🌟 재수 (財數)
☆☆ Nomina
1. 좋은 일이 생길 운수.
1. KEBERUNTUNGAN, NASIB BAIK: nasib yang menghasilkan hal baik
-
재수가 나쁘다.
Bad luck. -
재수가 없다.
Bad luck. -
재수가 있다.
I'm lucky. -
재수가 좋다.
Good luck. -
재수를 탓하다.
Blame luck. -
지갑을 잃어버리다니 오늘은 정말 재수가 없는 날이다.
Losing your wallet is such a bad day today. -
가위바위보에서 진 사람이 점심을 내기로 했는데 재수가 나빠서 내가 걸리고 말았다.
The loser of rock-paper-scissors decided to pay lunch, but i was caught by bad luck. -
♔
아침부터 기분 좋은 일이 있나 보네?
Looks like you've been having a good morning.
♕
응. 회사에 오는 길에 재수 좋게 돈을 주웠어.
Yeah. i picked up some money on my way to the company.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 재수 (
재수)
🗣️ 재수 (財數) @ Penjelasan Arti
- 잘못 : 재수 없게.
🗣️ 재수 (財數) @ Contoh
- 재수 없는 놈은 뒤로 자빠져도 코가 깨진다더니 오늘 네가 딱 그 꼴이구나. [재수 없는 놈은 (뒤로) 자빠져도 코가 깨진다]
- 남편은 이사는 재수 놓은 날에 해야 한다고 날을 가렸다. [날(을) 가리다]
- 자꾸 재수 나쁜 일이 생기면, 굿이나 한 번 하고 싶은 생각이 든다. [굿]
- 작년에 대학 정원이 급격히 줄면서 올해 재수 학원 수강생 수가 크게 늘었다. [수강생 (受講生)]
- 응, 얼마나 잘난 척을 하는지 정말 재수 없어. [아니꼽다]
- 오늘은 재수 옴 붙은 날이다. [재수가 옴 붙었다[붙다]]
- 재수 옴 붙었는지 자전가가 사자마자 고장이 났다. [재수가 옴 붙었다[붙다]]
- 재수 옴 붙었구나. [재수가 옴 붙었다[붙다]]
- 아저씨는 재수 없다며 침을 퉤퉤 뱉고 욕을 퍼부었다. [퉤퉤]
- 유민이는 재수 끝에 의대에 합격해서 고진감래의 기쁨을 누렸다. [고진감래 (苦盡甘來)]
🌷 ㅈㅅ: Initial sound 재수
-
ㅈㅅ (
장소
)
: 어떤 일이 일어나는 곳. 또는 어떤 일을 하는 곳.
☆☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT: tempat munculnya suatu kejadian, atau tempat untuk menjalankan suatu pekerjaan -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안에.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEBENTAR: dalam waktu yang pendek -
ㅈㅅ (
점수
)
: 성적을 나타내는 숫자.
☆☆☆
Nomina
🌏 NILAI, PONTEN: angka yang menunjukkan nilai -
ㅈㅅ (
중심
)
: 어떤 것의 한가운데.
☆☆☆
Nomina
🌏 KESEIMBANGAN: di tengah sesuatu -
ㅈㅅ (
주소
)
: 집이나 직장, 기관 등이 위치한 곳의 행정 구역상 이름.
☆☆☆
Nomina
🌏 ALAMAT: nama sesuai daerah administratif tempat beradanya rumah atau tempat bekerja, lembaga, dsb -
ㅈㅅ (
주사
)
: 주사기를 통해 사람이나 동물의 몸에 액체로 된 약물을 직접 넣는 일.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENYUNTIKAN: pekerjaan memasukkan langsung cairan obat ke dalam tubuh manusia atau hewan melalui alat suntik -
ㅈㅅ (
주스
)
: 과일이나 채소에서 짜낸 즙. 또는 그것으로 만든 음료.
☆☆☆
Nomina
🌏 JUS: sari yang dibuat dari buah atau sayuran yang diperas, atau minuman yang terbuat dari buat atau sayuran -
ㅈㅅ (
자식
)
: 아들과 딸, 또는 아들이나 딸.
☆☆☆
Nomina
🌏 ANAK, ANAK-ANAK: anak laki-laki dan perempuan, atau anak laki-laki atau anak perempuan -
ㅈㅅ (
자신
)
: 바로 그 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 DIRI SENDIRI: orang tersebut, orang itu -
ㅈㅅ (
점심
)
: 아침과 저녁 식사 중간에, 낮에 하는 식사.
☆☆☆
Nomina
🌏 MAKAN SIANG: makan yang dilakukan pada siang hari, di antara makan pagi dan makan malam -
ㅈㅅ (
접시
)
: 음식을 담는 데 쓰는 납작하고 평평한 그릇.
☆☆☆
Nomina
🌏 PIRING: mangkuk yang pipih dan datar yang digunakan untuk mewadahi makanan -
ㅈㅅ (
조심
)
: 좋지 않은 일을 겪지 않도록 말이나 행동 등에 주의를 함.
☆☆☆
Nomina
🌏 KEHATI-HATIAN, HATI-HATI: hal memberikan perhatian pada perkataan atau tindakan dsb agar tidak terkena hal buruk -
ㅈㅅ (
잠시
)
: 잠깐 동안.
☆☆☆
Nomina
🌏 SEBENTAR, SEJENAK, SESAAT: selama waktu yang sebentar
• perkenalan (diri) (52) • budaya pop (52) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menonton film (105) • hukum (42) • ekonomi dan manajemen (273) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • olahraga (88) • penggunaan rumah sakit (204) • sejarah (92) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • akhir minggu dan cuti (47) • iklim (53) • kehidupan di Korea (16) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menyatakan hari (13) • meminta maaf (7) • masalah sosial (67) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hobi (103) • penggunaan transportasi (124) • arsitektur (43) • kehidupan senggang (48) • keadaan jiwa (191) • membandingkan budaya (78) • penggunaan lembaga publik (59) • berterima kasih (8) • penggunaan lembaga publik (8) • penampilan (121) • hubungan antarmanusia (52)
