💕 Start: 깨
☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 8 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 3 NONE : 33 ALL : 46
•
깨끗이
:
더럽지 않게.
☆☆☆
Adverbe
🌏 PROPREMENT, DE MANIÈRE NETTE, IMPECCABLEMENT, DE MANIÈRE NETTOYÉE: De manière à ne plus être sale.
•
깨끗하다
:
사물이 더럽지 않다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 PROPRE, NET, IMPECCABLE, NETTOYÉ, NICKEL: (Chose) Qui est entièrement propre.
•
깨다
:
취한 상태에서 벗어나 원래의 또렷한 정신 상태로 돌아오다.
☆☆☆
Verbe
🌏 SE RÉVEILLER, SE REPRENDRE, SE RANIMER, REVENIR À SOI, REPRENDRE SES ESPRITS, REPRENDRE CONSCIENCE, SE DÉGRISER, SE DESSOÛLER, SE DÉSENIVRER: Retrouver toute sa lucidité après un moment d'ivresse.
•
깨
:
볶으면 고소한 맛과 냄새가 나서 음식의 맛을 내기 위해 넣거나 기름을 짜서 먹는 노란빛의 씨앗.
☆☆
Nom
🌏 SÉSAME: Graine de couleur jaune qui, grillée, a un goût et une odeur savoureux, et qui est souvent utilisée comme assaisonnement ou huile.
•
깨다
:
단단한 물체를 쳐서 조각이 나게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 CASSER, BRISER, CRAQUER: Frapper un objet solide pour le mettre en morceaux.
•
깨닫다
:
사물의 본질이나 이치, 진리 등을 깊이 생각한 끝에 알게 되다.
☆☆
Verbe
🌏 RÉALISER, COMPRENDRE, PERCER: Se rendre compte de la nature d'une chose, d'une raison, d'une vérité, etc. suite à une réflexion profonde.
•
깨뜨리다
:
단단한 물건을 쳐서 조각이 나게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 CASSER, BRISER, CRAQUER: Frapper un objet dur pour le mettre en morceaux.
•
깨물다
:
아랫니와 윗니가 서로 닿을 정도로 세게 물다.
☆☆
Verbe
🌏 Serrer très fort les dents, de manière à ce que celles d'en haut et d'en bas se touchent.
•
깨어나다
:
잠들거나 취한 상태 등에서 벗어나 온전한 정신 상태로 돌아오다.
☆☆
Verbe
🌏 SE RÉVEILLER: Retrouver un état d'esprit lucide après un sommeil ou un moment d'ivresse.
•
깨우다
:
잠들거나 취한 상태 등에서 벗어나 온전한 정신 상태로 돌아오게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 RÉVEILLER: Faire retrouver toute sa lucidité à quelqu'un en le sortant de son sommeil ou de son ivresse.
•
깨지다
:
단단한 물건이 여러 조각이 나다.
☆☆
Verbe
🌏 SE CASSER, SE BRISER, ÊTRE DÉMOLI, ÊTRE DÉTRUIT, SE FRACASSER: (Objet dur) Etre réduit en morceaux.
•
깨소금
:
볶은 참깨를 빻은 것. 또는 여기에 소금을 넣고 만든 고소한 맛의 양념.
☆
Nom
🌏 Sésame grillé et moulu ; condiment qui donne de la saveur, à base de cet ingrédient auquel on a ajouté du sel.
•
깨우치다
:
깨달아 알게 하다.
☆
Verbe
🌏 ÉCLAIRER, ÉDUQUER, FAIRE OUVRIR LES YEUX, FAIRE PRENDRE CONSCIENCE: Faire comprendre à quelqu'un quelque chose.
•
깨-
:
(깨고, 깨는데, 깨, 깨서, 깨니, 깨면, 깬, 깨는, 깰, 깹니다, 깼다, 깨라)→ 깨다 1, 깨다 2, 깨다 3
None
🌏
•
깨가 쏟아지다
:
두 사람의 사이가 매우 좋아 행복하고 재미나다.
