🌟 적정 (適正)

☆ Nom

1. 알맞고 바른 정도.

1. CONVENANCE, NIVEAU CONVENABLE: Degré qui est approprié et juste.

🗣️ Exemple(s):

적정 가격.
A reasonable price.
적정 거리.
Appropriate distance.
적정 규모.
Appropriate size.
적정 비율.
Appropriate proportion.
적정 속도.
Appropriate speed.
적정 수준.
Appropriate level.
적정 시기.
Appropriate time.
적정 온도.
Appropriate temperature.
적정 요금.
Appropriate charges.
지수는 적정 체중을 유지하기 위해 운동을 한다.
The index exercises to maintain proper weight.
점수가 적정 수준에 도달하지 못해 민준이는 시험에 탈락하였다.
Minjun failed the test because the score did not reach the proper level.
이번 사고는 운전자 사이의 적정 거리를 지키지 않아 발생하였다.
This accident was caused by a failure to keep proper distance between drivers.
♔ 집이 좀 춥다.
The house is rather cold.
♕ 어머, 적정 온도보다 삼 도나 낮잖아.
Oh, it's three degrees below the proper temperature.

적정: being appropriate,てきせい【適正】,convenance, niveau convenable,lo apropiado, lo razonable,مناسب ، لائق ، معقول,зүй зохистой, үндэстэй,sự phù hợp, sự thích hợp,ความถูกต้องเหมาะสม, ความเหมาะสม, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม,tepat, pantas, layak, pas, cocok,адекватность; разумность; оптимальность,适当，适度,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 적정 (적쩡)
📚 Mot dérivé: • 적정하다(適正하다): 정도가 알맞고 바르다.
📚 Annotation: 주로 '적정 ~'로 쓴다.

🗣️ 적정 (適正) @ Exemple(s)

총 국민 소득이 적정 수준이 되지 않는 나라는 저개발국으로 분류된다. [저개발국 (低開發國)]
왕은 적정 규모의 상비군을 확보하기 위해 나라의 청년들을 소집했다. [상비군 (常備軍)]
파충류는 냉혈 동물이기 때문에 적정 온도를 유지해 주지 않으면 생존 가능성이 낮아진다. [냉혈 동물 (冷血動物)]
공장에 있는 습기 제거 장치에는 전자 습도계가 붙어 있어서 적정 습도 여부를 쉽게 알 수 있다. [습도계 (濕度計)]
적정 관측. [관측 (觀測)]
적정 노출. [노출 (露出)]
어둡지도 밝지도 않은 적정한 밝기로 찍힌 사진이 노출이 잘된 사진이다. [노출 (露出)]
적정 습도. [습도 (濕度)]
겨울철 실내 적정 온도는 십팔 도에서 이십 도 정도이고 습도는 오십에서 육십 퍼센트 정도이다. [습도 (濕度)]

🌷 ㅈㅈ: Initial sound 적정

ㅈㅈ ( 직장 ) : 돈을 받고 일하는 곳. ☆☆☆ Nom
🌏 LIEU DE TRAVAIL: Endroit où l'on travaille en contrepartie d'une rémunération.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DIRECTEMENT, SANS INTERMÉDIAIRE, EN PERSONNE: De manière directe, sans l’intermédiaire d'une personne ni d'un objet.
ㅈㅈ ( 자주 ) : 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게. ☆☆☆ Adverbe
🌏 SOUVENT, FRÉQUEMMENT: (Même chose) De manière à se répéter à courtes intervalles.
ㅈㅈ ( 직접 ) : 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계. ☆☆☆ Nom
🌏 (N.) IMMÉDIATEMENT, EN MAINS PROPRES, EN PERSONNE: Relation liée de manière directe sans l'intermédiaire d'une personne ou d'un objet.
ㅈㅈ ( 잡지 ) : 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책. ☆☆☆ Nom
🌏 MAGAZINE, REVUE: Livre aux articles, photos, publicités, etc., variés, et publié régulièrement.
ㅈㅈ ( 점점 ) : 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더. ☆☆☆ Adverbe
🌏 DE PLUS EN PLUS, PAR DEGRÉS, PROGRESSIVEMENT, DE MANIÈRE PROGRESSIVE, GRADUELLEMENT, PETIT À PETIT: (Niveau) De manière à croître peu à peu avec le temps.

💕Start 적정 🌾End

Start 적

적 End

Start 정

정 End

📚 Catégorie

• Spectacle (8) • Parler d'un plat (78) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Aller à l'hôpital (204) • Passe-temps (103) • Vie en Corée (16) • Comparer des cultures (78) • Acheter des objets (99) • Commander un plat (132) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Relations humaines (52) • Raconter une maladresse (28) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Parler du temps (82) • Culture populaire (82) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Religions (43) • Téléphoner (15) • Présenter (famille) (41) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (8) • Météo et saisons (101) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Médias de masse (47) • Exprimer une date (59) • Santé (155) • Remercier (8) • Philosophie, éthique (86) • Au travail (197)