🌷 Initial sound: ㅅㅇㅎㄷ
☆ NIVEAU AVANCÉ : 2 ☆☆ NIVEAU INTERMÉDIAIRE : 1 ☆☆☆ NIVEAU DÉBUTANT : 2 NONE : 69 ALL : 74
•
싫어하다
:
어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다.
☆☆☆
Verbe
🌏 DÉTESTER: Ne pas aimer quelque chose ou ne pas vouloir d'une chose.
•
시원하다
:
덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 FRAIS: Qui est agréablement froid sans être ni trop (au) chaud ni trop (au) froid.
•
서운하다
:
생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다.
☆☆
Adjectif
🌏 REGRETTABLE, DÉPLORABLE, DÉSOLANT, MÉCONTENT: Qui n'est pas satisfaisant parce que les choses ne se déroulent pas comme prévu.
•
상이하다
(相異 하다)
:
서로 다르다.
☆
Adjectif
🌏 DIFFÉRENT, DISTINCT: Dissemblable.
•
수월하다
:
어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다.
☆
Adjectif
🌏 FACILE, AISÉ: (Chose) Qui est facile à faire, qui n'est pas compliqué ou pénible.
•
순연하다
(順延 하다)
:
정해진 날짜를 차례로 늦추다.
Verbe
🌏 AJOURNER, REPORTER, REPOUSSER, DÉCALER: Retarder des dates fixées en gardant le même ordre.
•
소외하다
(疏外 하다)
:
어떤 무리에서 멀리하거나 따돌리다.
Verbe
🌏 EXCLURE, ISOLER, ABANDONNER, DÉLAISSER: Éloigner quelqu'un ou le mettre à l'écart d'un groupe.
•
사업하다
(事業 하다)
:
경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하다.
Verbe
🌏 FAIRE UN PROJET, MENER UN PROJET: Gérer une organisation pour obtenir des bénéfices économiques.
•
살육하다
(殺戮▽ 하다)
:
사람이나 동물을 마구 죽이다.
Verbe
🌏 MASSACRER, EXTERMINER, DÉCIMER, FAUCHER, ABATTRE, ASSASSINER: Tuer une personne ou un animal avec sauvagerie.
•
삼엄하다
(森嚴 하다)
:
분위기 등이 빈틈이 없고 엄숙하다.
Adjectif
🌏 SÉVÈRE, AUSTÈRE, RIGOUREUX, IMPOSANT, SÉRIEUX: (Ambiance) Qui est méticuleux et grave.
•
심약하다
(心弱 하다)
:
마음이 매우 여리고 약하다.
Adjectif
🌏 FAIBLE D'ESPRIT, SENSIBLE: (Cœur) Très délicat et faible.
•
삽입하다
(揷入 하다)
:
사이에 다른 것을 끼워 넣다.
Verbe
🌏 INTRODUIRE, INSÉRER, INTERCALER: Mettre quelque chose entre d'autres choses.
•
성원하다
(聲援 하다)
:
잘되도록 격려하거나 도와주다.
Verbe
🌏 ENCOURAGER QUELQU'UN (DE VIVE VOIX): Encourager ou aider quelqu'un pour qu'il puisse mener quelque chose à bien.
•
숙의하다
(熟議 하다)
:
깊이 생각하여 충분히 의견을 나누다.
Verbe
🌏 DÉLIBÉRER, DÉBATTRE (LONGUEMENT): Partager des opinions, après y avoir longtemps réfléchi.
•
수업하다
(授業 하다)
:
교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 주다.
Verbe
🌏 DONNER UN COURS, FAIRE UN COURS, ENSEIGNER: (Enseignant) Transmettre des connaissances ou des techniques à des élèves.
•
수양하다
(修養 하다)
:
몸과 마음을 단련하여 품성이나 지식, 도덕심 등을 기르다.
Verbe
🌏 SE CULTIVER, APPRENDRE À SE DOMINER: Entraîner le corps et le cœur, et cultiver le caractère, la connaissance, le sens moral, etc.
•
수용하다
(收容 하다)
:
사람이나 물건 등을 일정한 장소나 시설에 모아 넣다.
Verbe
🌏 CONTENIR, ACCUEILLIR: Rassembler et mettre des personnes, des objets, etc., dans un certain endroit ou une certaine installation.
•
수임하다
(受任 하다)
:
임무를 받다.
Verbe
🌏 RECEVOIR, ACCEPTER: Se voir attribuer une mission.
•
소원하다
(疏遠 하다)
:
사이가 가깝지 않고 거리가 있어서 서먹서먹하다.
Adjectif
🌏 QUI S'ÉLOIGNE L'UN DE L'AUTRE: (Relations) Qui sont peu intimes et distantes à en être embarrassantes.
