💕 Start: 득
☆ NIVEAU AVANCÉ : 1 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 0 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 0 NONE : 32 ALL : 33
•
득점
(得點)
:
운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻음. 또는 그 점수.
☆
Nom
🌏 OBTENTION DE POINTS, POINTS OBTENUS, POINTS MARQUÉS, SCORE, MARQUE, NOTE, BUT: Fait de marquer des points dans un match, une rencontre sportive, etc ; ces points marqués.
•
득
(得)
:
소득이나 이득.
Nom
🌏 GAIN, BÉNÉFICE: Revenu ou profit.
•
득남
(得男)
:
아들을 낳음.
Nom
🌏 NAISSANCE D’UN FILS: Fait d'avoir un bébé de sexe masculin.
•
득남하다
(得男 하다)
:
아들을 낳다.
Verbe
🌏 OBTENIR UN FILS, AVOIR UN FILS: Mettre au monde un fils.
•
득달같이
:
잠시도 늦추지 않고 아주 빠르게.
Adverbe
🌏 (ADV.) DE FAÇON PROMPTE, SANS S'ARRÊTER MÊME UN INSTANT: Très rapidement, sans retarder même un moment.
•
득달하다
(得達 하다)
:
목적한 곳에 도착하다. 또는 목적을 이루다.
Verbe
🌏 ATTEINDRE, PARVENIR, ARRIVER À, ACCOMPLIR, REMPLIR, ACHEVER: Arriver à une destination ; réaliser un but.
•
득도
(得道)
:
진리나 도를 깨달음.
Nom
🌏 ILLUMINATION: Fait d'atteindre la Vérité ou le Nirvana.
•
득도하다
(得道 하다)
:
진리나 도를 깨닫다.
Verbe
🌏 ARRIVER À L'ILLUMINATION, ATTEINDRE (LA VÉRITÉ): Comprendre la vérité ou la morale intérieure.
•
득득
:
어떤 것을 세게 긋거나 긁을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
Adverbe
🌏 Onomatopée indiquant le bruit émis lorsqu'on frotte une allumette ou gratte quelque chose fort ; idéophone indiquant cette manière de frotter ou de gratter.
•
득세
(得勢)
:
세력을 얻음.
Nom
🌏 ACQUISITION DE PUISSANCE: Fait d’obtenir du pouvoir.
•
득세하다
(得勢 하다)
:
세력을 얻다.
Verbe
🌏 PRENDRE LE POUVOIR, SAISIR LE POUVOIR, ARRIVER AU POUVOIR, PARVENIR AU POUVOIR: Obtenir un pouvoir.
•
득시글거리다
:
사람이나 동물 등이 많이 모여 자꾸 어수선하게 움직이다.
Verbe
🌏 FOURMILLER, GROUILLER, FOISONNER: (Grand nombre de personnes, d'animaux etc.) S'agiter continuellement en désordre dans un lieu.
•
득시글대다
:
사람이나 동물 등이 많이 모여 자꾸 어수선하게 움직이다.
Verbe
🌏 FOURMILLER, GROUILLER, FOISONNER, PULLPULER: (Grand nombre de personnes, d'animaux etc.) S'agiter continuellement en désordre dans un lieu.
•
득시글득시글
:
사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하게 자꾸 움직이는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont un grand nombre de personnes ou d'animaux s'gitent continuellement en désordre dans un lieu.
•
득시글득시글하다
:
사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하게 자꾸 움직이다.
Verbe
🌏 FOURMILLER, GROUILLER, FOISONNER, PULLPULER: (Grand nombre de personnes, d'animaux etc.) S'agiter continuellement en désordre dans un lieu.
•
득시글하다
:
사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하다.
Adjectif
🌏 (ADJ.) FOURMILLER, GROUILLER, FOISONNER, PULLPULER, SE TROUVER EN FOULE: (Grand nombre de personnes ou d'animaux) Qui est en désordre.
•
득실
(得失)
:
얻는 것과 잃는 것.
Nom
🌏 GAIN ET PERTE, AVANTAGES ET DÉSAVANTAGES: Ce qu'on obtient et perd.
•
득실거리다
:
사람이나 동물 등이 많이 모여 자꾸 어수선하게 움직이다.
Verbe
🌏 FOURMILLER, GROUILLER, FOISONNER, PULLPULER, SE TROUVER EN FOULE: (Grand nombre de personnes, d'animaux etc.) S'agiter continuellement en désordre dans un lieu.
•
득실대다
:
사람이나 동물 등이 많이 모여 자꾸 어수선하게 움직이다.
Verbe
🌏 FOURMILLER, GROUILLER, FOISONNER, PULLPULER, SE TROUVER EN FOULE: (Grand nombre de personnes, d'animaux etc.) S'agiter continuellement en désordre dans un lieu.
