📚 Kategori: SIKAP
☆ TINGKAT TINGGI : 205 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 77 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 7 ALL : 289
•
친절
(親切)
:
사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드러움. 또는 그런 태도.
☆☆☆
Nomina
🌏 KERAMAHTAMAHAN, RAMAH TAMAH: hal sikap menghadapi orang lain bersahabat dan halus, atau sikap yang demikian
•
부지런하다
:
게으름을 부리지 않고 꾸준하게 열심히 하는 성향이 있다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 RAJIN: tidak malas dan memiliki kecenderungan untuk terus rajin melakukan sesuatu
•
착하다
:
마음씨나 행동 등이 곱고 바르며 상냥하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 BAIK HATI, RAMAH, BERSAHABAT: hati atau tindakan dsb cantik, santun, dan ramah
•
게으르다
:
행동이 느리고 움직이거나 일하기를 싫어하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 MALAS: sikap yang lambat, tidak suka bergerak atau bekerja
•
태도
(態度)
:
몸을 움직이거나 어떤 일을 대하는 마음이 드러난 자세.
☆☆☆
Nomina
🌏 SIKAP: sikap menggerakkan tubuh atau yang ditonjolkan hati untuk melakukan sesuatu
•
조심
(操心)
:
좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEHATI-HATIAN, HATI-HATI: hal memberikan perhatian pada perkataan atau tindakan dsb agar tidak terkena hal buruk
•
자랑
:
자기 또는 자기와 관계있는 사람이나 물건이 남에게 칭찬을 받을 만한 것임을 드러내어 말하거나 뽐냄.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEBANGGAAN, KEBANGGAAN PADA: rasa kagum pada diri sendiri, orang atau benda yang berkaitan dengan diri sendiri sehingga ingin diperlihatkan atau dibicarakan kepada orang lain untuk mendapatkan pujian
•
신중
(愼重)
:
매우 조심스러움.
☆☆
Nomina
🌏 KEWASPADAAN, KEHATI-HATIAN, KEBIJAKAN: hal sangat berhati-hati
•
심각하다
(深刻 하다)
:
상태나 정도가 매우 심하거나 절박하거나 중대하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 MENDESAK, SERIUS, AKUT, KRITIS, PARAH: kondisi atau kadar sangat parah atau putus asa atau kritis
•
억지로
:
이치나 조건에 맞지 않게 무리를 해서 강제로.
☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN MEMAKSA, DENGAN TERPAKSA: dengan memaksa karena melakukannya dengan memaksa sampai bertentangan dengan prinsip atau syarat
•
엄격
(嚴格)
:
말, 태도, 규칙 등이 매우 엄하고 철저함.
☆☆
Nomina
🌏 KETAT, KAKU, KERAS: perkataan, sikap, peraturan, dsb sangat kaku dan terperinci
•
엄숙하다
(嚴肅 하다)
:
의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 SERIUS, SUNGGUH-SUNGGUH, KAKU: acara atau suasana berat dan diam
•
엉뚱하다
:
상식적으로 생각하는 것과 전혀 다르다.
☆☆
Adjektiva
🌏 ANEH, TIDAK JELAS, KONYOL: berbeda sama sekali dengan yang dipikirkan secara logis
•
진지하다
(眞摯 하다)
:
태도나 성격이 경솔하지 않고 신중하고 성실하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 JUJUR, TULUS, SERIUS, RAJIN, SUNGGUH-SUNGGUH: tindakan, sifatnya tidak ceroboh, sangat hati-hati, dan rajin
•
열정
(熱情)
:
어떤 일에 뜨거운 애정을 가지고 열심히 하는 마음.
☆☆
Nomina
🌏 HASRAT, SEMANGAT, GAIRAH: suatu hati yang dicurahkan dengan berkonsentrasi kepada satu hal
•
집중
(集中)
:
한곳을 중심으로 하여 모임. 또는 그렇게 모음.