•
수영하다
(水泳 하다)
:
물속을 헤엄치다.
Verbe
🌏 NAGER: Nager dans l'eau.
•
선용하다
(善用 하다)
:
좋은 일에 쓰거나 알맞게 쓰다.
Verbe
🌏 FAIRE BON USAGE DE QUELQUE CHOSE: Faire un bon emploi de quelque chose ou l'utiliser de façon appropriée.
•
쇠약하다
(衰弱 하다)
:
힘이 없고 약하다.
Adjectif
🌏 AFFAIBLI, FRAGILE: Qui n'a pas de force et qui est faible.
•
섭외하다
(涉外 하다)
:
어떤 일을 이루기 위하여 외부와 연락하여 의논하다.
Verbe
🌏 CONTACTER, INVITER, FAIRE VENIR: Contacter à l'extérieur et discuter afin de réaliser quelque chose.
•
섬약하다
(纖弱 하다)
:
가냘프고 약하다.
Adjectif
🌏 MENU, FAIBLE: Qui est frêle et vulnérable.
•
소요하다
(所要 하다)
:
필요로 하거나 요구하여 쓰다.
Verbe
🌏 PASSER, METTRE: Dépenser ou consommer ce qui est nécessaire ou ce que l'on a demandé.
•
신임하다
(新任 하다)
:
새로 임명되거나 새로 취임하다.
Verbe
🌏 ÊTRE NOMINÉ (UNE NOUVELLE PERSONNE): Être nouvellement nominé ou entrer en fonction.
•
세안하다
(洗顔 하다)
:
얼굴을 씻다.
Verbe
🌏 SE LAVER LE VISAGE: Se laver la figure.
•
시위하다
(示威 하다)
:
남에게 겁을 주거나 인정을 받기 위하여 자신의 힘이나 의견을 일부러 보이다.
Verbe
🌏 MANIFESTER: Afficher volontairement sa force ou son opinion, afin de menacer quelqu'un ou de se faire reconnaître.
•
수여하다
(授與 하다)
:
공식적으로 증서, 상장, 훈장 등을 주다.
Verbe
🌏 DISTRIBUER, DÉCERNER, REMETTRE: Donner officiellement un certificat, un prix, une décoration, etc.
•
사인하다
(sign 하다)
:
남이 흉내 낼 수 없게 독특한 방법으로 자기 이름을 쓰다.
Verbe
🌏 SIGNER: Écrire son nom d'une manière originale de sorte que les autres ne puissent l'imiter.
•
설욕하다
(雪辱 하다)
:
승부나 싸움, 경기 등에서 이겨 예전에 상대편에게 져서 부끄러웠던 마음을 없애다.
Verbe
🌏 SE VENGER, PRENDRE SA REVANCHE: Battre l'adversaire lors d'un combat, d'une querelle, d'un match, etc. pour éliminer le sentiment de honte que l'on a eu contre lui lors de la défaite précédente.
•
사임하다
(辭任 하다)
:
맡고 있던 일자리를 스스로 그만두다.
Verbe
🌏 DÉMISSIONNER: Renoncer volontairement à une fonction que l'on occupe.
•
상영하다
(上映 하다)
:
영화를 극장 등의 장소에서 화면으로 관객에게 보이다.
Verbe
🌏 PROJETER (UN FILM), REPRÉSENTER, DONNER (UN FILM), PASSER: Représenter un film sur un écran devant un public dans un cinéma.
•
상용하다
(常用 하다)
:
일상적으로 쓰다.
Verbe
🌏 SE SERVIR HABITUELLEMENT DE, AVOIR L'HABITUDE D'UTILISER: Utiliser quelque chose d'une manière habituelle.
•
석연하다
(釋然 하다)
:
의심하는 마음이 없이 분명하고 확실하다.
Adjectif
🌏 TOUT À FAIT CLAIR: Qui est clair et évident sans aucun sentiment de doute.
•
송연하다
(悚然/竦然 하다)
:
두려워 소름이 끼치는 듯하다.
Adjectif
🌏 TREMBLER DE PEUR, FRÉMIR: Frissonner de peur.
•
수용하다
(受容 하다)
:
어떤 것을 받아들이다.
Verbe
🌏 RECEVOIR: Accepter quelque chose.
•
사열하다
(査閱 하다)
:
조사하거나 검열하기 위하여 하나씩 살펴보다.
Verbe
🌏 INSPECTER, EXAMINER: Passer en revue chacun des éléments (d'un tout) pour un examen ou un contrôle.
•
사육하다
(飼育 하다)
:
가축이나 짐승을 먹이고 돌보아 기르다.
