🌟 고고하다 (孤高 하다)
Adjektiva
1. 성품이나 몸가짐 등이 세상 사람들과 다르게 고상하다.
1. sifat alami atau kebiasaan dsb berbeda dengan orang lain serta berkelas
-
고고한 기품.
Highly classy. -
고고한 모습.
A noble figure. -
고고한 자세.
High posture. -
고고한 정신.
A noble spirit. -
인품이 고고하다.
Character is archetypal. -
부인은 성품이 고고하고 품위가 높아서 사람들이 그녀를 우러러보았다.
The wife was of noble character and high class, so people looked up to her. -
김 교수는 자잘한 세상일에 신경 쓰지 않고 오로지 학문을 연구하며 한평생 고고하게 살았다.
Professor kim did not care about the small world, but spent his entire life studying academics. -
♔
매화는 화가들의 작품에 많이 등장하는 것 같아요.
Maehwa seems to appear in a lot of artists' works.
♕
사람들이 눈 속에서 추위를 참고 아름답게 꽃을 피운 모습을 보고 고고하다고 느끼기 때문이란다.
This is because people feel archaeological when they see beautiful flowers in the snow, enduring the cold.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 고고하다 (
고고하다) • 고고한 (고고한) • 고고하여 (고고하여) 고고해 (고고해) • 고고하니 (고고하니) • 고고합니다 (고고함니다)
🌷 ㄱㄱㅎㄷ: Initial sound 고고하다
-
ㄱㄱㅎㄷ (
궁금하다
)
: 무엇이 무척 알고 싶다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 INGIN TAHU, MELIT: sangat ingin tahu sesuatu -
ㄱㄱㅎㄷ (
간과하다
)
: 큰 관심 없이 대강 보고 그냥 넘기다.
☆
Verba
🌏 MELEWATKAN, MELALAIKAN, MENGACUHKAN, MENGABAIKAN: tidak menaruh perhatian, hanya melihat sekilas, dan tidak memperdulikan -
ㄱㄱㅎㄷ (
간결하다
)
: 군더더기가 없이 단순하고 간단하다.
☆
Adjektiva
🌏 SINGKAT, RINGKAS: bersahaja dan mudah tanpa embel-embel yang tidak perlu -
ㄱㄱㅎㄷ (
과격하다
)
: 지나칠 정도로 심하게 격렬하다.
☆
Adjektiva
🌏 RADIKAL, SANGAT KUAT: pikiran dan tindakannya keras sampai berlebihan -
ㄱㄱㅎㄷ (
견고하다
)
: 단단하고 튼튼하다.
☆
Adjektiva
🌏 KUAT, KERAS: kuat dan keras -
ㄱㄱㅎㄷ (
갑갑하다
)
: 몸을 조여 답답한 느낌이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 KAKU, KEJANG: badan kaku hingga merasa sesak -
ㄱㄱㅎㄷ (
고귀하다
)
: 훌륭하고 귀중하다.
☆
Adjektiva
🌏 sangat hebat dan berharga -
ㄱㄱㅎㄷ (
과감하다
)
: 결단력이 있고 용감하다.
☆
Adjektiva
🌏 TEGAS, BERANI: tegas memutuskan dan berani -
ㄱㄱㅎㄷ (
경건하다
)
: 어떤 대상에 대해 공손하고 엄숙하다.
☆
Adjektiva
🌏 TAAT, ALIM, SALEH, PATUH, TUNDUK: hormat dan sungguh-sungguh terhadap sebuah objek -
ㄱㄱㅎㄷ (
급격하다
)
: 변화의 속도가 매우 빠르다.
☆
Adjektiva
🌏 TIBA-TIBA, SEKONYONG-KONYONG, MENDADAK: kecepatan perubahan sangat cepat -
ㄱㄱㅎㄷ (
급급하다
)
: 한 가지 일에만 정신을 쏟아 다른 일을 할 마음의 여유가 없다.
☆
Adjektiva
🌏 CENDERUNG, CONDONG: dipenuhinya hati oleh satu hal saja hingga tidak ada keinginan untuk melakukan hal lain
• suasana kerja (197) • cuaca dan musim (101) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • masalah sosial (67) • arsitektur (43) • menonton film (105) • menjelaskan makanan (78) • membandingkan budaya (78) • budaya pop (52) • agama (43) • menyatakan karakter (365) • menyatakan waktu (82) • pacaran dan pernikahan (19) • bahasa (160) • penggunaan lembaga publik (59) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • pesan makanan (132) • acara keluarga (hari raya) (2) • informasi geografis (138) • meminta maaf (7) • pendidikan (151) • kesehatan (155) • penampilan (121) • kehidupan di Korea (16) • hubungan antarmanusia (255) • seni (76) • perjalanan (98) • penggunaan apotik (10) • menyatakan pakaian (110) • masalah lingkungan (226)
