☆ NIVEAU AVANCÉ : 5 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 6 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 7 NONE : 72 ALL : 90

• 음료 (飮料) : 물이나 물처럼 마시는 모든 액체. ☆☆☆ Nom
🌏 BOISSON: Eau, ou tout autre liquide qu'on peut boire comme de l'eau.

• 음 : 상대방의 말에 그렇다고 인정할 때 하는 소리. ☆☆☆ Outil exclamatif
🌏 MMH: Exclamation prononcée pour montrer qu'on admet que l'interlocuteur a raison.

• 음료수 (飮料水) : 마시는 물. ☆☆☆ Nom
🌏 EAU POTABLE: Eau que l'on peut boire.

• 음식 (飮食) : 밥이나 국 등과 같이 사람이 끼니때 먹는 것. ☆☆☆ Nom
🌏 NOURRITURE, ALIMENT, PLAT, METS, VIVRES: Ce que l’on mange à chaque repas (riz, soupe, etc.).

• 음식점 (飮食店) : 음식을 만들어서 파는 가게. ☆☆☆ Nom
🌏 RESTAURANT: Magasin où l'on cuisine et vend de la nourriture.

• 음악 (音樂) : 목소리나 악기로 박자와 가락이 있게 소리 내어 생각이나 감정을 표현하는 예술. ☆☆☆ Nom
🌏 MUSIQUE: Art qui permet d'exprimer une pensée ou un sentiment par l'intermédiaire de sons rythmiques et mélodiques produits avec la voix humaine ou des instruments musicaux.

• 음악가 (音樂家) : 작곡가, 연주가, 성악가 등과 같이 음악을 전문적으로 하는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 MUSICIEN(NE): Personne qui fait de la musique professionnellement, comme un compositeur, un interprète d'instrument, un chanteur, etc.

• 음력 (陰曆) : 달이 지구를 한 바퀴 도는 데 걸리는 시간을 기준으로 하여 날짜를 세는 달력. ☆☆ Nom
🌏 CALENDRIER LUNAIRE: Calendrier compté sur la base du temps nécessaire à la lune pour faire le tour de la terre.

• 음주 (飮酒) : 술을 마심. ☆☆ Nom
🌏 CONSOMMATION D'ALCOOL: Fait de boire de l'alcool.

• 음반 (音盤) : 음악이 여러 곡 담겨 있는 시디나 카세트테이프, 레코드판. ☆☆ Nom
🌏 DISQUE: CD, cassette audio ou disque vinyle contenant plusieurs morceaux de musique.

• 음성 (音聲) : 사람의 목소리나 말소리. ☆☆ Nom
🌏 Voix humaine ou paroles.

• 음식물 (飮食物) : 사람이 먹거나 마시는 것. ☆☆ Nom
🌏 NOURRITURE: Ce qu'un être humain peut manger ou boire.

• 음악회 (音樂會) : 음악을 연주하여 사람들이 음악을 들을 수 있게 마련한 모임. ☆☆ Nom
🌏 CONCERT: Représentation de musique que des gens rassemblés peuvent apprécier.

• 음 (陰) : 전류가 흐르고 있을 때 전위가 낮은 쪽의 극. ☆ Nom
🌏 CATHODE, PÔLE NÉGATIF: Pôle magnétique dont le potentiel électrique est bas lorsque du courant électrique le traverse.

• 음모 (陰謀) : 나쁜 목적으로 몰래 못된 일을 꾸밈. 또는 그런 꾀. ☆ Nom
🌏 COMPLOT, CONSPIRATION, MACHINATION, MANŒUVRE, MANIGANCE: Action de tramer une mauvaise chose en secret dans un but malsain ; chose ainsi tramée.

• 음질 (音質) : 발음되거나 녹음된 소리의 잘되고 못된 정도. ☆ Nom
🌏 QUALITÉ DE SON: Niveau de bonne ou mauvaise prononciation, ou niveau de son bien enregistré ou non.

• 음치 (音癡) : 음을 제대로 분별하거나 소리 내지 못하는 사람. ☆ Nom
🌏 (N.) NE PAS AVOIR L'OREILLE: Personne qui ne peut pas bien distinguer les sons ou qui ne peut pas bien les émettre.