☆☆
Nomina
🌏 KONSENTRASI, PEMUSATAN: hal memusatkan ke satu tempat kemudian berkumpul atau mengumpulkan
•
주관적
(主觀的)
:
자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는.
☆☆
Pewatas
🌏 (SECARA) SUBJEKTIF: berdasarkan pendapat atau sudut pandang pribadi (diletakkan di depan kata benda)
•
유난히
:
상태나 성격, 행동 등이 보통과 아주 다르게.
☆☆
Adverbia
🌏 SECARA ANEH, SECARA TIDAK BIASA: keadaan atau sifat, tindakan, dsb sangat berbeda dengan yang biasa
•
쑥스럽다
:
하는 짓이나 모양이 자연스럽지 못하거나 어울리지 않아 부끄럽다.
☆☆
Adjektiva
🌏 MALU: malu karena tidak alami atau tidak cocok
•
여전히
(如前 히)
:
전과 똑같이.
☆☆
Adverbia
🌏 TETAP SAMA: sama seperti sebelumnya
•
성실
(誠實)
:
태도나 행동이 진실하고 정성스러움.
☆☆
Nomina
🌏 KESUNGGUHAN, KETULUSAN, KESETIAAN: hal sikap atau tindakan tulus dan sepenuh hati
•
유치하다
(誘致 하다)
:
행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다.
☆☆
Verba
🌏 MENYELENGGARAKAN, MENARIK: menarik kemudian memasukkan acara atau usaha, modal, dsb
•
거칠다
:
표면이 곱거나 부드럽지 않다.
☆☆
Adjektiva
🌏 KASAR: permukaan yang tidak halus atau lembut
•
난처하다
(難處 하다)
:
어떻게 행동해야 할지 결정하기 어려운 불편한 상황에 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BINGUNG, SULIT: berada dalam situasi sulit dan tidak nyaman untuk memutuskan apa yang harus dilakukan, bagaimana seharusnya
•
취향
(趣向)
:
어떤 것에 대하여 좋아하거나 즐겨서 쏠리는 마음.
☆☆
Nomina
🌏 SELERA: keinginan dari hati untuk menjatuhkan pilihan atau kesukaan pada sesuatu
•
가만히
:
움직이지 않거나 말 없이.
☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN DIAM: tidak bergerak dan tanpa bicara
•
얼른
:
시간을 오래 끌지 않고 바로.
☆☆
Adverbia
🌏 CEPAT, SEGERA: segera dan tidak mengulur waktu lama
•
여유롭다
(餘裕 롭다)
:
시간이나 공간, 돈 등이 넉넉하여 남음이 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERKECUKUPAN, SENGGANG, CUKUP: waktu atau ruang, uang, dsb cukup dan ada yang tersisa
•
우아하다
(優雅 하다)
:
품위가 있고 아름답다.
☆☆
Adjektiva
🌏 ELEGAN, ANGGUN, LUWES: indah dan berwibawa
•
유치하다
(幼稚 하다)
:
나이가 어리다.
☆☆
Adjektiva
🌏 KEKANAK-KANAKAN: masih kecil
•
활발히
(活潑 히)
:
생기가 있고 힘차게.
☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN BERSEMANGAT, DENGAN BERTENAGA: dengan berenergi dan bertenaga
•
주관적
(主觀的)
:
자신의 생각이나 관점을 기준으로 하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 (SECARA) SUBJEKTIF: berdasarkan pendapat atau sudut pandang pribadi (digunakan sebagai kata benda)
•
지극히
(至極 히)
:
더할 것 없이 아주.
☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT: benar-benar, tidak salah lagi
•
집중적
(集中的)
:
관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는.