🌏 DU SÉSAME TOMBE À FLOT: Du sésame tombe à flot
•
깨갱
:
개가 무섭거나 아파서 지르는 소리.
Adverbe
🌏 KAÏ KAÏ: Onomatopée évoquant le cri d'un chien émis de peur ou de douleur.
•
깨갱거리다
:
개가 무섭거나 아파서 자꾸 소리를 지르다.
Verbe
🌏 GLAPIR, JAPPER: (Chien) Pousser des cris, de peur ou de douleur.
•
깨갱깨갱
:
개가 무섭거나 아파서 자꾸 지르는 소리.
Adverbe
🌏 KAÏ KAÏ: Cris de peur ou de douleur de chien.
•
깨갱깨갱하다
:
개가 무섭거나 아파서 자꾸 소리를 지르다.
Verbe
🌏 GLAPIR, JAPPER: (Chien) Pousser des cris de peur ou de douleur.
•
깨갱대다
:
개가 무섭거나 아파서 자꾸 소리를 지르다.
Verbe
🌏 GLAPIR, JAPPER: (Chien) Pousser des cris de peur ou de douleur.
•
깨끗해지다
:
사물이 더럽지 않게 되다.
Verbe
🌏 DEVENIR PROPRE, DEVENIR NET, DEVENIR IMPECCABLE, DEVENIR NETTOYÉ: (Objet) Devenir entièrement propre.
•
깨나
:
'보통 이상'의 뜻을 나타내는 조사.
Particule
🌏 ASSEZ, PAS MAL: Particule indiquant qu'une chose est au dessus de la moyenne.
•
깨나다
:
잠들거나 취한 상태 등에서 벗어나 온전한 정신 상태로 돌아오다.
Verbe
🌏 SE RÉVEILLER, SE REPRENDRE, SE RANIMER, REVENIR À SOI, REPRENDRE SES ESPRITS, REPRENDRE CONSCIENCE, SE DÉGRISER, SE DESSOÛLER, SE DÉSENIVRER: Retrouver toute sa lucidité après un somme ou un moment d'ivresse.
•
깨다
:
알이 품어져 새끼가 껍질을 깨고 나오게 되다.
Verbe
🌏 ÉCLORE: (Œuf incubé) Briser une coquille et en sortir.
•
깨닫-
:
(깨닫고, 깨닫는데, 깨닫는, 깨닫습니다)→ 깨닫다
None
🌏
•
깨달-
:
(깨달아, 깨달아서, 깨달으니, 깨달으면, 깨달은, 깨달을, 깨달았다, 깨달아라)→ 깨닫다
None
🌏
•
깨달음
:
사물의 본질이나 이치, 진리 등을 깊이 생각한 끝에 알게 되는 것.
Nom
🌏 ILLUMINATION, RÉVÉLATION: Fait d'arriver à la compréhension de l'essence, des principes, de la vérité des choses, etc., après une longue réflexion.
•
깨뜨려-
:
(깨뜨려, 깨뜨려서, 깨뜨렸다, 깨뜨려라)→ 깨뜨리다
None
🌏
•
깨뜨리-
:
(깨뜨리고, 깨뜨리는데, 깨뜨리니, 깨뜨리면, 깨뜨린, 깨뜨리는, 깨뜨릴, 깨뜨립니다)→ 깨뜨리다
None
🌏
•
깨물어서 아프지 않은 손가락 없다
:
자식이 아무리 많아도 부모에게는 모두 똑같이 소중하다.
🌏 IL N'Y A PAS DE DOIGT MORDU QUI NE FASSE SOUFFRIR.: Pour les parents, tous leurs enfants sont également précieux même s'il sont nombreux.
•
깨부수다
:
단단한 물건을 쳐서 조각이 나게 하다.
