☆ NIVEAU AVANCÉ : 1 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 3 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 1 NONE : 11 ALL : 16

• 쪽 : 무엇이 나아가거나 향하는 방향. ☆☆☆ Nom dépendant
🌏 Nom dépendant servant à exprimer la direction vers laquelle quelque chose s'avance ou s'oriente.

• 쪽 : 쪼개지거나 깨진 물체의 한 부분. ☆☆ Nom
🌏 MORCEAU, PIÈCE, TRANCHE: Partie d'un objet divisé ou brisé.

• 쪽 : 책, 신문, 문서 등의 한 면. ☆☆ Nom
🌏 PAGE: Feuillet d'un livre, d'un journal, d'un document, etc.

• 쪽 : 쪼개지거나 깨진 물체의 한 부분을 세는 단위. ☆☆ Nom dépendant
🌏 Nom dépendant, quantificateur pour dénombrer des fragments d'un objet fendu ou brisé.

• 쪽지 (쪽 紙) : 작은 종잇조각. ☆ Nom
🌏 BOUT DE PAPIER: Morceau de papier de taille réduite.

• 쪽 : 시집간 여자가 뒤통수에 땋아서 틀어 올려 비녀를 꽂아 뭉친 머리. Nom
🌏 BINYEO, CHIGNON: Chez une femme mariée, cheveux torsadés et relevés sur l'occiput puis maintenus par une épingle à cheveux.

• 쪽- : ‘작은’의 뜻을 더하는 접두사. Affixe
🌏 Préfixe signifiant 'petit'.

• 쪽마루 : 건물의 바깥쪽 둘레를 감싸고 있는 기둥의 밖으로 덧붙여 달아 낸 마루. Nom
🌏 JJOKMARU: Petit plancher surélevé, ajouté à l’extérieur (de la limite) des piliers soutenant le mur extérieur d’une construction.

• 쪽문 (쪽 門) : 대문의 가운데나 한편에 사람이 드나들도록 만든 작은 문. Nom
🌏 JJOKMUN, PETITE PORTE DANS UN PORTAIL: Petite porte installée au centre ou à un côté du portail, destinée au passage des personnes.

• 쪽박 : 작은 바가지. Nom
🌏 DEMI-CALEBASSE, LOUCHE EN CALEBASSE: Petite calebasse.

• 쪽박(을) 깨다 : 일을 망치다.
🌏 CASSER LA DEMI-CALEBASSE: Gâcher un travail.

• 쪽박(을) 차다 : 거지가 되다.
🌏 PORTER LA DEMI-CALEBASSE: Devenir un mendiant.

• 쪽배 : 통나무를 쪼개어 속을 파서 만든 작은 배. Nom
🌏 PETITE BARQUE, PIROGUE: Barque de petite taille, faite d’un seul arbre creusé.

• 쪽빛 : 파란빛과 보랏빛의 중간인 짙은 푸른빛. Nom
🌏 INDIGO, BLEU D'AZUR: Éclat bleu foncé entre le bleu et le violet.

• 쪽쪽 : 작은 줄이나 금을 잇따라 긋는 모양. Adverbe
🌏 Idéophone illustrant la manière de tracer successivement de petites lignes ou de petits traits.

• 쪽팔리다 : (속된 말로) 부끄러워 체면이 깎이다. Verbe
🌏 PERDRE SA FACE, AVOIR HONTE, ÊTRE EMBARRASSÉ: (populaire) Voir sa dignité abaissée par un sentiment d'humiliation.

• Médias de masse (47) • Climat (53) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Problèmes sociaux (67) • Présenter (se présenter) (52) • Vie scolaire (208) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (8) • Relations humaines (52) • Au travail (197) • Événements familiaux (57) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Météo et saisons (101) • Habitat (159) • Saluer (17) • Téléphoner (15) • Gestion économique (273) • Apparence (121) • Santé (155) • Invitation et visite (28) • Culture alimentaire (104) • Architecture (43) • Expliquer un endroit (70) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (59) • Décrire l'apparence (97) • Arts (23) • Décrire un caractère (365) • Problèmes environnementaux (226)