🌟 칠하다 (漆 하다)
☆ Verba
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 칠하다 (
칠하다
)
📚 Kata Jadian: • 칠(漆): 가구나 나무 그릇 등에 윤을 내기 위하여 옻을 바르는 일., 사물의 표면에 기…
🗣️ 칠하다 (漆 하다) @ Penjelasan Arti
- 도색하다 (塗色하다) : 색을 칠하다.
- 먹칠하다 (먹漆하다) : 먹으로 칠하다.
- 덧칠하다 (덧漆하다) : 칠한 데에 다시 칠하다.
- 채색하다 (彩色하다) : 그림 등에 색을 칠하다.
🗣️ 칠하다 (漆 하다) @ Contoh
- 주황색으로 칠하다. [주황색 (朱黃色)]
- 매니큐어를 칠하다. [매니큐어 (manicure)]
- 분홍으로 칠하다. [분홍 (粉紅)]
- 연분홍색으로 칠하다. [연분홍색 (軟粉紅色)]
- 초록으로 칠하다. [초록 (草綠)]
- 미색을 칠하다. [미색 (米色)]
- 미색으로 칠하다. [미색 (米色)]
- 울긋불긋 칠하다. [울긋불긋]
- 옻을 칠하다. [옻]
- 매끈히 칠하다. [매끈히]
- 빨간색을 칠하다. [빨간색 (빨간色)]
- 파스텔로 칠하다. [파스텔 (pastel)]
- 자주색으로 칠하다. [자주색 (紫朱色)]
- 마스카라를 칠하다. [마스카라 (mascara)]
- 색깔을 칠하다. [색깔 (色깔)]
- 연노랑으로 칠하다. [연노랑 (軟노랑)]
- 주황으로 칠하다. [주황 (朱黃)]
- 루주를 칠하다. [루주 (rouge)]
- 두껍게 칠하다. [두껍다]
- 빨갛게 칠하다. [빨갛다]
- 약을 칠하다. [약 (藥)]
- 보라를 칠하다. [보라]
- 겉면을 칠하다. [겉면 (겉面)]
- 검정을 칠하다. [검정]
- 바탕을 칠하다. [바탕]
- 옆면을 칠하다. [옆면 (옆面)]
- 어두운색으로 칠하다. [어두운색 (어두운色)]
- 혈색을 칠하다. [혈색 (血色)]
- 다홍색으로 칠하다. [다홍색 (다紅色)]
- 바탕색을 칠하다. [바탕색 (바탕色)]
- 바탕색을 파랗게 칠하다. [바탕색 (바탕色)]
- 황토를 칠하다. [황토 (黃土)]
- 황토색을 칠하다. [황토색 (黃土色)]
- 분을 칠하다. [분 (粉)]
- 분으로 덧칠하다. [분 (粉)]
- 총천연색으로 칠하다. [총천연색 (總天然色)]
- 분가루를 칠하다. [분가루 (粉가루)]
- 바닥을 칠하다. [바닥]
- 아이섀도를 칠하다. [아이섀도 (eyeshadow)]
- 채색으로 색을 칠하다. [채색 (彩色)]
- 뻔지르르 칠하다. [뻔지르르]
- 왁스를 칠하다. [왁스 (wax)]
- 장밋빛으로 칠하다. [장밋빛 (薔薇빛)]
- 크레파스로 색칠하다. [크레파스 (←kurepasu)]
- 크레파스로 칠하다. [크레파스 (←kurepasu)]
- 오색으로 칠하다. [오색 (五色)]
- 주홍을 칠하다. [주홍 (朱紅)]
- 주홍으로 칠하다. [주홍 (朱紅)]
- 연분홍으로 칠하다. [연분홍 (軟粉紅)]
- 살색을 칠하다. [살색 (살色)]
- 립글로스를 칠하다. [립글로스 (lip-gloss)]
- 짙게 칠하다. [짙다]
- 기름을 칠하다. [기름]
- 원색적으로 칠하다. [원색적 (原色的)]
- 황금색으로 칠하다. [황금색 (黃金色)]
- 녹색으로 칠하다. [녹색 (綠色)]
- 광택제를 칠하다. [광택제 (光澤劑)]
- 까만색을 칠하다. [까만색 (까만色)]
- 검정색으로 칠하다. [검정색 (검정色)]
