🌟 욱신거리다

Verbe  

1. 신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아파 오다.

1. AVOIR DES PICOTEMENTS, ÉPROUVER UNE VIVE DOULEUR, ÉPROUVER UNE DOULEUR CUISANTE: Avoir une sensation de douleur sur une partie du corps comme si on se faisait piquer avec une aiguille.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 뼈마디가 욱신거리다.
    The joints throb.
  • Google translate 삭신이 욱신거리다.
    Throbbing all over the body.
  • Google translate 어금니가 욱신거리다.
    The molars throb.
  • Google translate 온몸이 욱신거리다.
    My whole body is throbbing.
  • Google translate 전신이 욱신거리다.
    Throbbing all over.
  • Google translate 쑤시고 욱신거리다.
    Sting and throbbing.
  • Google translate 나는 갑자기 머리가 벌에 쏘인 듯이 욱신거렸다.
    I suddenly had a bee sting in my head.
  • Google translate 승규는 어깨와 허리가 두드려 맞은 듯이 욱신거려 잠을 잘 수가 없었다.
    Seung-gyu couldn't sleep because of the throbbing of his shoulders and waist.
  • Google translate 어디가 아프세요?
    Where does it hurt?
    Google translate 목이 따끔하고 온몸이 욱신거려요.
    My throat hurts and my whole body aches.
Synonyme(s) 욱신대다: 신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아파 오다.
Synonyme(s) 욱신욱신하다: 신체의 일부분이 자꾸 바늘로 찌르는 것처럼 아픈 느낌이 들다.

욱신거리다: smart; throb; tingle,ずきずきする。ずきんずきんする。ちくちくする,avoir des picotements, éprouver une vive douleur, éprouver une douleur cuisante,sentir un latido,يشعر بوخز,янгинах, шархирах,đau nhoi nhói, đau buốt, đau  nhức,เจ็บแปลบ, เจ็บแปลบ ๆ,nyeri, berdenyut, seperti ditusuk-tusuk,ныть; ломить,刺痛,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 욱신거리다 (욱씬거리다)

💕Start 욱신거리다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Climat (53) Métiers et orientation (130) Exprimer une date (59) Comparer des cultures (78) Événements familiaux (57) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Utiliser des services publics (poste) (8) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Sciences et technologies (91) Gestion économique (273) Spectacle (8) Échanger des informations personnelles (46) Remercier (8) Week-ends et congés (47) Arts (23) Système social (81) Trouver son chemin (20) Habitat (159) Vie scolaire (208) Santé (155) Invitation et visite (28) Relations humaines (52) Voyager (98) Langue (160) Saluer (17) Psychologie (191) Aller à la pharmacie (10) Expliquer un plat (119) Informations géographiques (138) Médias de masse (47)