•
득실득실
:
사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하게 자꾸 움직이는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone indiquant la manière dont un grand nombre de personnes ou d'animaux s'gitent continuellement en désordre dans un lieu.
•
득실득실하다
:
사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하게 자꾸 움직이다.
Verbe
🌏 FOURMILLER, GROUILLER, FOISONNER, PULLPULER, SE TROUVER EN FOULE: (Grand nombre de personnes, d'animaux etc.) S'agiter continuellement en désordre dans un lieu.
•
득실하다
:
사람이나 동물 등이 많이 모여 어수선하다.
Adjectif
🌏 (ADJ.) FOURMILLER, GROUILLER, FOISONNER, PULLPULER, SE TROUVER EN FOULE: (Grand nombre de personnes ou d'animaux) Qui est en désordre.
•
득의
(得意)
:
일이 뜻대로 되어 만족해하거나 뽐냄.
Nom
🌏 FIERTÉ, ORGUEIL, VANITÉ, EXALTATION: Fait qu’une personne se réjouit du déroulement d’une affaire selon sa volonté et d'en retirer de la fierté.
•
득의만만하다
(得意滿滿 하다)
:
일이 뜻대로 되어 뽐내는 기색이 가득하다.
Adjectif
🌏 FIER, GONFLÉ D'ORGUEIL, (ADJ.) S'ENORGUEILLIR DE, SE FLATTER: Qui a l'air tout fier de soi-même du fait que quelque chose se passe bien comme voulu.
•
득의만면하다
(得意滿面 하다)
:
일이 뜻대로 되어 얼굴에 기쁨이 가득하다.
Adjectif
🌏 FIER, SATISFAIT, INFATUÉ: Qui a l'air tout heureux du fait que quelque chose se passe bien comme voulu.
•
득의양양하다
(得意揚揚 하다)
:
원하는 것을 이루어 우쭐거리며 뽐내다.
Adjectif
🌏 HAUTAIN, COMPLAISANT, (ADJ.) AIR ORGUEILLEUX, AIR TRIOMPHANT, AIR VICTORIEUX, HEUREUX COMME UN ROI: Qui se vante et est fier de soi pour avoir réalisé ce qu'il désirait.
•
득점력
(得點力)
:
운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻을 수 있는 능력.
Nom
🌏 CAPACITÉ DE MARQUER DES BUTS, CAPACITÉ DE MARQUER DES POINTS: Capacité de marquer des points dans un match, une rencontre sportive, etc.
•
득점포
(得點砲)
:
(비유적으로) 운동 경기나 시합 등에서 점수를 올리는 슛이나 안타.
Nom
🌏 COUP GAGNANT, BUT: (figuré) But ou coup sûr qui contribue à marquer des points dans un match, une rencontre sportive, etc.
•
득점하다
(得點 하다)
:
운동 경기나 시합 등에서 점수를 얻다.
Verbe
🌏 MARQUER DES POINTS: Obtenir des points dans un match sprotif, une compétition etc.
•
득표
(得票)
:
투표에서 찬성표를 얻음. 또는 얻은 찬성표.
Nom
🌏 NOMBRE DE VOIX OBTENUES, NOMBRE DE SUFFRAGES OBTENUS, OBTENTION DE VOIX: Fait d’obtenir des voix lors d’un suffrage ; voix obtenues.
•
득표율
(得票率)
:
전체 투표수에서 찬성표를 얻은 비율.
Nom
🌏 SCORE, POURCENTAGE DE VOIX OBTENUES, NOMBRE DE VOIX OBTENUES, SUFFRAGES OBTENUS: Proportion de voix favorables par rapport au nombre total de voix.
•
득표자
(得票者)
:
선거에서 찬성표를 얻은 사람.
Nom
🌏 CANDIDAT AYANT OBTENU DES SUFFRAGES: Personne qui a obtenu des voix dans une élection.
•
득표하다
(得票 하다)
:
투표에서 찬성표를 얻다.
Verbe
🌏 OBTENIR DES VOIX, RECUEILLIR DES VOIX: Obtenir des suffrages lors d'un vote.
• Au travail (197) • Différences culturelles (47) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Saluer (17) • Religions (43) • Aller à l'hôpital (204) • Système social (81) • Commander un plat (132) • Météo et saisons (101) • Habitat (159) • Aller à la pharmacie (10) • Relations humaines (255) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Tâches ménagères (48) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Amour et mariage (19) • Culture populaire (52) • Presse (36) • Décrire un caractère (365) • Comparer des cultures (78) • Acheter des objets (99) • Expressions vestimentaires (110) • Présenter (famille) (41) • Philosophie, éthique (86) • Faire une promesse (4) • Droit (42) • Expliquer un endroit (70) • Langue (160) • Médias de masse (47)