🌟 빈소 (殯所)
☆ Nom
1. 장례식장이나 상갓집에서 발인 전까지 관을 놓아 두는 곳.
1. SALON FUNÉRAIRE, CHAPELLE ARDENTE, CHAPELLE MORTUAIRE: Lieu dans un établissement de pompes funèbres ou une maison en deuil où l’on garde le cercueil jusqu’à son départ pour l’enterrement ou la crémation.
-
빈소가 마련되다.
A mortuary is set up. -
빈소를 지키다.
Guard a mortuary. -
빈소를 차리다.
Set up a mortuary. -
빈소를 찾다.
Find a mortuary. -
빈소에 조문하다.
To pay one's respects at a mortuary. -
그는 친구의 사망 소식에 곧장 빈소로 달려가 친구의 명복을 빌었다.
He ran straight to the mortuary at the news of his friend's death and prayed for his friend's repose. -
소방 활동을 하다가 목숨을 잃은 김 씨의 빈소에 각계의 조문 행렬이 이어지고 있다.
Kim's funeral parades continue at the funeral home where he lost his life while working as a firefighter. -
♔
민준이의 아버님께서 오늘 새벽에 돌아가셨대.
Minjun's father passed away this morning.
♕
발인이 언제래? 빈소는 어디에 차린 거야?
When was the launch? where did you set up the mortuary?
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 빈소 (
빈소)
📚 Catégorie: Événements familiaux Relations humaines
🗣️ 빈소 (殯所) @ Exemple(s)
- 검은 정장을 한 문상객들은 빈소 옆 식당에서 이야기를 나누었다. [문상객 (問喪客)]
- 빈소 앞에는 고인의 명복을 비는 문구가 붙은 화환들이 줄지어 서 있었다. [화환 (花環)]
🌷 ㅂㅅ: Initial sound 빈소
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
Nom
🌏 APPLAUDISSEMENT, BATTEMENT DES MAINS: Fait de faire se rencontrer les deux mains du côté intérieur en frappant très fort, pour montrer la joie, la célébration, la bienvenue, les compliments, etc. ou pour accompagner l'ambiance. -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
Nom
🌏 TÉLÉDIFFUSION, RADIODIFFUSION: Envoi de sons ou d'images sous la forme d'ondes radio, pour que les gens puissent les voir à la télévision ou les entendre à la radio. -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
Nom
🌏 Aliment à base de farine. -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
Nom
🌏 RÉVISION: Fait de revoir ce que l'on a appris. -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
Nom
🌏 BUS: Véhicule de grande taille destiné au transport d'un grand nombre de personnes, opéré sur un itinéraire fixe et qu'on utilise en payant. -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
Nom
🌏 BUSAN: Ville métropolitaine située au sud-est de Gyeongsangnam-do, ou province Gyeongsang du Sud. C’est la deuxième plus grande ville après Séoul en Corée du Sud, et elle abrite le plus grand port de commerce du pays.
• Échanger des informations personnelles (46) • Langue (160) • Décrire un caractère (365) • Arts (23) • Vie en Corée (16) • Relations humaines (255) • Apparence (121) • Culture populaire (82) • Aller au cinéma (105) • Histoire (92) • Saluer (17) • Événements familiaux (57) • Vie quotidienne (11) • Parler d'un plat (78) • Commander un plat (132) • Métiers et orientation (130) • Problèmes environnementaux (226) • Acheter des objets (99) • Passe-temps (103) • Présenter (se présenter) (52) • Religions (43) • Architecture (43) • Aller à la pharmacie (10) • Relations humaines (52) • S'excuser (7) • Culture alimentaire (104) • Différences culturelles (47) • Exprimer une date (59) • Habitat (159) • Expliquer un endroit (70)
