) : 아주 적은 양. Nom
🌏 (N.) INFINITÉSIMAL, DOSE INFINITÉSIMALE, QUANTITÉ MINIMUM: Très faible quantité.

• 극복되다 (克服 되다) : 나쁜 조건이나 힘든 일 등이 물리쳐지다. Verbe
🌏 ÊTRE SURMONTÉ, ÊTRE DOMINÉ, ÊTRE CONTRÔLÉ: (Mauvaise condition, travail pénible, etc.) Être vaincu.

• 극복하다 (克服 하다) : 나쁜 조건이나 힘든 일 등을 이겨 내다. Verbe
🌏 SURMONTER, DOMINER, CONTRÔLER: Vaincre une mauvaise condition, un travail pénible, etc.

• 극본 (劇本) : 영화나 연극, 드라마를 만들기 위해 쓴 글. Nom
🌏 TEXTE DE THÉÂTRE, SCÉNARIO, SCRIPT, AUDIODRAME: Texte écrit pour produire un film, une pièce de théâtre ou un feuilleton-fleuve.

• 극비 (極祕) : 절대로 알려져서는 안 되는 비밀. Nom
🌏 (N.) TOP SECRET, STRICTEMENT CONFIDENTIEL: Secret qui ne doit absolument pas être divulgué.

• 극비리 (極祕裡) : 다른 사람들에게 전혀 알려지지 않은 가운데. Nom
🌏 (N.) EN GRAND SECRET, STRICTEMENT CONFIDENTIEL, CONFIDENTIELLEMENT, À TITRE CONFIDENTIEL: Fait de ne pas être divulgué à d'autres à aucun prix.

• 극빈 (極貧) : 매우 가난함. Nom
🌏 EXTRÊME PAUVRETÉ: Fait d'être très pauvre.

• 극빈자 (極貧者) : 매우 가난한 사람. Nom
🌏 DÉMUNI, MISÉREUX, INDIGENT: Personne très pauvre.

• 극빈층 (極貧層) : 매우 가난한 계층. Nom
🌏 CLASSE LA PLUS DÉFAVORISÉE, CLASSE LA PLUS DÉMUNIE, CATÉGORIE LA PLUS DÉFAVORISÉE, CATÉGORIE LA PLUS DÉMUNIE: Classe sociale très pauvre.

• 극빈하다 (極貧 하다) : 매우 가난하다. Adjectif
🌏 DÉMUNI, MISÉREUX, INDIGENT: Qui est très pauvre.

• 극성맞다 (極盛 맞다) : 성질이나 행동, 태도가 매우 거세거나 지나치게 적극적이다. Adjectif
🌏 EXUBÉRANT, ARDENT, ACHARNÉ: (Caractère, comportement, attitude, etc.) Qui est très fort ou trop actif.

• 극성스럽다 (極盛 스럽다) : 성질이나 행동, 태도가 매우 강하고 지나치게 적극적인 데가 있다. Adjectif
🌏 EXUBÉRANT, ARDENT, ACHARNÉ: (Caractère, comportement, attitude, etc.) Qui est très fort ou trop actif.

• 극성스레 (極盛 스레) : 성질이나 행동, 태도가 매우 강하고 지나치게 적극적인 데가 있게. Adverbe
🌏 DE MANIÈRE EXUBÉRANTE, ARDEMMENT, DE MANIÈRE ACHARNÉE: (Caractère, comportement, attitude, etc.) D'une manière très forte ou trop active.

• 극성하다 (極盛 하다) : 성질이나 행동, 태도가 매우 강하거나 지나치게 적극적이다. Adjectif
🌏 EXUBÉRANT, ARDENT, ACHARNÉ: (Caractère, comportement, attitude, etc.) Qui est très fort ou trop actif.

• 극소 (極小) : 크기가 지극히 작음. Nom
🌏 (N.) EXTRÊMEMENT PETIT, MINUSCULE,: Très petite taille.

• 극소 (極少) : 아주 적음. Nom
🌏 MINIMUM, RARETÉ: Fait d'être très peu (au niveau de la quantité).

• 극소량 (極少量) : 매우 적은 분량. Nom
🌏 QUANTITÉ INFINITÉSIMALE, QUANTITÉ MINIMALE: Très petite quantité.

• 극소화 (極小化) : 더 이상 작아질 수 없을 만큼 작아짐. 또는 그렇게 만듦. Nom
🌏 MINIMISATION: Fait (pour une taille) de devenir petite au point de ne pas pouvoir devenir plus petite ; fait de le réaliser.