- 더덕더덕 칠하다. [더덕더덕]
- 연갈색을 칠하다. [연갈색 (軟褐色)]
- 벽에 페인트를 칠하다. [벽 (壁)]
- 립스틱을 칠하다. [립스틱 (lipstick)]
- 다갈색으로 칠하다. [다갈색 (茶褐色)]
- 새카맣게 칠하다. [새카맣다]
- 홍색으로 칠하다. [홍색 (紅色)]
- 홍색으로 칠하다. [홍색 (紅色)]
- 검은색으로 칠하다. [검은색 (검은色)]
- 청색으로 칠하다. [청색 (靑色)]
- 각색으로 칠하다. [각색 (各色)]
- 접착제를 칠하다. [접착제 (接着劑)]
- 파랑을 칠하다. [파랑]
- 남색으로 칠하다. [남색 (藍色)]
- 밑그림에 칠하다. [밑그림]
- 황으로 색칠하다. [황 (黃)]
- 황으로 칠하다. [황 (黃)]
- 색을 칠하다. [색 (色)]
- 단색으로 칠하다. [단색 (單色)]
- 군청색을 칠하다. [군청색 (群靑色)]
- 카키색으로 칠하다. [카키색 (khaki色)]
- 난색을 칠하다. [난색 (暖色/煖色)]
- 구두약을 칠하다. [구두약 (구두藥)]
- 남청색을 칠하다. [남청색 (藍靑色)]
- 페인트를 칠하다. [페인트 (paint)]
- 연보라색을 칠하다. [연보라색 (軟보라色)]
- 흑색으로 칠하다. [흑색 (黑色)]
- 하늘색으로 칠하다. [하늘색 (하늘色)]
- 금색으로 칠하다. [금색 (金色)]
- 그림물감으로 칠하다. [그림물감]
- 옻칠로 칠하다. [옻칠 (옻漆)]
- 백색으로 칠하다. [백색 (白色)]
- 빨강으로 칠하다. [빨강]
- 도료로 칠하다. [도료 (塗料)]
- 유채색으로 칠하다. [유채색 (有彩色)]
- 초록색으로 칠하다. [초록색 (草綠色)]
- 화선지에 먹물을 칠하다. [화선지 (畫宣紙)]
- 흰색으로 칠하다. [흰색 (흰色)]
- 분홍색으로 칠하다. [분홍색 (粉紅色)]
- 숯으로 칠하다. [숯]
- 청록색으로 칠하다. [청록색 (靑綠色)]
- 새빨갛게 칠하다. [새빨갛다]
- 먹으로 칠하다. [먹]
- 하얀색으로 칠하다. [하얀색 (하얀色)]
- 원경을 칠하다. [원경 (遠景)]
- 파란색을 칠하다. [파란색 (파란色)]
- 윤활유를 칠하다. [윤활유 (潤滑油)]
- 흙빛으로 칠하다. [흙빛]
🌷 ㅊㅎㄷ: Initial sound 칠하다
-
ㅊㅎㄷ (
착하다
)
: 마음씨나 행동 등이 곱고 바르며 상냥하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 BAIK HATI, RAMAH, BERSAHABAT: hati atau tindakan dsb cantik, santun, dan ramah -
ㅊㅎㄷ (
친하다
)
: 가까이 사귀어 서로 잘 알고 정이 두텁다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 AKRAB, DEKAT: saling mengetahui dan keakrabannya kental karena sangat dekat -
ㅊㅎㄷ (
취하다
)
: 술이나 약 등의 기운으로 정신이 흐려지고 몸을 제대로 움직일 수 없게 되다.
☆☆
Verba
🌏 MABUK: kesadaran berkurang karena tenaga seperti arak obat dsb kemudian menjadi tidak bisa menggerakkan tubuh dengan baik -
ㅊㅎㄷ (
처하다
)
: 어떤 형편이나 처지에 놓이다.