Verbe
🌏 Élever du bétail ou des animaux en les nourrissant et en les soignant.
•
심의하다
(審議 하다)
:
어떤 내용이나 문제 등의 좋고 나쁨이나 알맞은 정도를 자세히 살피다.
Verbe
🌏 DÉLIBÉRER: Examiner de près la qualité ou la faisabilité d'un certain contenu, d'un problème, etc.
•
선양하다
(宣揚 하다)
:
권위나 명성 등을 널리 알려지게 하다.
Verbe
🌏 FAIRE CONNAÎTRE: Faire savoir largement l'autorité, la réputation, etc.
•
선양하다
(煽揚 하다)
:
영향을 끼쳐 어떤 일을 일으키다.
Verbe
🌏 EXALTER, REHAUSSER, RELEVER: Influencer et inciter quelque chose.
•
선언하다
(宣言 하다)
:
자신의 생각이나 입장을 분명하게 말하다.
Verbe
🌏 DÉCLARER, PROCLAMER: Exprimer clairement sa pensée ou sa position.
•
신임하다
(信任 하다)
:
믿고 일을 맡기다.
Verbe
🌏 FAIRE CONFIANCE, FAIRE CRÉANCE: Croire quelqu'un et lui confier un travail.
•
수업하다
(修業 하다)
:
학문이나 기술을 배우고 익히다.
Verbe
🌏 PRENDRE DES LEÇONS, SUIVRE UN COURS, SUIVRE UNE FORMATION: Apprendre les sciences ou les techniques et faire un apprentissage dans ces domaines.
•
세일하다
(sale 하다)
:
정해진 값보다 싸게 할인해서 팔다.
Verbe
🌏 SOLDER, DÉMARQUER, METTRE EN SOLDE: Diminuer le prix par rapport au prix initial pour vendre quelque chose.
•
사유하다
(思惟 하다)
:
대상을 두루 깊이 생각하다.
Verbe
🌏 RÉFLÉCHIR: Penser profondément à une chose, dans son ensemble.
•
살인하다
(殺人 하다)
:
사람을 죽이다.
Verbe
🌏 TUER, ASSASSINER: Causer la mort de quelqu'un.
•
상의하다
(相議/商議 하다)
:
서로 의견을 주고받다.
Verbe
🌏 CONSULTER SUR, CONFÉRER AVEC, S'ARRANGER AVEC QUELQU'UN SUR, DÉLIBÉRER AVEC QUELQU'UN SUR: Échanger des avis.
•
실언하다
(失言 하다)
:
실수로 잘못 말하다.
Verbe
🌏 DIRE UNE PAROLE MALHEUREUSE, DIRE UNE PAROLE IMPRUDENTE: Dire quelque chose par erreur.
•
심원하다
(深遠 하다)
:
생각이나 사상, 이론 등이 헤아리기 어려울 정도로 매우 깊다.
Adjectif
🌏 COMPLEXE, OBSCUR, ABSCONS: (Pensée, idée, théorie, etc.) Qui est très profond, au point d'être difficile à saisir.
•
심오하다
(深奧 하다)
:
사상이나 이론 등이 깊이가 있으며 이해할 수 없을 만큼 놀랍고 신기하다.
Adjectif
🌏 COMPLEXE, OBSCUR, ABSCONS: (Idée, théorie, etc.) Qui est profond au point d'être difficilement compréhensible et de surprendre et étonner.
•
소요하다
(騷擾 하다)
:
여러 사람이 시끄럽게 들고일어나다.
Verbe
🌏 FAIRE SÉDITION, SOULEVER UNE ÉMEUTE: (Plusieurs personnes) Protester bruyamment.
•
소원하다
(所願 하다)
:
어떤 일이 이루어지기를 바라다.
Verbe
🌏 VOULOIR, SOUHAITER, DÉSIRER: Espérer l'accomplissement de quelque chose.
•
선임하다
(選任 하다)
:
어떤 일이나 자리를 맡을 사람을 골라 뽑다.
Verbe
🌏 NOMMER, DÉSIGNER: Choisir une personne pour assumer un travail ou pour un poste.
•
시음하다
(試飮 하다)
:
술이나 음료수 등의 맛을 알기 위해 조금 마셔 보다.
Verbe
🌏 DÉGUSTER: Essayer un alcool, une boisson, etc. pour en connaître le goût.
•
숙연하다
(肅然 하다)
:
고요하고 엄숙하다.
Adjectif
🌏 SOLENNEL, GRAVE, SÉRIEUX: Calme et respectueux.
•
시인하다
(是認 하다)
:
어떤 내용이나 사실이 맞거나 그러하다고 인정하다.
Verbe
🌏 APPROUVER, RECONNAÎTRE: Fait d'admettre qu'un contenu ou un fait est vrai ou exact.