• 음향 (音響) : 물체에서 나는 소리와 그 울림. ☆ Nom
🌏 Son produit par un objet et sa résonance.

• 음란물 (淫亂物) : 성적으로 행실이 좋지 못하고 문란한 내용을 담은 책이나 사진, 비디오 등의 물건. Nom
🌏 PORNOGRAPHIE, OBSCÉNITÉ: Livre, photo, vidéo ou tout autre objet au contenu qui montre un mauvais comportement sexuel et qui est débauché.

• 음모하다 (陰謀 하다) : 나쁜 목적으로 몰래 못된 일을 꾸미다. Verbe
🌏 COMPLOTER, CONSPIRER: Préparer en cachette un mauvais plan pour faire du mal.

• 음부 (陰部) : 몸 밖으로 드러나 있는 남녀의 생식 기관. Nom
🌏 ORGANES GÉNITAUX, PARTIES GÉNITALES, SEXE: Organe génital apparent d'un homme ou d'une femme.

• 음욕 (淫慾) : 음란한 욕심. Nom
🌏 DÉSIR CHARNEL, DÉSIR SEXUEL: Désir obscène.

• 음파 (音波) : 소리의 진동으로 생기는 파동. Nom
🌏 ONDE ACOUSTIQUE: Onde créée par la vibration d'un son.

• 음하다 (陰 하다) : 날씨가 흐리다. Adjectif
🌏 LUGUBRE, MAUSSADE, MORNE, GRIS, MOROSE, MÉLANCOLIQUE, SOMBRE: (Temps) Gris.

• 음력설 (陰曆 설) : 음력으로 새해의 첫날. Nom
🌏 EUMNYEOKSEOL, NOUVEL AN LUNAIRE: Premier jour de l’année selon le calendrier lunaire.

• 음행 (淫行) : 성적으로 좋지 못하거나 문란한 짓을 함. 또는 그런 행실. Nom
🌏 DÉBAUCHE, LUBRICITÉ, LUXURE, OBSCÉNITÉ: Action d'avoir une conduite sexuelle inappropriée ou de débauché ; un tel comportement.

• 음극 (陰極) : 전류가 흐르고 있을 때 전위가 낮은 쪽의 극. Nom
🌏 CATHODE, PÔLE NÉGATIF: Pôle du côté où le potentiel électrique est bas lors du passage du courant.

• 음복 (飮福) : 제사를 지내고 난 뒤 제사에 사용된 음식을 나누어 먹음. Nom
🌏 Fait de partager et de manger de la nourriture qui a été servie à une cérémonie de culte aux ancêtres.

• 음자리표 (音 자리 標) : 악보의 왼쪽 끝에 적어 넣어 음의 높낮이를 정하는 기호. Nom
🌏 CLÉ: Signe qu'on écrit sur la gauche d'une partition de musique pour fixer la hauteur des sons.

• 음가 (音價) : 낱낱의 글자가 가지고 있는 소리. Nom
🌏 VALEUR PHONIQUE: Son qu'a chaque lettre.

• 음계 (音階) : 음악에 쓰이는 음을 일정한 음정 순서대로 늘어놓은 것. 동양 음악은 5음 음계, 서양 음악은 7음 음계를 기초로 한다. Nom
🌏 GAMME (MUSICALE): Alignement dans un ordre d'intervalles définies de sons employés dans la musique ; la musique orientale est basée sur une échelle pentatonique, et la musique occidentale est basée sur une échelle heptatonique.

• 음담패설 (淫談悖說) : 음란하고 야한 성적인 이야기. Nom
🌏 OBSCÉNITÉS, BLAGUES VULGAIRES, BLAGUES SALÉES, BLAGUES DÉPLACÉES: Histoire sexuelle graveleuse et vulgaire.

• 음덕 (陰德) : 남에게 드러내지 않고 행하는 착하고 너그러운 행동. Nom
🌏 VERTU CACHÉE: Action gentille et généreuse qu'on ne montre pas ouvertement aux autres.

• 음독 (音讀) : 글을 소리 내어 읽음. Nom
🌏 LECTURE À VOIX HAUTE, LECTURE ORALE: Fait de lire un texte à haute voix.

• 음란 (淫亂) : 성적으로 행실이 좋지 못하고 문란함. Nom
🌏 DÉBAUCHE, LUBRICITÉ, LUXURE, OBSCÉNITÉ: Fait de ne pas avoir un bon comportement sexuel et d'être débauché.