☆☆
Pewatas
🌏 SECARA INTENSIF: ketertarikan, usaha bersifat mengarah hanya pada satu tujuan atau tempat (diletakkan di depan kata benda)
•
당당하다
(堂堂 하다)
:
모습이나 태도가 자신 있고 거리낌이 없이 떳떳하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERANI, GAGAH, YAKIN: penampilan atau sikap percaya diri dan berani tanpa keraguan
•
당황
(唐慌/唐惶)
:
놀라거나 매우 급하여 어떻게 해야 할지를 모름.
☆☆
Nomina
🌏 GUGUP, BINGUNG, MALU, CEMAS: hal tidak tahu harus berbuat apa karena kaget atau terlalu mendadak
•
얌전
:
성격이나 태도가 조용하고 차분함.
☆☆
Nomina
🌏 SIFAT DIAM, SIKAP SOPAN, ANTENG: sifat atau sikap diam dan lemah
•
자유롭다
(自由 롭다)
:
무엇에 얽매이거나 구속되지 않고 자기 생각과 의지대로 할 수 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BEBAS: dapat melakukanya seenak hati tanpa gangguan atau batasan
•
겸손
(謙遜/謙巽)
:
남을 존중하고 자기를 낮추는 마음이나 태도.
☆☆
Nomina
🌏 RENDAH HATI: sikap atau perasaan menghormati orang lain dan merendahkan hati
•
말없이
:
아무 말도 하지 않고.
☆☆
Adverbia
🌏 DIAM-DIAM: tanpa bicara
•
자세
(姿勢)
:
몸을 움직이거나 가누는 태도.
☆☆
Nomina
🌏 SIKAP: cara tubuh bergerak dan bertindak
•
바르다
:
기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BENAR, LURUS: tidak miring, bengkok, melengkung, dan lurus atau benar
•
최선
(最善)
:
여럿 가운데서 가장 낫거나 좋음. 또는 그런 일.
☆☆
Nomina
🌏 TERBAIK, USAHA TERBAIK: hal paling bagus atau baik dari beberapa, atau pekerjaan yang demikian
•
애쓰다
:
무엇을 이루기 위해 힘을 들이다.
☆☆
Verba
🌏 BERUSAHA KERAS, BERUPAYA KERAS: mengeluarkan tenaga untuk mewujudkan sesuatu atau impian
•
힘껏
:
있는 힘을 다하여. 또는 힘이 닿는 데까지.
☆☆
Adverbia
🌏 SEKUAT TENAGA, SELURUH TENAGA: dengan kekuatan yang ada, atau sampai akhir tenaga
•
열중
(熱中)
:
한 가지 일에 정신을 집중함.
☆☆
Nomina
🌏 PERHATIAN PENUH, KESERIUSAN: pengkonsentrasian perhatian terhadap satu hal
•
의지
(意志)
:
어떤 일을 이루고자 하는 마음.
☆☆
Nomina
🌏 KEINGINAN, TEKAD: kemauan untuk mewujudkan sesuatu
•
용감하다
(勇敢 하다)
:
용기가 있고 씩씩하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERANI, GAGAH BERANI: memiliki keberanian
•
용기
(勇氣)
:
겁이 없고 씩씩한 기운.
☆☆
Nomina
🌏 KEBERANIAN: hal tidak takut dan tegar
•
간신히
(艱辛 히)
:
힘들게 겨우.
☆☆
Adverbia
🌏 HAMPIR, NYARIS: mendapatkan sesuatu dengan susah payah
•
집중적
(集中的)
:
관심이나 노력 등이 한 곳으로 모이는 것.
☆☆
Nomina
🌏 INTENSIF: ketertarikan, usaha mengarah hanya pada satu tujuan atau tempat (digunakan sebagai kata benda)
•
씩씩하다
:
행동이나 태도가 힘차고 활기차며 굳세다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERSEMANGAT, KUAT, MANTAP: tindakan atau sikap kuat dan bertenaga
•
공손하다
(恭遜 하다)
:
말이나 행동이 예의가 바르고 겸손하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 SOPAN: hormat dan rendah hati
•
어려워하다
:
어떤 사람을 대하기가 어색하여 조심스럽게 여기다.
