💕 Start: 그
☆ TINGKAT TINGGI : 12 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 29 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 34 NONE : 169 ALL : 244
•
그
:
말하는 사람과 듣는 사람이 아닌 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 DIA, IA: kata untuk menunjuk orang sedang dibicarakan
•
그
:
듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 대상을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
Pewatas
🌏 ITU: kata yang digunakan saat menunjuk sesuatu yang ada di dekat pendengar atau ada dalam pikiran pendengar
•
그거
:
듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 ITU: kata untuk menunjuk sesuatu yang berada dekat dengan orang yang mendengar atau benda yang dipikirkan orang yang mendengar
•
그것
:
듣는 사람에게 가까이 있거나 듣는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 ITU: kata yang menunjukkan bahwa benda yang dimaksud oleh pembicara ada di dekat atau sedang dipikirkan pendengar
•
그곳
:
듣는 사람에게 가까운 곳을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 TEMPAT ITU: kata untuk menunjuk tempat yang dekat dari si pendengar
•
그날
:
앞에서 말한 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI ITU: hari yang sudah disebutkan sebelumnya
•
그냥
:
아무 것도 하지 않고 있는 그대로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BEGITU SAJA: tanpa melakukan apa pun, dengan begitu saja
•
그대로
:
변함없이 본래 있던 그 모양이나 상태와 같이.
☆☆☆
Adverbia
🌏 BEGITU, SEPERTI ITU: tetap dalam bentuk atau keadaan yang sama seperti semula
•
그동안
:
앞에서 이미 이야기한 만큼의 기간. 또는 다시 만나거나 연락하기까지의 일정한 기간.
☆☆☆
Nomina
🌏 SELAMA INI: sebanyak waktu yang sudah dibicarakan sebelumnya, atau dari waktu tertentu sampai saat bertemu atau berhubungan kembali
•
그때
:
앞에서 이야기한 어떤 때.
☆☆☆
Nomina
🌏 WAKTU ITU, SAAT ITU: suatu waktu yang telah disebut sebelumnya
•
그래
:
‘그렇게 하겠다, 그렇다, 알았다’ 등 긍정하는 뜻으로, 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
Interjeksi
🌏 YA, BOLEH, BAIK: jawaban yang mengiyakan atau menyetujui
•
그래서
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 원인이나 근거, 조건 등이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 JADI, OLEH KARENA ITU, MAKA: kata yang digunakan saat penjelasan sebelumnya menjadi sebab atau bukti, syarat dsb dari penjelasan berikutnya
•
그러나
:
앞의 내용과 뒤의 내용이 서로 반대될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TETAPI, AKAN TETAPI: kata untuk menyambungkan dua kalimat yang isinya saling bertentangan
•
그러니까
:
그런 이유로. 또는 그런 까닭에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KARENA ITU, MAKA DARI ITU: untuk alasan itu, atau atas dasar itu
•
그러면
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KALAU MEMANG DEMIKIAN: kalau memang begitu
•
그러므로
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 이유나 원인, 근거가 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KARENA ITU, DENGAN BEGITU, KARENA ALASAN TERSEBUT, KALAU BEGITU: kata yang digunakan untuk menyatakan bahwa kalimat di depan menjadi alasan, syarat, atau bukti pendapat kalimat di belakang
•
그런
:
상태, 모양, 성질 등이 그러한.
☆☆☆
Pewatas
🌏 SEPERTI ITU: yang bersifat kondisi, bentuk, karakter, dsb demikian
•
그런데
:
이야기를 앞의 내용과 관련시키면서 다른 방향으로 바꿀 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 TETAPI: kata yang digunakan untuk mengganti cerita ke arah lain sambil mengaitkan dengan isi cerita sebelumnya
•
그럼
:
말할 것도 없이 당연하다는 뜻으로 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
Interjeksi
🌏 TENTU SAJA, YA DONG: kata yang digunakan untuk menjawab arti "tentu saja" tanpa ada keraguan
•
그럼
:
앞의 내용이 뒤의 내용의 조건이 될 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KALAU BEGITU: kata yang digunakan saat isi ucapan yang ada di depan menjadi syarat bagi isi ucapan yang di belakang
•
그렇다
:
상태, 모양, 성질 등이 그와 같다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 BEGITU, DEMIKIAN: keadaan, bentuk, karakter, dsb sama dengan isi kalimat di depan atau di belakang
•
그렇지만
:
앞에서 말한 내용과 대립되는 내용을 나타내어, 그것이 사실이지만.