• 음란하다 (淫亂 하다) : 성적으로 행실이 좋지 못하고 문란하다. Adjectif
🌏 LUBRIQUE, OBSCÈNE: Qui n'a pas un bon comportement sexuel et qui est débauché.

• 음량 (音量) : 소리의 크기의 정도. Nom
🌏 VOLUME: Niveau de grandeur d'un son.

• 음률 (音律) : 소리와 음악의 가락. Nom
🌏 MÉLODIE, AIR: Ton sonore ou musical.

• 음모 (陰毛) : 사람의 생식기 주위에 난 털. Nom
🌏 POILS DU PUBIS, POILS PUBIENS: Poils qui ont poussé autour des organes génitaux d'un être humain.

• 음미 (吟味) : 시가를 낮은 목소리로 읽거나 외면서 감상함. Nom
🌏 Fait d'apprécier un poème en le lisant ou le récitant à voix basse.

• 음미하다 (吟味 하다) : 시가를 낮은 목소리로 읽거나 외면서 감상하다. Verbe
🌏 Apprécier un poème en le lisant ou le récitant à voix basse.

• 음산하다 (陰散 하다) : 날씨가 흐리고 으스스하다. Adjectif
🌏 MAUSSADE, MORNE, GRIS, MOROSE, SOMBRE: (Temps) Gris et frisquet.

• 음색 (音色) : 소리의 특색. Nom
🌏 TON, TIMBRE: Particularité d'un son.

• 음성 (陰性) : 동양 철학에서, 소극적이고 수동적인 음에 속하는 성질. Nom
🌏 NÉGATIF: Dans la philosophie orientale, nature réservée et passive appartenant au "yin".

• 음성 언어 (音聲言語) : 음성으로 나타내는 언어. None
🌏 LANGUE PHONÉTIQUE: Langage exprimé en sons.

• 음성적 (陰性的) : 떳떳하게 드러내지 않고 은밀하게 감추는. Déterminant
🌏 (DÉT.) CACHÉ, SECRET: Qu'on ne montre pas franchement mais qu'on cache discrètement.

• 음소 (音素) : 말의 뜻을 구별 짓는 소리의 최소 단위. Nom
🌏 PHONÈME: Plus petite unité de son qui permet de distinguer la signification d'une parole.

• 음수 (陰數) : 0보다 작은 수. Nom
🌏 NOMBRE NÉGATIF: Nombre plus petit que zéro.

• 음습하다 (陰濕 하다) : 그늘이 지고 축축하다. Adjectif
🌏 SOMBRE ET HUMIDE: Dans l'ombre et mouillé.

• 음식량 (飮食量) : 음식의 양. Nom
🌏 Quantité de nourriture.

• 음식상 (飮食床) : 음식을 차려 놓은 상. Nom
🌏 TABLE DE REPAS: Table où est disposée de la nourriture.

• 음악성 (音樂性) : 음악적인 성질. Nom
🌏 MUSICALITÉ: Caractéristique musicale.

• 음악적 (音樂的) : 음악의 특성을 가지고 있거나 음악과 관련된 것. Nom
🌏 (N.) MUSICAL: Ce qui a une caractéristique de la musique ou qui est relatif à la musique.

• 음악적 (音樂的) : 음악의 특성을 가지고 있거나 음악과 관련된. Déterminant
🌏 (DÉT.) MUSICAL: Qui a une caractéristique de la musique ou qui est relatif à la musique.

• 음양 (陰陽) : 남녀의 성에 관한 이치. Nom
🌏 YING ET YANG: Ordre sur le sexe de l'homme et de la femme.

• 음영 (陰影) : 빛이 어떤 물체에 가려져 생긴 어두운 부분. Nom
🌏 OMBRE, OBSCURITÉ: Partie sombre qui se crée sur un objet qui n'est pas atteint par la lumière.

• 음용수 (飮用水) : 마실 수 있는 물. Nom
🌏 EAU POTABLE: Eau que l'on boit.

• 음용하다 (飮用 하다) : 마시는 데 쓰다. Verbe
🌏 S'EN SERVIR COMME BOISSON, BOIRE: Utiliser une chose pour boire.

