🌟 음모 (陰謀)

☆ Nom

1. 나쁜 목적으로 몰래 못된 일을 꾸밈. 또는 그런 꾀.

1. COMPLOT, CONSPIRATION, MACHINATION, MANŒUVRE, MANIGANCE: Action de tramer une mauvaise chose en secret dans un but malsain ; chose ainsi tramée.

🗣️ Exemple(s):

거대한 음모.
A huge conspiracy.
무서운 음모.
A terrible plot.
엄청난 음모.
Massive conspiracy.
음모와 배반.
Conspiracy and treachery.
음모가 도사리다.
The plot is incoherent.
음모가 드러나다.
The plot is revealed.
음모가 있다.
There is a conspiracy.
음모를 꾸미다.
Conspire.
음모에 휘말리다.
Be entangled in a plot.
그 일의 내막을 캘수록 엄청난 음모와 비리가 드러났다.
The more you get the inside story of it, the greater the conspiracy and corruption revealed.
우리는 동료들이 무서운 음모를 꾸밀 것이라고는 상상도 못했다.
We never imagined that our colleagues would conspire horribly.
♔ 그 정치인은 왜 감옥에 갔었어요?
Why did the politician go to jail?
♕ 반대 세력의 음모에 휘말려서 고생을 한 거래요.
He suffered from conspiracy by the opposition.

음모: conspiracy; plot,いんぼう【陰謀】。たくらみ【企み】,complot, conspiration, machination, manœuvre, manigance,complot, conspiración, conjura,تآمُر، تَوَاطُؤ، مَكِيدَة,хуйвалдаан, нууц явуулга,âm mưu,แผนการลับ, แผนการร้าย, แผนร้าย, กลอุบาย,komplotan, persekongkolan,заговор,阴谋，密谋,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 음모 (음모)
📚 Mot dérivé: • 음모하다(陰謀하다): 나쁜 목적으로 몰래 못된 일을 꾸미다.

🗣️ 음모 (陰謀) @ Exemple(s)

적색 음모. [적색 (赤色)]
흉측한 음모. [흉측하다 (凶測/兇測하다)]
간교한 음모. [간교하다 (奸巧하다)]
간악한 음모. [간악하다 (奸惡하다)]
왕을 살해하기 위해 간악한 음모를 꾸미던 남자가 붙잡혔다. [간악하다 (奸惡하다)]
전복 음모. [전복 (顚覆)]
그 집단은 국가 전복 음모를 꾸미다 경찰에 잡혔다. [전복 (顚覆)]
마왕의 음모. [마왕 (魔王)]
요정은 마왕의 음모로 위험에 빠진 친구를 구하러 마왕의 성으로 갔다. [마왕 (魔王)]
마왕의 음모로 어려움에 빠진 주인공은 결국 어떻게 됐어? [마왕 (魔王)]
반정 음모. [반정 (反正)]
왕은 반정 음모에 가담한 자들을 모조리 잡아들이라고 명령했다. [반정 (反正)]
흉악한 음모. [흉악하다 (凶惡/兇惡하다)]
비열한 음모. [비열하다 (卑劣/鄙劣하다)]
모종의 음모. [모종 (某種)]
모종의 음모가 있었다는 소문이 돌더라. [모종 (某種)]
음모 책동. [책동 (策動)]
공산주의자들의 음모와 책동으로 심각한 사회 혼란이 야기되었다. [책동 (策動)]
숙청할 음모. [숙청하다 (肅淸하다)]
역적의 음모. [역적 (逆賊)]
어마어마한 음모. [어마어마하다]
암살 음모. [암살 (暗殺)]
범죄적 음모. [범죄적 (犯罪的)]

🌷 ㅇㅁ: Initial sound 음모

ㅇㅁ ( 양말 ) : 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건. ☆☆☆ Nom
🌏 CHAUSSETTE: Objet en fil ou en tissu que l'on porte au pied pour se couvrir ou pour se protéger contre le froid.
ㅇㅁ ( 이미 ) : 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DÉJÀ: (Moment où il s'est passé quelque chose) En avance par rapport au moment présent.
ㅇㅁ ( 얼마 ) : 잘 모르는 수량, 값, 정도. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) COMBIEN (CELA COÛTE-T-IL), QUEL, QUELLE (PRIX, LONGUEUR): Quantité, prix ou niveau que l'on ne connaît pas exactement.
ㅇㅁ ( 예매 ) : 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠. ☆☆☆ Nom
🌏 ACHAT À L’AVANCE, RÉSERVATION: Fait de payer à l’avance un titre de transport ou un billet d'entrée.
ㅇㅁ ( 유명 ) : 이름이 널리 알려져 있음. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) CONNU, CÉLÈBRE, POPULAIRE: Fait qu'un nom soit largement connu.
ㅇㅁ ( 연말 ) : 한 해의 끝 무렵. ☆☆☆ Nom
🌏 Fin d’année.
ㅇㅁ ( 아마 ) : 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 PEUT-ÊTRE, PROBABLEMENT, VRAISEMBLABLEMENT, SANS DOUTE: Avec une certaine probabilité (que cela se réalise) lorsqu’on l’imagine ou qu’on y pense, bien qu'on ne puisse pas l'affirmer avec certitude.
ㅇㅁ ( 의미 ) : 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻. ☆☆☆ Nom
🌏 SENS, SIGNIFICATION: Ce que veut dire une parole, un texte, un symbole, etc.
ㅇㅁ ( 엄마 ) : 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Nom
🌏 MAMAN: Terme pour désigner ou s'adresser à sa mère dans une situation informelle.
ㅇㅁ ( 이모 ) : 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말. ☆☆☆ Nom
🌏 TANTE (MATERNELLE): Terme pour désigner ou s'adresser à la grande sœur ou petite sœur de sa mère.
ㅇㅁ ( 이마 ) : 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분. ☆☆☆ Nom
🌏 FRONT: Partie allant du haut des sourcils au bas de l'endroit où se trouvent les cheveux.
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말. ☆☆☆ Pronom
🌏 N'IMPORTE LEQUEL (LAQUELLE, ETC.): Terme désignant une personne indéterminée.
ㅇㅁ ( 아무 ) : 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말. ☆☆☆ Déterminant
🌏 N'IMPORTE: Terme utilisé pour désigner une personne, un objet, etc. indéterminé(e).

💕Start 음모 🌾End

Start 음

음 End

Start 모

모 End

📚 Catégorie

• Presse (36) • Utiliser des services publics (8) • Aller à la pharmacie (10) • Comparer des cultures (78) • Philosophie, éthique (86) • Parler d'un plat (78) • Exprimer une date (59) • Apparence (121) • Religions (43) • Acheter des objets (99) • Vie en Corée (16) • Téléphoner (15) • Parler du temps (82) • Langue (160) • Utiliser les transports (124) • Culture populaire (52) • Décrire un caractère (365) • Événements familiaux (57) • Santé (155) • Amour et mariage (19) • Spectacle (8) • Vie quotidienne (11) • Vie scolaire (208) • Psychologie (191) • Politique (149) • Relations humaines (52) • Week-ends et congés (47) • Médias de masse (47) • Expliquer un plat (119) • Éducation (151)