☆☆☆
Adverbia
🌏 NAMUN, TETAPI, AKAN TETAPI: konjungsi yang digunakan ketika mengungkapkan sesuatu yang berlawanan dengan pernyataan sebelumnya
•
그릇
:
음식을 담는 도구.
☆☆☆
Nomina
🌏 PIRING, MANGKUK: alat untuk menaruh makanan
•
그리고
:
앞의 내용에 이어 뒤의 내용을 단순히 나열할 때 쓰는 말.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LALU, KEMUDIAN: kata untuk memperlihatkan kata yang disampaikan sebelumnya memiliki fakta dan keterkaitan dengan kata yang disampaikan berikutnya
•
그리다
:
연필이나 붓 등을 이용하여 사물을 선이나 색으로 나타내다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENGGAMBAR, MELUKIS: merealisasikan benda dengan garis-garis atau warna-warna menggunakan pensil atau kuas, dsb
•
그림
:
선이나 색채로 사물의 모양이나 이미지 등을 평면 위에 나타낸 것.
☆☆☆
Nomina
🌏 GAMBAR, LUKISAN: suatu bentuk pada permukaan datar yang menunjukkan bentuk benda menggunakan garis dan warna
•
그립다
:
매우 보고 싶고 만나고 싶다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 RINDU: sangat ingin melihat dan bertemu
•
그만
:
그 정도까지만.
☆☆☆
Adverbia
🌏 CUKUP: sampai situ saja
•
그만두다
:
하던 일을 중간에 그치고 하지 않다.
☆☆☆
Verba
🌏 BERHENTI: berhenti di tengah-tengah dan tidak lagi melakukan pekerjaan yang sedang dikerjakan
•
그분
:
(아주 높이는 말로) 그 사람.
☆☆☆
Pronomina
🌏 BELIAU: (dalam bentuk sangat formal atau sopan) orang itu
•
그저께
:
어제의 전날. 즉 오늘로부터 이틀 전.
☆☆☆
Nomina
🌏 DUA HARI YANG LALU: hari sebelum kemarin, yakni dua hari yang lalu dari hari ini
•
그저께
:
어제의 전날에. 즉 오늘로부터 이틀 전에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 KEMARIN DULU: pada hari sebelum kemarin, yakni pada dua hari sebelum hari ini
•
그쪽
:
듣는 사람에게 가까운 곳이나 방향을 가리키는 말.
☆☆☆
Pronomina
🌏 SEBELAH SANA, SITU: kata untuk menunjuk tempat atau arah yang dekat dari si pendengar
•
그치다
:
계속되던 일, 움직임, 현상 등이 계속되지 않고 멈추다.
☆☆☆
Verba
🌏 BERHENTI, SELESAI: kegiatan, pergerakan, fenomena, dsb yang terus berlangsung sebelumnya tidak berjalan lagi dan terhenti
•
그나마
:
좋지 않거나 모자라기는 하지만 그것이나마.
☆☆
Adverbia
🌏 ITU PUN: begitu pun, demikian
•
그네
:
길게 늘어뜨린 두 줄에 발판이나 앉을 자리를 달아 거기에 타서 몸을 앞뒤로 왔다 갔다 흔들게 하는 놀이 기구.
☆☆
Nomina
🌏 AYUNAN: alat permainan berupa tempat duduk yang dihubungkan dengan tali yang menjulur dan diayunkan ke depan dan belakang
•
그녀
(그 女)
:
앞에서 이미 이야기한 여자를 가리키는 말.
☆☆
Pronomina
🌏 DIA , IA (WANITA): orang ketiga tunggal wanita, kata yang merujuk pada seorang wanita yang telah disebutkan sebelumnya
•
그늘
:
빛이 어떤 물체에 가려져 생긴 어두운 부분.
☆☆
Nomina
🌏 BAYANGAN: bagian gelap yang terbentuk karena cahaya terhalang oleh suatu benda
•
그다지
:
대단한 정도로는. 또는 그렇게까지는.
☆☆
Adverbia
🌏 TIDAK SEBERAPA: tidak sebegitunya, tidak terlalu
•
그대
:
(높이는 말로) 듣는 사람을 가리키는 말.