•
수입하다
(輸入 하다)
:
외국의 상품이나 기술 등을 국내로 사들이다.
Verbe
🌏 IMPORTER: Acheter des produits, des technologies, etc., de l'étranger et les amener au pays.
•
소일하다
(消日 하다)
:
별로 하는 일 없이 세월을 보내다.
Verbe
🌏 Passer son temps sans faire grand-chose.
•
생육하다
(生育 하다)
:
낳아서 기르다.
Verbe
🌏 ÉLEVER UN ENFANT, ÉDUQUER: Mettre au monde et élever.
•
사용하다
(使用 하다)
:
무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 쓰다.
Verbe
🌏 UTILISER, FAIRE USAGE, EMPLOYER: Appliquer une chose là où il le faut ou là où sa fonction est demandée.
•
샤워하다
(shower 하다)
:
비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻다.
Verbe
🌏 PRENDRE UNE DOUCHE, SE DOUCHER: Se laver à l'aide d'un appareil pulvérisant de l'eau sous forme de pluie.
•
서약하다
(誓約 하다)
:
맹세하고 약속하다.
Verbe
🌏 PRÊTER SERMENT, FAIRE LE SERMENT DE: Jurer et faire une promesse.
•
선연하다
(鮮姸 하다)
:
선명하고 뚜렷하다.
Adjectif
🌏 VIVANT, VIF: Qui est distinct et net.
•
사악하다
(邪惡 하다)
:
마음이 바르지 않고 악하다.
Adjectif
🌏 MAUVAIS, MÉCHANT, MALÉFIQUE, MALVEILLANT, DIABOLIQUE: Qui n'a pas le cœur droit et qui est pervers.
•
사양하다
(辭讓 하다)
:
겸손하여 받지 않거나 응하지 않다. 또는 남에게 양보하다.
Verbe
🌏 REFUSER, DÉCLINER, LAISSER: Ne pas recevoir ou accepter quelque chose en signe d'humilité ; laisser quelque chose à quelqu'un d'autre.
•
상응하다
(相應 하다)
:
서로 알맞게 어울리다.
Verbe
🌏 ÊTRE CONVENABLE À, ÊTRE APPROPRIÉ À, ÊTRE PROPORTIONNÉ À, CORRESPONDRE À, CONVENIR À, RÉPONDRE À, CONFORMER À: Être en accord avec quelqu'un ou quelque chose.
•
소유하다
(所有 하다)
:
자기의 것으로 가지고 있다.
Verbe
🌏 DISPOSER DE, AVOIR: Posséder quelque chose comme le sien.
•
상연하다
(上演 하다)
:
연극, 무용, 음악 등의 공연을 무대에서 해서 관객에게 보이다.
Verbe
🌏 REPRÉSENTER, DONNER (UN SPECTACLE): Jouer sur une scène devant un public un spectacle tel que le théâtre, la danse, la musique etc.
•
수용하다
(收用 하다)
:
본래 개인의 소유였던 것을 국가나 공공 기관이 거두어들여 사용하다.
Verbe
🌏 EXPROPRIER: (État ou organisme public) Collecter et utiliser ce qui appartenait à l'origine à un individu.
•
순응하다
(順應 하다)
:
환경이나 변화에 알맞게 되어 익숙해지거나 체계, 명령 등에 순순히 따르다.
Verbe
🌏 S'ADAPTER, SE SOUMETTRE: Se conformer et s'habituer à un environnement ou à un changement, ou suivre docilement un système ou un ordre.
•
숭엄하다
(崇嚴 하다)
:
함부로 대할 수 없을 만큼 매우 위엄이 있고 귀하다.
Adjectif
🌏 SOLENNEL, MAJESTUEUX, GRANDIOSE: Imposant au point d'inspirer naturellement de la considération, et précieux.
•
승인하다
(承認 하다)
:
어떤 일을 허락하다.
Verbe
🌏 APPROUVER: Autoriser une chose.
• Langue (160) • Culture populaire (52) • Utiliser des services publics (59) • Système social (81) • Vie scolaire (208) • Expliquer un endroit (70) • Expliquer un plat (119) • Week-ends et congés (47) • Vie quotidienne (11) • Passe-temps (103) • Météo et saisons (101) • Sciences et technologies (91) • Saluer (17) • Arts (76) • Habitat (159) • Vie en Corée (16) • Aller à l'hôpital (204) • Commander un plat (132) • Parler d'un plat (78) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • S'excuser (7) • Informations géographiques (138) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Gestion économique (273) • Présenter (se présenter) (52) • Culture alimentaire (104) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Apparence (121) • Relations humaines (52) • Parler du temps (82)