☆☆
Verba
🌏 SUNGKAN, SEGAN, ENGGAN: menghadapi seseorang dianggap canggung dan harus berhati-hati
•
올바르다
:
말이나 생각, 행동 등이 규범에서 벗어남이 없이 옳고 바르다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BAIK, BENAR: perkataan, pikiran, perbuatan, dsb tidak menyalahi tata krama, tidak melanggar peraturan
•
친-
(親)
:
‘혈연관계로 맺어진’의 뜻을 더하는 접두사.
☆☆
Imbuhan
🌏 KANDUNG: awalan yang menambahkan arti "diikat pertalian darah"
•
적극
(積極)
:
어떤 일에 대하여 자신의 의지를 가지고 긍정적이며 활발하게 행동함.
☆☆
Nomina
🌏 POSITIF, AKTIF, SERIUS, PASTI: hal memiliki keinginan diri untuk suatu hal kemudian bersikap dengan positif dan aktif (digunakan sebagai kata benda)
•
어색하다
(語塞 하다)
:
잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 CANGGUNG, KAKU, MEMBINGUNGKAN: merasa tidak nyaman dan tidak biasa bertemu dengan orang yang tidak dikenal atau yang tidak ingin ditemui
•
야하다
(冶 하다)
:
성적인 호기심을 자극하는 느낌이 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 VULGAR, SEKSI: kondisi yang merangsang keinginan secara seksual
•
막
:
아주 심하게.
☆☆
Adverbia
🌏 SANGAT, SANGAT SERIUS/KENCANG/BRUTAL: dengan sangat serius/kencang/brutal
•
일부러
:
어떤 생각을 가지고 마음을 써서.
☆☆
Adverbia
🌏 SENGAJA: dengan bermaksud, dengan berinisiatif
•
흥미
(興味)
:
마음을 쏠리게 하는 재미.
☆☆
Nomina
🌏 KETERTARIKAN, MINAT: ketertarikan yang membuat hati tercurah
•
정직
(正直)
:
마음에 거짓이나 꾸밈이 없고 바르고 곧음.
☆☆
Nomina
🌏 KEJUJURAN: hal benar dan lurus serta tidak ada kebohongan atau kepura-puraan dalam hati
•
조심스럽다
(操心 스럽다)
:
잘못이나 실수를 하지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 하는 태도가 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERHATI-HATI: memliki sikap yang memperhatikan perkataan atau tindakan dsb agar tidak salah atau melakukan kesalahan
•
굳이
:
마음을 써서 일부러.
☆☆
Adverbia
🌏 sengaja dengan sepenuh hati
•
부지런히
:
게으름을 부리지 않고 꾸준하게 열심히.
☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN RAJIN: dengan tidak malas dan dengan kecenderungan untuk terus rajin melakukan sesuatu
•
이기적
(利己的)
:
자신의 이익만을 생각하는 것.
☆☆
Nomina
🌏 EGOIS, EGOSENTRIS: hanya memikirkan keuntungan pribadi (digunakan sebagai kata benda)
•
이기적
(利己的)
:
자신의 이익만을 생각하는.
☆☆
Pewatas
🌏 EGOIS, EGOSENTRIS: hanya memikirkan keuntungan pribadi (diletakkan di depan kata benda)
•
함부로
:
조심하거나 깊이 생각하지 않고 마구.
☆☆
Adverbia
🌏 SEMBARANGAN, SEENAKNYA, SEMAUNYA: tidak berhati-hati atau berpikir mendalam dan hanya seenaknya
•
인간적
(人間的)
:
사람의 성격, 인격 등에 관한 것.
☆☆
Nomina
🌏 MANUSIAWI. KEMANUSIAAN: berhubungan dengan sifat kemanusiaan (digunakan sebagai kata benda)
•
인간적
(人間的)
:
사람의 성격, 인격 등에 관한.
