💕 Start: 골
☆ TINGKAT TINGGI : 6 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 6 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 66 ALL : 78
•
골
:
비위에 거슬리거나 언짢은 일로 내는 화.
Nomina
🌏 KEMARAHAN, AMARAH: perasaan marah yang timbul karena sesuatu yang berlebihan atau sesuatu yang menyinggung
•
골
:
뼈 사이의 공간에 가득 차 있으며 혈액 세포를 만드는 부드러운 물질.
Nomina
🌏 SUMSUM, OTAK: zat halus yang memenuhi ruang di antara tulang dan membentuk sel darah
•
골
:
두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 패어 들어간 부분.
Nomina
🌏 LEMBAH, NGARAI, JURANG: bagian yang menjorok ke dalam di antara dua gunung atau bukit
•
골(을) 싸매다
:
(낮잡아 이르는 말로) 온 힘을 다하다.
🌏 SEDAYA UPAYA: (dalam bentuk vulgar) dengan seluruh tenaga
•
골(을) 썩이다
:
(낮잡아 이르는 말로) 힘들여 골똘히 생각하다.
🌏 BERPIKIR-PIKIR KERAS: (dalam bentuk vulgar) menggunakan tenaga lalu berpikir dengan saksama
•
골(을) 쓰다
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떤 문제에 대해 집중하여 생각하거나 애쓰다.
🌏 BERPIKIR-PIKIR: (dalam bentuk vulgar) berkonsentrasi pada suatu masalah kemudian berpikir atau berusaha
•
골(을) 앓다
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떻게 해야 할지 몰라 머리가 아플 정도로 생각하다.
🌏 SAKIT KEPALA: (dalam bentuk vulgar) tidak tahu harus bagaimana sehingga berpikir sampai sakit kepala
•
골(을) 올리다
:
화가 치밀어 오르게 하다.
🌏 membuat kemarahan meledak-ledak, emosi
•
골(이) 비다
:
(낮잡아 이르는 말로) 아는 것이나 자신의 생각이 없다.
🌏 BODOH, TIDAK MASUK AKAL: (dalam bentuk vulgar) tidak memiliki pengetahuan atau pendapat sendiri
•
골(이) 오르다
:
화가 치밀어 오르다.
🌏 kemarahan meledak-ledak, emosi
•
골(이) 저리다
:
추워서 뼛속까지 저리다.
🌏 KEDINGINAN SEKALI: mati rasa menusuk sampai ke dalam tulang karena kedinginan
•
골격
(骨格/骨骼)
:
동물이나 사물의 몸을 이루는 뼈대.
Nomina
🌏 KERANGKA, RANGKA: kerangka yang membentuk tubuh binatang atau benda
•
골격이 서다
:
어떤 일을 하기 위한 기본 줄거리와 틀이 이루어지다.
🌏 alur atau kerangka dasar sesuatu
•
골골
:
몸이 약해서 오래 아파하는 모양.
Adverbia
🌏 TERUS-TERUSAN, TERUS-MENERUS (SAKIT): keadaan di mana tubuh terus-menerus sakit karena menderita suatu penyakit
•
골골거리다
:
몸이 약해서 자주 오래 아파하다.
Verba
🌏 SAKIT-SAKITAN: sering jatuh sakit dalam waktu lama karena tubuh lemah
•
골골대다
:
몸이 약해서 자주 오래 아파하다.
Verba
🌏 SAKIT-SAKITAN: sering mudah sakit dalam waktu lama karena tubuh lemah
•
골골하다
:
몸이 약해서 오래 아파하다.
Verba
🌏 SAKIT-SAKITAN: sering jatuh sakit dalam waktu lama karena tubuh lemah
•
골나다
:
화가 나다.
Verba
🌏 MARAH: menjadi marah
•
골다공증
(骨多孔症)
:
뼈 속의 칼슘이 줄어들어 뼈에 작은 구멍들이 생기고 뼈가 약해지는 증상.
Nomina
🌏 OSTEOPOROSIS: gejala penyakit yang disebabkan karena menurunnya kandungan kalsium dalam tulang sehingga timbul lubang pada struktur tulang yang menyebabkan melemahnya fungsi tulang
•
골동
(骨董)
:
오래되어 희귀한 옛 물건.
Nomina
🌏 BARANG LANGKA, BARANG ANTIK: barang lama yang sudah jarang bisa ditemukan
•
골똘하다
:
한 가지 일이나 생각에만 집중하여 다른 생각이 없다.
Adjektiva
🌏 FOKUS, KONSENTRASI: berkonsentrasi hanya pada satu hal dan tidak memikirkan yang lain
•
골똘히
:
다른 생각이 들지 않을 정도로 집중하여.
Adverbia
🌏 DENGAN BERKONSENTRASI: berkonsentrasi sepenuhnya dan tidak memikirkan hal lain
•
골라-
:
(골라, 골라서, 골랐다, 골라라)→ 고르다 1, 고르다 2
None
🌏
•
골라내다
:
여럿 가운데서 어떤 것을 구별해서 집어내다.
