🌟 피바다
Nom
1. (비유적으로) 사방에 온통 피가 여기저기 흩어져 어지러운 곳.
1. MER DE SANG: (figuré) Endroit chaotique, avec du sang partout.
-
죽음의 피바다.
A sea of blood of death. -
끔찍한 피바다.
A terrible sea of blood. -
처참한 피바다.
A terrible sea of blood. -
피바다가 되다.
Become a bloodbath. -
피바다를 이루다.
Form a bloodbath. -
피바다로 만들다.
Turn into a sea of blood. -
피바다로 변하다.
Turn into a sea of blood. -
큰 폭발 사고가 난 그곳은 그야말로 처참한 피바다였다.
The place where the big explosion took place was simply a terrible sea of blood. -
전쟁이 벌어진 그 마을은 곳곳에 시체가 쌓여 완전히 피바다를 이루었다.
The village where the war broke out was covered with dead bodies and was completely covered in blood. -
♔
대량 학살이 일어났던 그때가 기억 나십니까?
Do you remember when the genocide took place?
♕
네, 굉장히 끔찍했었죠. 이 동네가 피바다였습니다.
Yeah, it was awful. this town was a bloodbath.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 피바다 (
피바다)
🌷 ㅍㅂㄷ: Initial sound 피바다
-
ㅍㅂㄷ (
퍼붓다
)
: 비나 눈이 엄청나게 많이 마구 내리다.
☆
Verbe
🌏 TOMBER À TORRENTS, TOMBER À VERSE: Pleuvoir ou neiger énormément et excessivement. -
ㅍㅂㄷ (
피바다
)
: (비유적으로) 사방에 온통 피가 여기저기 흩어져 어지러운 곳.
Nom
🌏 MER DE SANG: (figuré) Endroit chaotique, avec du sang partout.
• Différences culturelles (47) • Au travail (197) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Trouver son chemin (20) • Commander un plat (132) • Culture populaire (82) • Décrire un caractère (365) • Vie quotidienne (11) • Loisirs (48) • Sciences et technologies (91) • Aller à la pharmacie (10) • Santé (155) • Métiers et orientation (130) • Voyager (98) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Exprimer une date (59) • Psychologie (191) • Expressions vestimentaires (110) • Relations humaines (52) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Téléphoner (15) • Aller à l'hôpital (204) • Religions (43) • Remercier (8) • Architecture (43) • Saluer (17) • Climat (53) • Problèmes sociaux (67) • Apparence (121) • Événements familiaux (57)