☆☆
Pewatas
🌏 MANUSIAWI. KEMANUSIAAN: berhubungan dengan sifat kemanusiaan (diletakkan di depan kata benda)
•
활기
(活氣)
:
활발한 기운.
☆☆
Nomina
🌏 SEMANGAT: energi yang bersemangat
•
자연스럽다
(自然 스럽다)
:
억지로 꾸미지 않아 이상함이 없다.
☆☆
Adjektiva
🌏 ALAMI, APA ADANYA, ASLI: tidak dibuat dengan paksa sehingga tidak ada keanehan
•
꼼꼼히
:
빈틈이 없이 자세하고 차분하게.
☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN TELITI, DENGAN CERMAT, DENGAN SEKSAMA: dengan mendetail tanpa salah dan tenang
•
묵묵히
(默默 히)
:
말없이 조용하게.
☆☆
Adverbia
🌏 DIAM SERIBU BAHASA, DIAM: diam tanpa kata-kata
•
적극적
(積極的)
:
어떤 일에 대한 태도에 있어 자발적이고 긍정적인 것.
☆☆
Nomina
🌏 AKTIF: hal yang bersifat memiliki keinginan pribadi, agresif, dan aktif karena adanya sikap terhadap suatu hal
•
적극적
(積極的)
:
어떤 일에 대한 태도에 있어 자발적이고 긍정적인.
☆☆
Pewatas
🌏 AGRESIF, AKTIF, ANTUSIAS: yang bersifat ada sikap untuk suatu hal lalu memiliki keinginan diri dan bergerak dengan aktif
•
적당히
(適當 히)
:
기준, 조건, 정도에 알맞게.
☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN BENAR, DENGAN SESUAI, DENGAN WAJAR, DENGAN CUKUP: dengan sesuai dengan standar, syarat, ukuran
•
점잖다
:
언행이나 태도가 무게가 있고 매우 조심스럽다.
☆☆
Adjektiva
🌏 HALUS, LEMAH LEMBUT: gaya berbicara dan bertindak yang halus
•
불친절
(不親切)
:
사람을 대하는 태도가 상냥하거나 부드럽지 않음.
☆☆
Nomina
🌏 KETIDAKRAMAHAN: hal perilaku orang yang tidak ramah
•
똑똑히
:
분명하고 확실하게.
☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN JELAS: dengan jelas dan pasti
•
꼼꼼하다
:
빈틈이 없이 자세하고 차분하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 TELITI: sifat dan perilaku sangat hati-hati dan tidak ada celah yang kurang
•
꾸준하다
:
거의 변함이 없이 한결같다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERKESINAMBUNGAN: terus-menerus, tanpa henti
•
꾸준히
:
거의 변함이 없이 한결같이.
☆☆
Adverbia
🌏 BERKESINAMBUNGAN, TERUS-MENERUS, SELALU, TAAT ASAS: terus menerus dalam waktu lama dan hampir tidak ada perubahan
•
낙천적
(樂天的)
:
세상과 인생을 즐겁고 좋게 생각하는 것.
☆
Nomina
🌏 OPTIMIS: (berpikir, melihat) dunia dan kehidupan dengan cara yang baik dan positif (digunakan sebagai kata benda)
•
낙천적
(樂天的)
:
세상과 인생을 즐겁고 좋게 생각하는.
☆
Pewatas
🌏 SECARA OPTIMIS, DENGAN OPTIMIS: (berpikir, melihat) dunia dan kehidupan dengan cara yang baik dan positif (diletakkan di depan kata benda)
•
멍하니
:
정신이 나간 것처럼 가만히.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TERMENGU, DENGAN BENGONG: dengan diam seperti kehilangan kesadaran
•
남몰래
:
다른 사람이 모르게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TIDAK DIKETAHUI, DIAM-DIAM: dengan tidak diketahui orang lain
•
비관적
(悲觀的)
:
인생을 어둡게만 보아 슬프고 절망스럽게 생각하는.