Verbe
🌏 CASSER, BRISER, FRACASSER: Frapper un objet dur pour le mettre en morceaux.
•
깨소금 맛
:
평소 싫어하던 사람이 불행한 일을 당했을 때 느끼는 통쾌한 감정.
🌏 C'EST LA SAVEUR DU KKESOGEUM (SÉSAME MOULU ET SALÉ): Joie intense ressentie lorsqu'une personne haïe est victime d'un malheur.
•
깨알
:
깨 씨 한 개.
Nom
🌏 Graine de sésame.
•
깨어나-
:
(깨어나고, 깨어나는데, 깨어나, 깨어나서, 깨어나니, 깨어나면, 깨어난, 깨어나는, 깨어날, 깨어납니다, 깨어났다, 깨어나라)→ 깨어나다
None
🌏
•
깨어지다
:
단단한 물건이 여러 조각이 나다.
Verbe
🌏 (Objet dur) Etre réduit en morceaux.
•
깨어진 그릇
:
다시 본래대로 바로잡거나 돌이킬 수 없는 일.
🌏 VASE CASSÉ: Chose irréversible qui ne peut être réparée pour redevenir comme à l'origine.
•
깨우-
:
(깨우고, 깨우는데, 깨우니, 깨우면, 깨운, 깨우는, 깨울, 깨웁니다)→ 깨우다
None
🌏
•
깨워-
:
(깨워, 깨워서, 깨웠다, 깨워라)→ 깨우다
None
🌏
•
깨이다
:
잠이 든 상태에서 벗어나 정신을 차리게 되다.
Verbe
🌏 SE RÉVEILLER: Sortir de son sommeil et retrouver ses esprits.
•
깨작거리다
:
내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
Verbe
🌏 MANGER SANS APPÉTIT, TOUCHER À PEINE À, GRIGNOTER: Se forcer constamment à manger lentement quelque chose dont on n'a pas envie.
•
깨작대다
:
내키지 않은 음식을 자꾸 억지로 느리게 먹다.
Verbe
🌏 MANGER SANS APPÉTIT, TOUCHER À PEINE À, GRIGNOTER: Se forcer constamment à manger quelque chose dont on n'a pas envie.
•
깨작이다
:
내키지 않은 음식을 억지로 느리게 먹다.
Verbe
🌏 MANGER SANS APPÉTIT, TOUCHER À PEINE À, GRIGNOTER: Se forcer à manger lentement quelque chose dont on n'a pas envie.
•
깨져-
:
(깨져, 깨져서, 깨졌다, 깨져라)→ 깨지다
None
🌏
•
깨지-
:
(깨지고, 깨지는데, 깨지니, 깨지면, 깨진, 깨지는, 깨질, 깨집니다)→ 깨지다
None
🌏
•
깨치다
:
일의 이치나 원리 등을 깨달아 알다.
Verbe
🌏 APPRENDRE, ACQUÉRIR, ÊTRE ÉCLAIRÉ: Se rendre compte de quelque chose et en comprendre la raison, le principe, etc.
•
깨트리다
:
단단한 물건을 쳐서 조각이 나게 하다.
Verbe
🌏 CASSER, BRISER, DÉMOLIR, DÉTRUIRE, FRACASSER, CRAQUER: Frapper un objet dur pour le mettre en morceaux.
• Informations géographiques (138) • Apparence (121) • Présenter (famille) (41) • Métiers et orientation (130) • Langue (160) • Spectacle (8) • Relations humaines (255) • Psychologie (191) • Passe-temps (103) • Aller au cinéma (105) • Santé (155) • Système social (81) • Au travail (197) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Événements familiaux (57) • Expliquer un plat (119) • Trouver son chemin (20) • Philosophie, éthique (86) • Exprimer une date (59) • Loisirs (48) • Relations humaines (52) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (59) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire un caractère (365) • Culture populaire (52) • Droit (42) • Acheter des objets (99) • Culture populaire (82) • Histoire (92)