🌟 짹짹대다

Verbe

1. 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다.

1. GAZOUILLER: (Petit oiseau tel que le moineau) Pépier continuellement.

🗣️ Exemple(s):

짹짹대는 소리.
The chirping sound.
짹짹대며 날아가다.
Jitter away.
새가 짹짹대다.
The bird chirps.
참새가 짹짹대다.
Sparrow chirping.
시끄럽게 짹짹대다.
Chatter noisily.
전깃줄 위에 앉은 참새가 짹짹댔다.
A sparrow chirping on the electric wire.
새벽이 되자 새들이 짹짹대며 지저귀었다.
At dawn the birds chirped.
♔ 요즘 들어서 유난히 새들이 짹짹대는 것 같아.
I think there's a lot of birds chirping these days.
♕ 들판에 익은 곡식들을 먹으려고 마을에 많이 몰려들거든.
Lots of people flock to the village to eat ripe grain in the field.

Synonyme(s)
Synonyme(s)

짹짹대다: tweet; chirp,ちゅんちゅんとなく【ちゅんちゅんと鳴く】。ちゅうちゅうとなく【ちゅうちゅうと鳴く】。ちいちいとなく【ちいちいと鳴く】,gazouiller,trinar, gorgoritear, gorjear,يغرِّد,шулганах, жиргэх,chích chích,ร้องจิ๊บ ๆ,mencicit, menciap-ciap,щебетать; чирикать,吱吱喳喳，叽叽喳喳,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 짹짹대다 (짹짹때다)
📚 Mot dérivé: • 짹짹: 참새 등의 작은 새가 자꾸 우는 소리.

🌷 ㅉㅉㄷㄷ: Initial sound 짹짹대다

ㅉㅉㄷㄷ ( 찝쩍대다 ) : 아무 일에나 함부로 자꾸 손대거나 참견하다. Verbe
🌏 SE MÊLER, S'ENTREMÊLER, METTRE SON GRAIN DE SEL: Toucher à ou intervenir dans quelque chose sans en avoir été prié de manière répétée et inconsidérée.
ㅉㅉㄷㄷ ( 짹짹대다 ) : 참새 등의 작은 새가 자꾸 울다. Verbe
🌏 GAZOUILLER: (Petit oiseau tel que le moineau) Pépier continuellement.
ㅉㅉㄷㄷ ( 쩍쩍대다 ) : 혀를 차면서 입맛을 자꾸 크게 다시다. Verbe
🌏 FAIRE DU BRUIT AVEC LES LÈVRES: Se lécher bruyamment les lèvres en claquant la langue.
ㅉㅉㄷㄷ ( 쩝쩝대다 ) : 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다. Verbe
🌏 FAIRE DU BRUIT DE LÈVRES: Émettre répétitivement un bruit en se pourléchant désagréablement les babines lorsqu'un objet ou une affaire est insatisfaisante.
ㅉㅉㄷㄷ ( 쩡쩡대다 ) : 얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라지는 소리가 자꾸 나다. Verbe
🌏 SE FÊLER, CRAQUER: Se produire de manière répétée un bruit de fendillement brusque de quelque chose tel qu'un bloc de glace ou d'une matière très dure.
ㅉㅉㄷㄷ ( 쯧쯧대다 ) : 불쌍하게 느끼거나 마음에 들지 않아서 자꾸 가볍게 혀를 차다. Verbe
🌏 CLAPPER: claquer légèrement et répétitivement la langue lorsque l'on a un sentiment de pitié ou d'insatisfaction.
ㅉㅉㄷㄷ ( 짭짭대다 ) : 어떤 대상이나 일이 마음에 들지 않아 씁쓰레하게 입맛을 다시는 소리를 자꾸 내다. Verbe
🌏 FAIRE DU BRUIT DES LÈVRES: Émettre répétitivement un bruit en se pourléchant amèrement les babines lorsque quelque chose ou une affaire est insatisfaisante.

💕Start 짹짹대다 🌾End

Start 짹

짹 End

Start 짹

짹 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Faire une promesse (4) • Langue (160) • Utiliser des services publics (59) • Vie en Corée (16) • Aller à l'hôpital (204) • Histoire (92) • Trouver son chemin (20) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Apparence (121) • Météo et saisons (101) • Système social (81) • Santé (155) • Expliquer un endroit (70) • Commander un plat (132) • Vie scolaire (208) • S'excuser (7) • Événements familiaux (57) • Voyager (98) • Acheter des objets (99) • Culture alimentaire (104) • Tâches ménagères (48) • Architecture (43) • Psychologie (191) • Échanger des informations personnelles (46) • Passe-temps (103) • Relations humaines (255) • Sports (88) • Téléphoner (15) • Invitation et visite (28)