☆
Pewatas
🌏 PESIMISTIS: kehilangan harapan karena sesuatu tidak berjalan sesuai harapan (diletakkan di depan kata benda)
•
충실히
(忠實 히)
:
충성스럽고 정직하며 성실하게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN TULUS/SETIA/JUJUR: dengan setia dan jujur serta tulus
•
무분별
(無分別)
:
분별할 줄 모르거나 분별이 없음.
☆
Nomina
🌏 TANPA PEMBEDAAN, TANPA PERBEDAAN, TANPA DISKRIMINASI: tidak tahu bagaimana membedakan atau tidak ada perbedaan
•
냉정
(冷靜)
:
생각이나 행동이 감정에 좌우되지 않고 침착함.
☆
Nomina
🌏 TINDAK DINGIN, KEPALA DINGIN: pemikiran atau tindakan yang tenang dan tidak goyah
•
냉혹하다
(冷酷 하다)
:
성격이 몹시 차갑고 인정이 없다.
☆
Adjektiva
🌏 KEJAM: karakternya sangat dingin dan tanpa belas kasih
•
너무하다
:
일정한 정도나 한계를 넘어서 지나치다.
☆
Adjektiva
🌏 KETERLALUAN, KELEWATAN, BERLEBIHAN: melampaui taraf atau batasan tertentu
•
비웃음
:
상대를 얕보거나 놀리거나 흉을 보듯이 웃는 일. 또는 그런 웃음.
☆
Nomina
🌏 MENGEJEK, MENCIBIR, MENCEMOOH: hal menganggap remeh, mempermainkan atau menertawakan kelemahan pihak lain, atau sikap yang demikian
•
노골적
(露骨的)
:
숨김없이 모두를 있는 그대로 드러내는.
☆
Pewatas
🌏 JELAS, TERBUKA, EKSPLISIT, BLAKBLAKAN: terangkat begitu saja seutuhnya tanpa ada yang disembunyikan (diletakkan di depan kata benda)
•
능동적
(能動的)
:
자기 스스로 판단하여 적극적으로 움직이는.
☆
Pewatas
🌏 (SECARA) AKTIF, (DENGAN) INISIATIF SENDIRI: tanpa pengaruh orang lain (diletakkan di depan kata benda)
•
얕보다
:
실제보다 낮추어 하찮게 보다.
☆
Verba
🌏 MEREMEHKAN, MERENDAHKAN: melihat orang lain dengan rendah dan menganggapnya remeh daripada sebenarnya
•
어설프다
:
익숙하지 않아 엉성하고 서투르다.
☆
Adjektiva
🌏 CEROBOH, CANGGUNG, KAKU: tidak terbiasa sehingga buruk dan canggung
•
의존적
(依存的)
:
자신의 힘으로 하지 못하고 무엇에 기대는 성질이 있는.
☆
Pewatas
🌏 YANG BERGANTUNG: yang terdapat sifat bergantugn pada sesuatu dan tidak mampu melakukannya dengan kekuatan sendiri
• perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • pencarian jalan (20) • sistem sosial (81) • perbedaan budaya (47) • kehidupan di Korea (16) • media massa (36) • iklim (53) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan lembaga publik (59) • menceritakan kesalahan (28) • menonton film (105) • pertunjukan dan menonton (8) • keadaan jiwa (191) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • ekonomi dan manajemen (273) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kehidupan sehari-hari (11) • penggunaan apotik (10) • arsitektur (43) • masalah sosial (67) • budaya pop (82) • informasi geografis (138) • membandingkan budaya (78) • menyatakan tanggal (59) • penggunaan lembaga publik (8) • akhir minggu dan cuti (47) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan hari (13)