• 극소화 (極少化) : 더 이상 적어질 수 없을 만큼 적어짐. 또는 그렇게 만듦. Nom
🌏 MINIMISATION: Fait pour (une quantité) de devenir petite au point de ne pas pouvoir devenir plus petite ; fait de le réaliser.

• 극소화되다 (極少化 되다) : 더 이상 적어질 수 없을 정도로 최대한 적어지다. Verbe
🌏 ÊTRE MINIMISÉ: Devenir petit au point de ne pas pouvoir devenir plus petit.

• 극소화되다 (極小化 되다) : 더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다. Verbe
🌏 ÊTRE MINIMISÉ: Devenir petit au point de ne pas pouvoir devenir plus petit.

• 극소화하다 (極少化 하다) : 더 이상 적어질 수 없을 정도로 최대한 적어지다. 또는 그렇게 만들다. Verbe
🌏 MINIMISER: Devenir petit au point de ne pas pouvoir devenir plus petit ; le rendre ainsi.

• 극소화하다 (極小化 하다) : 더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다. 또는 그렇게 만들다. Verbe
🌏 MINIMISER: Devenir petit au point de ne pas pouvoir devenir plus petit ; le rendre ainsi.

• 극악 (極惡) : 더할 나위 없이 악하고 독함. Nom
🌏 (N.) SCÉLÉRAT, ATROCE, ODIEUX, ABOMINABLE, LE PLUS MAUVAIS, LE PIRE: Fait d’être sans pareil dans la méchanceté et la malveillance.

• 극악무도하다 (極惡無道 하다) : 더할 나위 없이 악하고 독하며, 도덕적으로 완전히 어긋나 있다. Adjectif
🌏 SCÉLÉRAT, ATROCE, ODIEUX, ABOMINABLE, LE PLUS MAUVAIS, LE PIRE: Qui est sans pareil dans la méchanceté et la malveillance, et dévie du droit chemin.

• 극악하다 (極惡 하다) : 더할 나위 없이 악하고 독하다. Adjectif
🌏 SCÉLÉRAT, ATROCE, ODIEUX, ABOMINABLE, LE PLUS MAUVAIS, LE PIRE: Qui est sans pareil dans la méchanceté et la malveillance.

• 극약 (劇藥) : 아주 적은 양으로 사람이나 동물에게 위험을 줄 수 있는 물질. Nom
🌏 POISON: Substance pouvant nuire à un être humain ou à un animal même en très petite quantité.

• 극언 (極言) : 어떤 일에 대해 너무 심하게 말함. Nom
🌏 Fait de tenir des propos excessifs sur une affaire.

• 극언하다 (極言 하다) : 어떤 일에 대해 너무 심하게 말하다. Verbe
🌏 CRITIQUER SÉVÈREMENT: Tenir des propos excessifs sur une affaire.

• 극우 (極右) : 극단적으로 보수적인 성향. 또는 그런 성향을 가진 사람이나 단체. Nom
🌏 EXTRÊME DROITE: Tendance conservatrice poussée à l'extrême ; personne ou association de cette tendance.

• 극우파 (極右派) : 극단적으로 보수주의인 성향을 띤 집단. Nom
🌏 EXTRÊME DROITE, ULTRA-DROITE: Groupe de personnes à tendance conservatrice poussée à l'extrême.

• 극작가 (劇作家) : 연극의 대본을 쓰는 것을 직업으로 하는 사람. Nom
🌏 ÉCRIVAIN DE THÉÂTRE, DRAMATURGE, AUTEUR DRAMATIQUE: Personne ayant pour métier d'écrire des pièces de théâtre.

• 극장가 (劇場街) : 극장이 모여 있는 거리. Nom
🌏 QUARTIER DES THÉÂTRES, QUARTIER DES CINÉMAS: Quartier où se trouvent groupés des théâtres ou des salles de cinéma.

• 극점 (極點) : 더 나아갈 수 없는 끝. Nom
🌏 EXTRÉMITÉS, BOUT, POINTS LIMITES: Fin de quelque chose à partir de laquelle on ne peut plus avancer.

• 극존칭 (極尊稱) : 다른 사람을 가장 높여 부름. 또는 그런 말. Nom
🌏 HONORIFIQUE EXTRÊME, FORMULE DE POLITESSE EXTRÊME: Langage utilisé pour traiter un interlocuteur avec le plus grand respect ; ce langage.

