🌟 내뻗치다
Verba
1. 힘차게 뻗다.
-
내뻗치는 기운.
A stretch of energy. -
나뭇가지가 내뻗치다.
The branch sticks out. -
물줄기가 내뻗치다.
A stream of water leaps out. -
밖으로 내뻗치다.
Stretch out. -
굵고 가는 나무뿌리가 땅 밖으로 내뻗쳐 있다.
Thick, slender roots stretch out of the ground. -
오월의 나무들이 왕성하게 잎과 줄기를 내뻗치고 있다.
May trees are vigorously projecting leaves and stems. -
나는 가로로 길게 내뻗친 수평선 쪽을 바라보았다.
I looked toward the horizontal line stretched out horizontally.
2. 손이나 팔, 다리를 힘껏 펼치다.
2. MERENTANGKAN, MELURUSKAN, MENJULURKAN: merentangkan tangan atau kaki sekuat tenaga
-
다리를 내뻗치다.
Stretch one's legs. -
손을 내뻗치다.
Stretch out your hand. -
팔을 내뻗치다.
Stretch out the arm. -
뒤로 내뻗치다.
Stretch backwards. -
머리 위로 내뻗치다.
Stretch over one's head. -
승규는 젊은 남자의 턱을 향해 그대로 주먹을 내뻗쳤다.
Seung-gyu pumped his fist straight at the young man's chin. -
나는 바람을 느끼고 싶어서 달리는 차의 창밖으로 손을 내뻗쳐 보았다.
I wanted to feel the wind, so i reached out my hand out of the window of the running car. -
♔
감이 너무 높은 데 있어서 손이 안 닿아.
The persimmon is too high to reach.
♕
좀 더 손을 내뻗쳐 봐.
Stretch out your hands a little more.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 내뻗치다 (
내ː뻗치다) • 내뻗치어 (내ː뻗치어내ː뻗치여) 내뻗쳐 (내ː뻗처) • 내뻗치니 (내ː뻗치니)
🌷 ㄴㅃㅊㄷ: Initial sound 내뻗치다
-
ㄴㅃㅊㄷ (
내뻗치다
)
: 힘차게 뻗다.
Verba
🌏 MENYEMBUL, MENYERUAK, MUNCUL: timbul atau muncul dengan sepenuh tenaga
• penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • perjalanan (98) • suasana kerja (197) • olahraga (88) • sejarah (92) • politik (149) • filsafat, moralitas (86) • masalah sosial (67) • pembelian barang (99) • berterima kasih (8) • membuat janji (4) • pesan makanan (132) • penggunaan rumah sakit (204) • budaya pop (52) • penggunaan apotik (10) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • menjelaskan makanan (119) • seni (23) • kehidupan rumah tangga (159) • pertunjukan dan menonton (8) • tugas rumah (48) • perbedaan budaya (47) • keadaan jiwa (191) • memberi salam (17) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • budaya pop (82) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan sehari-hari (11) • hubungan antarmanusia (255)