☆☆
Pronomina
🌏 KAMU, ANDA: (dalam bentuk formal atau sopan) merujuk pendengar yang merupakan teman atau orang yang lebih muda
•
그래도
:
'그리하여도'가 줄어든 말.
☆☆
None
🌏 WALAU BEGITU: bentuk singkat dari '그리하여도(bentuk konjugasi dari '그리하다')'.
•
그래프
(graph)
:
수량이나 수치의 변화를 직선, 곡선, 점선, 막대 등으로 나타낸 그림.
☆☆
Nomina
🌏 GRAFIK: gambar atau tabel yang terdiri atas garis lurus, kurva, titik, batang, dan lain-lain untuk menunjukkan perubahan yang merupakan hasil penelitian
•
그램
(gram)
:
무게의 단위.
☆☆
Nomina bentuk terikat
🌏 GRAM: satuan berat
•
그러게
:
상대방의 말에 찬성하거나 동의하는 뜻을 나타낼 때 쓰는 말.
☆☆
Interjeksi
🌏 IYA, YA!, YAH!, IYA!: kata yang digunakan untuk menyetujui apa yang dikatakan oleh lawan bicara
•
그러다
:
앞에서 일어난 일이나 말한 것과 같이 그렇게 하다.
☆☆
Verba
🌏 DENGAN DEMIKIAN: melakukan seperti itu
•
그럭저럭
:
충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이.
☆☆
Adverbia
🌏 LUMAYAN, BIASA SAJA: tidak terlalu memuaskan, tetapi tidak memiliki masalah yang berarti
•
그런대로
:
만족스럽지는 않지만 그런 정도로.
☆☆
Adverbia
🌏 LUMAYAN, CUKUP: cukup baik walaupun belum memuaskan
•
그렇지
:
어떤 사실이 자신이 생각했던 것과 같을 때 감탄하며 쓰는 말.
☆☆
Interjeksi
🌏 NAH, BEGITU, YA: kata seru yang digunakan saat sesuatu sesuai atau sama dengan yang diperkirakan
•
그룹
(group)
:
어떤 일을 함께 하는 사람들의 모임.
☆☆
Nomina
🌏 GRUP: perkumpulan orang-orang yang mengerjakan suatu pekerjaan bersama-sama
•
그리
:
그곳으로. 또는 그쪽으로.
☆☆
Adverbia
🌏 KE SITU: ke tempat itu, atau ke situ
•
그리움
:
어떤 대상을 몹시 보고 싶어 하는 안타까운 마음.
☆☆
Nomina
🌏 KERINDUAN: hati yang rindu atau ingin bertemu
•
그림자
:
물체가 빛을 받을 때 빛의 반대쪽 바닥이나 벽에 나타나는 그 물체의 검은 모양.
☆☆
Nomina
🌏 BAYANGAN: bentuk hitam yang terbentuk pada lantai atau tembok di sisi lawan cahaya saat cahaya menyinari sebuah benda yang berbentuk seperti benda tersebut
•
그림책
(그림 冊)
:
아이들이 알아보기 쉽게 그림을 많이 그려 넣은 책.
☆☆
Nomina
🌏 BUKU CERITA BERGAMBAR: buku cerita yang juga memuat gambar agar mudah dipahami anak-anak
•
그만큼
:
그러한 정도로. 또는 그만한 정도로.
☆☆
Adverbia
🌏 SEBEGITU, SEBEGITUNYA: dengan taraf atau level seperti itu
•
그만큼
:
그러한 정도. 또는 그만한 정도.
☆☆
Nomina
🌏 SEBEGITU, SEBANYAK ITU: taraf atau level seperti, atau sebatas itu
•
그만하다
:
하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
Verba
🌏 BERHENTI: menghentikan pekerjaan yang sedang dilakukan
•
그야말로
:
(강조하는 말로) 사실 그대로.
☆☆
Adverbia
🌏 YANG SEBENARNYA, SEBENARNYA: (untuk menegaskan) sesuai dengan yang dimaksudkan perkataan
•
그저
:
이제까지 변함없이 계속해서.
☆☆
Adverbia
🌏 TERUS, TETAP: berlanjut sampai sekarang tanpa perubahan
•
그제
:
어제의 전날.