• 음운 (音韻) : 말의 뜻을 구별하게 해 주는 소리의 가장 작은 단위. Nom
🌏 PHONÈME: Plus petite unité de son qui permet de distinguer la signification d'une parole.

• 음울하다 (陰鬱 하다) : 기분이나 분위기가 어둡고 우울하다. Adjectif
🌏 LUGUBRE, MAUSSADE, MORNE, MOROSE, MÉLANCOLIQUE: (Humeur ou ambiance) Sombre et déprimant.

• 음이름 (音 이름) : 음의 높이를 구별하기 위하여 음마다 붙이는 이름. Nom
🌏 NOTE: Nom qu'on donne à chaque son pour distinguer leur hauteur.

• 음절 (音節) : 모음, 모음과 자음, 자음과 모음, 자음과 모음과 자음이 어울려 한 덩어리로 내는 말소리의 단위. Nom
🌏 SYLLABE: Unité de parole qu'on prononce comme un ensemble pour une voyelle toute seule, une voyelle et une consonne, une consonne et une voyelle, ou une consonne, une voyelle et une consonne.

• 음정 (音程) : 높이가 다른 두 음의 높낮이 차이. Nom
🌏 TON: Différence de hauteur entre deux sons différents.

• 음조 (音調) : 소리의 높낮이와 강약, 빠르기 등의 정도. Nom
🌏 TON, TONALITÉ, HAUTEUR: Degré de hauteur, de force, de rapidité, etc., d'un son.

• 음지 (陰地) : 햇빛이 잘 들지 않는 그늘진 곳. Nom
🌏 LIEU OMBRAGÉ, OMBRE: Lieu ombragé, mal exposé au soleil.

• 음침하다 (陰沈 하다) : 성격이 밝지 못하고 음흉한 데가 있다. Adjectif
🌏 SOMBRE, LUGUBRE, MOROSE, MORNE: (Caractère) Qui n'est pas très gai et qui a un côté obscur.

• 음표 (音標) : 악보에서 음의 길이와 높낮이를 나타내는 기호. Nom
🌏 NOTE (DE MUSIQUE): Signe servant à distinguer la longueur et la hauteur d'un son sur une partition.

• 음해 (陰害) : 몸을 드러내지 않고 남에게 해를 가함. Nom
🌏 DIFFAMATION, CALOMNIE, MÉDISANCE: Action de faire du mal à quelqu'un sans se faire voir.

• 음해하다 (陰害 하다) : 몸을 드러내지 않고 남에게 해를 가하다. Verbe
🌏 DIFFAMER, CALOMNIER, MÉDIRE: Faire du mal à quelqu'un sans se faire voir.

• 음험하다 (陰險 하다) : 겉으로는 부드럽고 솔직한 척하나 속은 음흉하다. Adjectif
🌏 SOURNOIS, FOURBE, RUSÉ, MALIN: Qui semble doux et honnête en apparence, mais qui est perfide en son intérieur.

• 음흉스럽다 (陰凶 스럽다) : 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악한 데가 있다. Adjectif
🌏 RUSÉ, FOURBE: Qui a un côté sournois et odieux, et qui le dissimule en lui.

• 음흉하다 (陰凶 하다) : 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악하다. Adjectif
🌏 RUSÉ, FOURBE: Qui est sournois et odieux, et qui le dissimule en lui.

• 음향기 (音響機) : 소리를 내는 기계. Nom
🌏 SONORISATION, SONO, ÉQUIPEMENT AUDIO: Machine qui produit des sons.

• 음용 (飮用) : 마시는 데 씀. 또는 그런 것. Nom
🌏 (N.) POTABLE: Fait d'utiliser une chose pour boire ; une telle chose.

• 음담 (淫談) : 성적 호기심을 자극하는 음란한 이야기. Nom
🌏 OBSCÉNITÉS, BLAGUES VULGAIRES, BLAGUES SALÉES, BLAGUES DÉPLACÉES: Histoire graveleuse qui provoque l'appétit sexuel.

• 음복하다 (飮福 하다) : 제사를 지내고 난 뒤 제사에 사용된 음식을 나누어 먹다. Verbe
🌏 Partager et manger de la nourriture après qu'elle a servi à une cérémonie de culte aux ancêtres.

