🌟 신임하다 (新任 하다)
Verbe
1. 새로 임명되거나 새로 취임하다.
1. ÊTRE NOMINÉ (UNE NOUVELLE PERSONNE): Être nouvellement nominé ou entrer en fonction.
-
신임한 감독.
A trusted director. -
대통령으로 신임하다.
Confidence in the president. -
사장으로 신임하다.
Trust as president. -
시장으로 신임하다.
To trust as mayor. -
회장에 신임하다.
Give credit to the chairman. -
이사회의 결정에 따라 김 전무가 새로운 사장에 신임하였다.
Following the board's decision, executive director kim trusted the new president. -
감독이 물러나면서 빈 감독 자리에 코치 중 한 명이 신임할 것으로 보인다.
With the manager stepping down, one of the coaches is expected to be trusted for the position of coach bin.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 신임하다 (
시님하다)
📚 Mot dérivé: • 신임(新任): 새로 임명되거나 새로 취임함. 또는 그 사람.
🗣️ 신임하다 (新任 하다) @ Exemple(s)
- 원로를 신임하다. [원로 (元老)]
🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 신임하다
-
ㅅㅇㅎㄷ (
싫어하다
)
: 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DÉTESTER: Ne pas aimer quelque chose ou ne pas vouloir d'une chose. -
ㅅㅇㅎㄷ (
시원하다
)
: 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 FRAIS: Qui est agréablement froid sans être ni trop (au) chaud ni trop (au) froid. -
ㅅㅇㅎㄷ (
서운하다
)
: 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
Adjectif
🌏 REGRETTABLE, DÉPLORABLE, DÉSOLANT, MÉCONTENT: Qui n'est pas satisfaisant parce que les choses ne se déroulent pas comme prévu. -
ㅅㅇㅎㄷ (
상이하다
)
: 서로 다르다.
☆
Adjectif
🌏 DIFFÉRENT, DISTINCT: Dissemblable. -
ㅅㅇㅎㄷ (
수월하다
)
: 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
Adjectif
🌏 FACILE, AISÉ: (Chose) Qui est facile à faire, qui n'est pas compliqué ou pénible.
• Culture populaire (52) • Langue (160) • Météo et saisons (101) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Apparence (121) • Vie scolaire (208) • Échanger des informations personnelles (46) • Spectacle (8) • Comparer des cultures (78) • Amour et marriage (28) • Raconter une maladresse (28) • Expressions vestimentaires (110) • Métiers et orientation (130) • Commander un plat (132) • Habitat (159) • Présenter (famille) (41) • Parler du temps (82) • Culture populaire (82) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Architecture (43) • Aller à l'hôpital (204) • Utiliser des services publics (8) • Histoire (92) • Climat (53) • Invitation et visite (28) • Parler d'un plat (78) • Tâches ménagères (48) • Amour et mariage (19)