Verba
🌏 MEMILIH, MENYORTIR: mengambil barang tertentu dengan cara memisahkannya di antara beberapa barang
•
골라잡다
:
여럿 가운데서 선택해서 정하다.
Verba
🌏 MENYELEKSI: memilih dan menentukan di antara beberapa benda
•
골로 가다
:
(속된 말로) 생명을 잃다.
🌏 MATI: (bahasa kasar) kehilangan nyawa
•
골로 보내다
:
(속된 말로) 생명을 잃게 하다.
🌏 (bahasa kasar) membuat kehilangan nyawa
•
골리다
:
놀려서 화나게 하다.
Verba
🌏 MEMPERMAINKAN: mempermainkan sehingga membuat orang marah
•
골마루
:
좁고 긴 마루.
Nomina
🌏 GOLMARU: tempat sempit dan panjang di sebuah bangunan
•
골목골목
:
여러 골목.
Nomina
🌏 GANG-GANG, LORONG-LORONG: beberapa gang
•
골목대장
(골목 大將)
:
한동네의 아이들을 이끄는 아이.
Nomina
🌏 PENTOLAN: pemimpin di antara anak-anak yang bermain di sebuah daerah kecil
•
골목집
:
골목에 있는 집.
Nomina
🌏 RUMAH DALAM GANG: rumah yang terletak di dalam gang dari sebuah daerah
•
골몰
(汨沒)
:
한 가지 일이나 생각에만 집중함.
Nomina
🌏 FOKUS: pengonsentrasian atau pemusatan terhadap satu pekerjaan atau satu pikiran saja (digunakan sebagai kata benda),
•
골몰하다
(汨沒 하다)
:
한 가지 일이나 생각에만 집중하다.
Verba
🌏 BERFOKUS, BERKONSENTRASI: berkonsentrasi terhadap satu pekerjaan atau satu pikiran saja
•
골무
:
바느질할 때 바늘을 밀기 위해 손가락에 끼는 도구.
Nomina
🌏 GOLMU: alat yang dikenakan di jari tangan saat menjahit
•
골문
(goal 門)
:
축구, 핸드볼, 하키 등에서 득점을 하기 위해 공을 넣는 문.
Nomina
🌏 GAWANG KERANJANG: tempat untuk memasukkan bola agar mendapatkan nilai dalam pertadingan bola, bola tangan, hockey, dsb
•
골반
(骨盤)
:
허리 아래와 엉덩이 부분을 이루고 있는 뼈.
Nomina
🌏 TULANG PINGGUL, PANGGUL: tulang yang berada di bawah pinggang, tulang yang membentuk pantat
•
골반뼈
(骨盤 뼈)
:
허리 아래와 엉덩이 부분을 이루고 있는 뼈.
Nomina
🌏 TULANG PANGGUL, TULANG PANGKAL PAHA: tulang yang dibentuk bawah pinggang dan pantat,
•
골방
(골 房)
:
큰방의 뒤에 있는 작은 방.
Nomina
🌏 KAMAR SEMPIT: kamar yang kecil dan lusuh
•
골백번
(골 百番)
:
아주 여러 번.
Nomina
🌏 BERKALI-KALI: sering kali
•
골뱅이
:
바다의 얕은 지역에 살며 갈색 원뿔형의 단단한 껍데기를 가지고 있는 식용 동물.
Nomina
🌏 SIPUT: binatang moluska berjenis kerang yang memiliki kulit keras berwarna coklat, berbentuk kerucut dan tinggal di pinggir laut yang dangkal yang dapat dimakan
•
골병
(골 病)
:
심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 생긴 병.
Nomina
🌏 PENYAKIT KRONIS, PENYAKIT SERIUS: penyakit yang dari luar tubuh tidak terlihat tetapi tubuh makin memburuk dan penyakitnya sulit untuk dihilangkan dengan cara yang mudah
•
골병들다
(골 病 들다)
:
심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 병이 생기다.
Verba
🌏 TERKENA PENYAKIT KRONIS: muncul penyakit serius yang tidak terlihat dari luar tubuh karena terkena luka parah atau kerja dengan berlebihan
•
골수
(骨髓)
:
뼈의 중심부에 가득 차 있는 연한 물질.
Nomina
🌏 SUMSUM: zat lembut yang berada di bagian dalam tulang, inti tulang
•
골수에 맺히다
:
잊혀지지 않고 마음속 깊이 응어리로 남아 있다.
🌏 tidak dilupakan dan tersisa sebagai dendam di dalam hati
•
골수에 박히다[뿌리박히다]
:
어떤 생각이나 감정이 마음속 깊이 자리 잡히다.
🌏 suatu pikiran atau perasaan mengambil tempat di dalam hati
•
골수에 사무치다
:
원한이나 고통 등이 아주 강하다.