☆☆
Nomina
🌏 KEMARIN DULU: 2 hari yang lalu, sehari sebelum kemarin
•
그제
:
어제의 전날에.
☆☆
Adverbia
🌏 KEMARIN DULU: 2 hari yang lalu, sehari sebelum kemarin
•
그제야
:
앞에서 이미 이야기한 바로 그때에야 비로소.
☆☆
Adverbia
🌏 BARU PADA SAAT ITU: langsung setelah yang diceritakan sebelumnya, saat itu pertama kalinya
•
그중
(그 中)
:
일정한 범위 안에 있는 여러 개 가운데.
☆☆
Nomina
🌏 DI ANTARA ITU, DI ANTARANYA: di antara beberapa buah di dalam unit atau satuan tertentu
•
그토록
:
그런 정도로까지. 또는 그렇게까지.
☆☆
Adverbia
🌏 SAMPAI BEGITU, SEGITU: sampai seukuran begitu, sampai begitu
•
그간
(그 間)
:
조금 멀어진 어느 때부터 다른 어느 때까지의 비교적 짧은 동안.
☆
Nomina
🌏 SELAMA ITU, SELAMA INI: dalam waktu relatif pendek dari suatu waktu yang agak jauh sampai suatu waktu lainnya
•
그나저나
:
그것은 그렇다 치고.
☆
Adverbia
🌏 OMONG-OMONG: kata yang digunakan untuk memindahkan bahan pembicaraan yang sedang berlangsung
•
그때그때
:
일이나 기회가 생길 때마다.
☆
Adverbia
🌏 DI SAAT-SAAT ITU, PADA SAAT-SAAT ITU: setiap saat di mana suatu pekerjaan atau kesempatan muncul
•
그르다
:
어떤 일이나 형편이 좋지 않게 되거나 잘못되다.
☆
Verba
🌏 BURUK, GAWAT, TERLAMBAT, PARAH: suatu hal atau keadaan sudah menjadi bertambah buruk
•
그르다
:
사리에 맞지 않거나 옳지 못하다.
☆
Adjektiva
🌏 BURUK, JELEK, SALAH, BUSUK: tidak sesuai dengan kebenaran
•
그릇되다
:
어떤 일이 옳지 못하거나 사리에 맞지 아니하다.
☆
Verba
🌏 BURUK, JELEK, SALAH, BUSUK: tidak sesuai dengan kebenaran
•
그리
:
상태, 모양, 성질 등이 그렇게.
☆
Adverbia
🌏 SEPERTI ITU, BEGITU: keadaan, bentuk, karakter, dsb seperti begitu
•
그리다
:
사랑하는 마음으로 간절히 생각하고 보고 싶어 하다.
☆
Verba
🌏 MERINDUKAN, KANGEN: memikirkan serta merasakan ingin bertemu dengan perasaan cinta
•
그리하여
:
그렇게 하여.
☆
Adverbia
🌏 OLEH KARENA ITU, KARENA ITU, MAKA DARI ITU: karena melakukan hal demikian
•
그물
:
물고기나 짐승을 잡기 위하여 끈이나 실, 철사 등으로 짠 도구.
☆
Nomina
🌏 JARING, JALA: alat yang terbuat dari benang, tali, atau kawat yang digunakan untuk menangkap ikan atau binatang lain
•
그윽하다
:
어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
Adjektiva
🌏 TENANG, DIAM, ENAK: sebuah tempat tenang dan terasa nyaman
•
그지없다
:
끝이 없을 만큼 정도가 매우 크다.
☆
Adjektiva
🌏 BANYAK, BESAR, SANGAT: sangat besar hingga tak berujung atau tak tampak ujungnya
• tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan transportasi (124) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • kehidupan senggang (48) • budaya pop (52) • menceritakan kesalahan (28) • sistem sosial (81) • kehidupan sekolah (208) • menjelaskan makanan (78) • bahasa (160) • menyatakan karakter (365) • perjalanan (98) • menonton film (105) • menelepon (15) • hubungan antarmanusia (255) • politik (149) • perbedaan budaya (47) • menyatakan hari (13) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menjelaskan makanan (119) • pencarian jalan (20) • budaya pop (82) • suasana kerja (197) • berterima kasih (8) • penggunaan lembaga publik (8) • media massa (36) • agama (43) • Cinta dan pernikahan (28) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan pakaian (110)