🌟 실언하다 (失言 하다)

Verbe

1. 실수로 잘못 말하다.

1. DIRE UNE PAROLE MALHEUREUSE, DIRE UNE PAROLE IMPRUDENTE: Dire quelque chose par erreur.

🗣️ Exemple(s):

대변인이 실언하다.
A spokesman makes a slip of the tongue.
정치가가 실언하다.
The politician makes a slip of the tongue.
직원이 실언하다.
The staff makes a slip of the tongue.
그 정치가는 말 한마디 실언하여 결국 자리에서 물러나고 말았다.
The politician made a slip of the tongue and ended up resigning.
나는 지수의 표정이 변하는 것을 보고 내가 실언한 것을 알아차렸다.
I noticed my slip of the tongue when i saw the change in the expression of the index.
나는 중요한 연설에서 실언해 쥐구멍에라도 들어가서 숨고 싶은 심정이었다.
I made a slip of the tongue in an important speech and felt like hiding in a rat hole.
♔ 지수가 왜 그렇게 화가 났니?
Why is ji-soo so upset?
♕ 제가 지수한테 오늘따라 다섯 살은 더 많아 보인다고 실언했거든요.
I told jisoo she looked five years older today.

실언하다: make an improper remark,しつげんする【失言する】,dire une parole malheureuse, dire une parole imprudente,usar palabras impropias, deslizar, hablar sin consideración, irse la lengua,يَزِلّ لسانه,үг алдах, эндүү ярих,lỡ lời,พูดพลาด, พูดผิดพลาด, พูดโดยไม่ได้เจตนา,salah berbicara, keliru berbicara,оговариваться,失言,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 실언하다 (시런하다)
📚 Mot dérivé: • 실언(失言): 실수로 잘못 말함. 또는 그 말.

🗣️ 실언하다 (失言 하다) @ Exemple(s)

취중에 실언하다. [취중 (醉中)]

🌷 ㅅㅇㅎㄷ: Initial sound 실언하다

ㅅㅇㅎㄷ ( 싫어하다 ) : 어떤 것을 마음에 들어 하지 않거나 원하지 않다. ☆☆☆ Verbe
🌏 DÉTESTER: Ne pas aimer quelque chose ou ne pas vouloir d'une chose.
ㅅㅇㅎㄷ ( 시원하다 ) : 덥지도 춥지도 않고 적당하게 서늘하다. ☆☆☆ Adjectif
🌏 FRAIS: Qui est agréablement froid sans être ni trop (au) chaud ni trop (au) froid.
ㅅㅇㅎㄷ ( 서운하다 ) : 생각처럼 되지 않아 만족스럽지 못하다. ☆☆ Adjectif
🌏 REGRETTABLE, DÉPLORABLE, DÉSOLANT, MÉCONTENT: Qui n'est pas satisfaisant parce que les choses ne se déroulent pas comme prévu.
ㅅㅇㅎㄷ ( 상이하다 ) : 서로 다르다. ☆ Adjectif
🌏 DIFFÉRENT, DISTINCT: Dissemblable.
ㅅㅇㅎㄷ ( 수월하다 ) : 어떤 일이 복잡하거나 힘들지 않아서 하기가 쉽다. ☆ Adjectif
🌏 FACILE, AISÉ: (Chose) Qui est facile à faire, qui n'est pas compliqué ou pénible.

💕Start 실언하다 🌾End

Start 실

실 End

Start 언

언 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Expliquer un endroit (70) • Loisirs (48) • Passe-temps (103) • Spectacle (8) • Décrire l'apparence (97) • Vie en Corée (16) • Amour et mariage (19) • Utiliser des services publics (8) • Culture alimentaire (104) • Culture populaire (82) • Santé (155) • Informations géographiques (138) • Expliquer un plat (119) • Politique (149) • Commander un plat (132) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Langue (160) • Problèmes sociaux (67) • Saluer (17) • Sports (88) • Presse (36) • Gestion économique (273) • Remercier (8) • Droit (42) • Vie scolaire (208) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Présenter (se présenter) (52) • Habitat (159) • Utiliser les transports (124)