☆☆
Verba
🌏 TERPURUK, TERJATUH, TERJERAT, BERADA: berada dalam suatu kondisi atau situasi -
ㅊㅎㄷ (
청하다
)
: 어떤 일을 해 달라고 부탁하다.
☆☆
Verba
🌏 MINTA: memohon untuk melakukan sesuatu -
ㅊㅎㄷ (
체하다
)
: 먹은 음식이 잘 소화되지 않아 배 속에 답답하게 남아 있다.
☆☆
Verba
🌏 PENCERNAAN TIDAK LANCAR: makanan yang dimakan tidak dapat dicerna dengan baik sehingga tersisa dalam lambung hingga membuat sesak -
ㅊㅎㄷ (
취하다
)
: 일정한 조건에 맞는 것을 골라 가지다.
☆
Verba
🌏 MENGAMBIL: mengambil sesuatu sesuai dengan syarat tertentu -
ㅊㅎㄷ (
천하다
)
: 사회적 위치나 신분 등이 낮다.
☆
Adjektiva
🌏 RENDAH: posisi atau jabatan dalam masyarakat dsb rendah -
ㅊㅎㄷ (
칠하다
)
: 물체의 겉면에 어떤 액체나 물감을 바르다.
☆
Verba
🌏 MEMERNIS, MENGECAT DENGAN PERNIS: mengoleskan bahan cair pada bagian luar agar mengkilat -
ㅊㅎㄷ (
칭하다
)
: 무엇이라고 부르거나 말하다.
☆
Verba
🌏 MEMANGGIL, MENYEBUT: memanggil atau mengatakan dengan sesuatu -
ㅊㅎㄷ (
철하다
)
: 여러 장의 문서나 신문 등을 한데 모아 묶거나 꿰매다.
Verba
🌏 MENUMPUK, MENYATUKAN: mengumpulkan lalu mengikat atau menyatukan beberapa lembar dokumen atau koran dsb di satu tempat -
ㅊㅎㄷ (
참하다
)
: 모습이 깔끔하고 곱다.
Adjektiva
🌏 RAPI, KEREN: bentuknya rapi dan cantik -
ㅊㅎㄷ (
척하다
)
: 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말.
Verba bantu
🌏 SOK, BERPURA-PURA: kata yang memperlihatkan suatu rangkaian akan sikap atau keadaan yang dimaksudkan perkataan di depan sebagai kebohongan -
ㅊㅎㄷ (
체하다
)
: 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말.
Verba bantu
🌏 BERPURA-PURA, SOK: kata yang memperlihatkan suatu rangkaian akan sikap atau keadaan yang dimaksudkan perkataan di depan sebagai kebohongan -
ㅊㅎㄷ (
추하다
)
: 옷차림이나 말과 행동 등이 지저분하고 더럽다.
Adjektiva
🌏 JELEK, BURUK, TIDAK ENAK DILIHAT, TIDAK ENAK DIPANDANG: penampilan atau perkataan dan sikap dsb berantakan dan kotor -
ㅊㅎㄷ (
책하다
)
: 잘못을 꾸짖거나 나무라다.
Verba
🌏 MENEGUR, MEMARAHI, MENGOMELI, MEMPERINGATI: memarahi atau menegur karena suatu kesalahan -
ㅊㅎㄷ (
체험담
)
: 자신이 직접 겪은 일에 대한 이야기.
Nomina
🌏 KISAH, PENGALAMAN: cerita tentang peristiwa yang dialami sendiri secara langsung
• olahraga (88) • kesehatan (155) • hukum (42) • kehidupan senggang (48) • iklim (53) • seni (76) • menyatakan karakter (365) • akhir minggu dan cuti (47) • pendidikan (151) • menjelaskan makanan (119) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • kehidupan sehari-hari (11) • sejarah (92) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan hari (13) • menyatakan tanggal (59) • hobi (103) • perbedaan budaya (47) • suasana kerja (197) • filsafat, moralitas (86) • pembelian barang (99) • membuat janji (4) • budaya pop (52) • pacaran dan pernikahan (19) • perjalanan (98) • politik (149) • meminta maaf (7) • media massa (47) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan penampilan (97)