🌏 kebencian atau rasa sakit dsb. yang sangat kuat
•
골수에 새기다
:
잊지 않도록 단단히 마음에 기억하다.
🌏 mengingat di dalam hati dengan kuat agar tidak lupa
•
골이 빠지다
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떤 일로 머리를 매우 쓰거나 애를 태우다.
🌏 PENING KEPALA: (dalam bentuk vulgar) berpikir keras atau khawatir karena suatu hal
•
골인
(▼goal in)
:
농구, 축구, 핸드볼 등에서 공이 골문 안으로 들어가는 것.
Nomina
🌏 PENCETAKAN GOL: hal memasukkan bola ke gawang atau keranjang dalam permainan bola basket, sepak bola, bola tangan, dsb.
•
골자
(骨子)
:
어떤 말이나 일에서 가장 중심이 되는 내용.
Nomina
🌏 POIN UTAMA, ISI, ESENSI: yang menjadi inti penting sebuah perkataan atau pekerjaan
•
골재
(骨材)
:
건축의 재료로 쓰이는 작은 돌이나 자갈 등의 재료.
Nomina
🌏 KERIKIL, AGREGAT: batu-batu kecil yang digunakan untuk bahan bangunan
•
골절
(骨折)
:
뼈가 부러지는 것.
Nomina
🌏 FRAKTUR: patah tulang
•
골절상
(骨折傷)
:
뼈가 부러지는 부상.
Nomina
🌏 LUKA FRAKTUR: cedera karena patah tulang
•
골조
(骨組)
:
철근과 콘크리트로 만든 건물의 뼈대.
Nomina
🌏 RANGKA: kerangka (bangunan) yang biasanya terbuat dari baja dan beton
•
골짝
:
두 산이나 언덕 사이에 깊숙하게 들어간 곳.
Nomina
🌏 LEMBAH JURANG, NGARAI: tempat yang masuk ke dalam di antara dua gunung atau bukit
•
골초
(골 草)
:
(놀리는 말로) 담배를 너무 많이 피우는 사람.
Nomina
🌏 PEROKOK BERAT: (untuk mengejek atau mempermainkan) orang yang banyak merokok
•
골치(를) 앓다
:
어떻게 하여야 할지 몰라서 머리가 아플 정도로 생각에 몰두하다.
🌏 SAKIT KEPALA, PUSING TUJUH KELILING, KEPALA PECAH: tidak tahu harus bagaimana, dan berpikir keras sampai kepala sakit
•
골칫덩이
:
(속된 말로) 문제를 일으켜 힘들게 하는 일이나 사람.
Nomina
🌏 MASALAH, PEMBAWA MASALAH, PEMBUAT ONAR: (bahasa kasar) pekerjaan atau orang yang menyebabkan masalah dan menyusahkan
•
골키퍼
(goalkeeper)
:
축구, 핸드볼, 하키 등에서 골문을 지켜 상대편의 골을 막는 선수.
Nomina
🌏 KIPER: penjaga gawang dalam olahraga (sepak bola, bola tangan, hoki)
•
골탕
:
심하게 당하는 손해나 곤란.
Nomina
🌏 KESUSAHAN: kerugian besar, kesusahan yang sangat berat
•
골통
:
(속된 말로) 머리.
Nomina
🌏 KEPALA: (bahasa kasar) kepala
•
골판지
(골 板紙)
:
물결 모양의 골이 진 종이를 한 면 혹은 양 면에 붙인 두터운 종이.
Nomina
🌏 karton, kardus yang satu atau kedua sisinya bergelombang
•
골퍼
(golfer)
:
취미 또는 직업으로 골프를 하는 사람.
Nomina
🌏 PEGOLF: orang yang bermain golf sebagai hobi atau profesi
•
골프장
(golf 場)
:
골프를 칠 수 있게 만든 장소.
Nomina
🌏 LAPANGAN GOLF: lapangan tempat bermain golf di mana ada area rumput, area pasir, area danau, tiang bendera, lubang bola, dsb
•
골프채
(golf 채)
:
골프를 할 때 공을 치는 채.
Nomina
🌏 TONGKAT GOLF: tongkat pemukul yang digunakan dalam permainan golf yang terbagi atas kepala, tongkat, dan bagian untuk memegang
• menyatakan pakaian (110) • perkenalan (diri) (52) • kehidupan rumah tangga (159) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pencarian jalan (20) • kehidupan sehari-hari (11) • hubungan antarmanusia (52) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penampilan (121) • keadaan jiwa (191) • menceritakan kesalahan (28) • meminta maaf (7) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • ekonomi dan manajemen (273) • pesan makanan (132) • membandingkan budaya (78) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • media massa (47) • agama (43) • kehidupan sekolah (208) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • budaya pop (82) • budaya pop (52) • akhir minggu dan cuti (47) • membuat janji (4) • menyatakan penampilan (97) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • kesehatan (155) • sistem sosial (81) • olahraga (88)