• 극좌 (極左) : 급진적이거나 극단적으로 사회주의적, 공산주의적인 성향. 또는 그런 성향을 가진 사람이나 집단. Nom
🌏 EXTRÊME GAUCHE, ULTRAGAUCHE: Tendance socialiste ou communiste poussée à l'extrême ; personne ou groupe de personnes ayant cette tendance.

• 극좌파 (極左派) : 극단적으로 사회주의나 공산주의 성향을 띤 집단. Nom
🌏 EXTRÊME GAUCHE, ULTRAGAUCHE: Groupe de personnes à tendance socialiste ou communiste poussée à l'extrême.

• 극지방 (極地方) : 남극과 북극의 주변 지역. Nom
🌏 RÉGION POLAIRE: Région avoisinant le pôle Sud ou le pôle Nord.

• 극진하다 (極盡 하다) : 마음과 힘을 다하여 매우 정성스럽다. Adjectif
🌏 TRÈS CORDIAL, CHALEUREUX, DÉVOUÉ, BIENVEILLANT: Qui est très sincère, de tout son cœur et de toutes ses forces.

• 극진히 (極盡 히) : 마음과 힘을 다하여 매우 정성스럽게. Adverbe
🌏 CORDIALEMENT, DE FAÇON DÉVOUÉE, DE FAÇON BIENVEILLANTE: Avec une très grande sincérité, de tout son cœur et de toutes ses forces.

• 극찬 (極讚) : 매우 칭찬함. 또는 그런 칭찬. Nom
🌏 LOUANGE ARDENTE, ÉLOGE ÉCLATANT, ÉLOGE ENTHOUSIASTE, ÉLOGE CHALEUREUX, ÉLOGE ARDENT: Fait de faire un grand compliment ; ce compliment.

• 극찬하다 (極讚 하다) : 매우 칭찬하다. Verbe
🌏 PRODIGUER DES LOUANGES À QUELQU'UN, LOUER QUELQU'UN AVEC ENTHOUSIASME: Faire un grand compliment.

• 극치 (極致) : 도달할 수 있는 최고의 상태. Nom
🌏 DERNIER DEGRÉ, POINT CULMINANT: Plus haut degré atteignable.

• 극하다 (極 하다) : 매우 심한 정도에 이르다. 또는 그렇게 하다. Verbe
🌏 ALLER À L'EXCÈS: Arriver à un niveau très intense ; faire ainsi.

• 극한 (極限) : 도달할 수 있는 가장 마지막 단계나 상태. Nom
🌏 EXTRÊME LIMITE, MAXIMUM, LIMITE, EXTRÉMITÉ, BOUT (N.) LIMITE, EXTRÊME: Dernière étape ou dernier état possible d’atteindre.

• 극한 (極寒/劇寒) : 매우 심한 추위. Nom
🌏 FROID EXTRÊME, GRAND FROID: Froid très intense.

• 극형 (極刑) : 가장 무거운 형벌인 사형. Nom
🌏 PEINE CAPITALE, PEINE DE MORT: La plus grave peine qui correspond à la peine de mort.

• 극화 (劇化) : 사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만듦. Nom
🌏 DRAMATISATION: Fait de mettre, un événement ou une histoire, dans une forme propre au drame telle qu'une pièce de théâtre, un feuilleton-fleuve, un film, etc.

• 극화되다 (劇化 되다) : 사건이나 이야기 등이 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만들어지다. Verbe
🌏 ÊTRE DRAMATISÉ: (Événement, histoire, etc.) Être mis dans une forme propre au drame tels une pièce de théâtre, un feuilleton télévisé, un film, etc.

• 극화하다 (劇化 하다) : 사건이나 이야기 등을 연극, 드라마, 영화 등과 같은 극으로 만들다. Verbe
🌏 DRAMATISER: Mettre, un événement ou une histoire, dans une forme propre au drame tels une pièce de théâtre, un feuilleton télévisé, un film, etc.

• Informations géographiques (138) • Remercier (8) • Culture populaire (52) • Parler d'un plat (78) • Santé (155) • Culture alimentaire (104) • Vie en Corée (16) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (8) • Échanger des informations personnelles (46) • Psychologie (191) • Voyager (98) • Problèmes environnementaux (226) • Sciences et technologies (91) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Médias de masse (47) • Spectacle (8) • Arts (76) • Langue (160) • Métiers et orientation (130) • Aller à la pharmacie (10) • Événements familiaux (57) • Expressions vestimentaires (110) • Relations humaines (255) • Climat (53) • Religions (43) • Histoire (92) • Faire une promesse (4) • Acheter des objets (99)