• 음탕하다 (淫蕩 하다) : 행동이 문란하고 바르지 못하다. Adjectif
🌏 LUBRIQUE, OBSCÈNE: Qui a un comportement de débauché et qui n'est pas droit.

• 음으로 양으로 : 다른 사람이 알게 모르게 이런저런 방식으로.
🌏 PAR L'ÉNERGIE NÉGATIVE ET PAR L'ÉNERGIE POSITIVE: Par différents moyens, à l'insu des autres.

• 음경 (陰莖) : 몸 밖으로 드러나 있는 남자의 생식 기관. Nom
🌏 PÉNIS: Organe génital apparent d'un homme.

• 음기 (陰氣) : 어둡고 차가운 기운. Nom
🌏 AMBIANCE OBSCURE: Ambiance sombre et froide.

• 음매 : 소나 송아지의 울음소리. Adverbe
🌏 MEUH: Cri du bœuf ou du veau.

• 음성 문자 (音聲文字) : 글자 하나하나가 뜻이 없이 소리만 나타내는 문자. None
🌏 ALPHABET PHONÉTIQUE: Écriture dont les caractères individuels n'ont pas de signification et n'indiquent qu'un son.

• 음성적 (陰性的) : 떳떳하게 드러내지 않고 은밀하게 감추는 것. Nom
🌏 (N.) CACHÉ, SECRET: Ce qu'on ne montre pas franchement mais qu'on cache discrètement.

• 음식 구경을 못하다 : 아무것도 먹거나 마시지 못하고 완전히 굶다.
🌏 NE PAS AVOIR PU REGARDER LA NOURRITURE: Jeuner complètement, sans manger ni boire.

• 음흉 (陰凶) : 겉과 다르게 속으로는 엉큼하고 흉악함. Nom
🌏 RUSE, FOURBERIE: Fait d'être sournois et odieux et de ne pas le montrer explicitement.

• 음악제 (音樂祭) : 기념 행사나 축제 등에서 여는 음악회. 또는 일정한 때에 여는 대규모의 음악회. Nom
🌏 FESTIVAL DE MUSIQUE: Concert de musique organisé durant une cérémonie commémorative ou un festival ; grand concert de musique qui se tient à un moment spécifique.

• 음양오행 (陰陽五行) : 세상의 이치를 이루는 서로 반대되는 두 기운인 음양과 우주 만물을 이루는 다섯 가지 원소인 오행. Nom
🌏 LE YIN, LE YANG ET LES CINQ ÉLÉMENTS: Le yin et le yang, forces opposées qui composent la cohérence du monde, et les cinq éléments qui composent toutes les choses de l'univers.

• 음주 측정기 (飮酒測定器) : 음주 운전을 단속하기 위해 운전자가 마신 술의 양의 재는 기계. None
🌏 ALCOOTEST, ALCOTEST: Appareil servant à mesurer la quantité d'alcool qu'a bu un conducteur, pour contrôler son alcoolémie.

• 음주하다 (飮酒 하다) : 술을 마시다. Verbe
🌏 CONSOMMER DE L'ALCOOL, BOIRE: Boire de l'alcool.

• 음지가 양지 되고 양지가 음지 된다 : 세상 일은 돌고 돌기 때문에 좋은 시기도 있고 나쁜 시기도 있다.
🌏 UN ENDROIT OMBRAGÉ DEVIENT UN ENDROIT ENSOLEILLÉ ET VICE-VERSA: Expression signifiant que comme les affaires de ce monde tournent sans cesse, il y a des bonnes périodes et des mauvaises périodes.

• Utiliser des services publics (8) • Relations humaines (255) • Parler du temps (82) • Invitation et visite (28) • Tâches ménagères (48) • Culture populaire (82) • Échanger des informations personnelles (46) • Éducation (151) • S'excuser (7) • Saluer (17) • Problèmes environnementaux (226) • Spectacle (8) • Présenter (se présenter) (52) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Santé (155) • Expressions vestimentaires (110) • Amour et marriage (28) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Présenter (famille) (41) • Décrire un caractère (365) • Parler d'un plat (78) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Histoire (92) • Vie quotidienne (11) • Acheter des objets (99) • Remercier (8) • Habitat (159) • Religions (43) • Architecture (43) • Commander un plat (132)