🌟 격화하다 (激化 하다)
Verbe
1. 감정이나 행동 등이 지나치게 급하고 거세지다.
1. S'AVIVER, S'INTENSIFIER, S'ÉCHAUFFER, S'AGGRAVER, ÊTRE EXASPÉRÉ: (Émotion ou action) Devenir intense et violent de manière excessive.
-
갈등을 격화하다.
Intensify the conflict. -
감정이 격화하다.
Emotions intensify. -
시위가 격화하다.
Demonstrations intensify. -
더욱 격화하다.
More intensified. -
점점 격화하다.
Becoming more and more intense. -
승규와 지수가 싸운 뒤 갈등이 풀리기는커녕 점점 격화하고 있어 걱정이 된다.
After seung-gyu and ji-su fought, the conflict is getting worse rather than resolved. -
경기가 과열되자 팬들 간의 충돌이 점점 격화하여 경찰이 동원되기에 이르렀다.
As the game heats up, clashes between fans have intensified, leading to police mobilization.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 격화하다 (
겨콰하다) • 격화하는 (겨콰하는) • 격화하여 (겨콰하여) 격화해 (겨콰해) • 격화하니 (겨콰하니) • 격화합니다 (겨콰함니다)
📚 Mot dérivé: • 격화(激化): 감정이나 행동 등이 지나치게 급하고 거세짐.
🌷 ㄱㅎㅎㄷ: Initial sound 격화하다
-
ㄱㅎㅎㄷ (
공허하다
)
: 아무것도 없이 텅 비다.
☆
Adjectif
🌏 VIDE: Qui ne contient rien. -
ㄱㅎㅎㄷ (
광활하다
)
: 아주 넓다.
☆
Adjectif
🌏 VASTE, IMMENSE: Qui est très large. -
ㄱㅎㅎㄷ (
교활하다
)
: 간사하고 나쁜 꾀가 많다.
☆
Adjectif
🌏 RUSÉ, MALIN: Qui est perfide et a beaucoup de mauvaises combines en tête.
• Psychologie (191) • Décrire un caractère (365) • Vie quotidienne (11) • Expliquer un endroit (70) • Philosophie, éthique (86) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Vie en Corée (16) • Loisirs (48) • Utiliser des services publics (59) • Habitat (159) • Amour et mariage (19) • Week-ends et congés (47) • Relations humaines (52) • Différences culturelles (47) • Comparer des cultures (78) • Tâches ménagères (48) • Métiers et orientation (130) • Météo et saisons (101) • Invitation et visite (28) • Informations géographiques (138) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Faire une promesse (4) • Presse (36) • Santé (155) • Problèmes environnementaux (226) • Climat (53) • Au travail (197) • Passe-temps (103) • Architecture (43) • Acheter des objets (99)
