🌟 댕기다
☆ Verba
1. 불이 옮아서 붙다. 또는 불을 붙게 하다.
1. MENYALAKAN, MENGHIDUPKAN: menyalakan/menghidupkan api
-
불이 댕기다.
The fire is on. -
불을 댕기다.
Fire. -
시험 결과 발표를 기다리던 승규는 초조하다는 듯이 담배에 불을 댕기어 물었다.
Waiting for the announcement of the test results, seung-gyu, nervously lit his cigarette and asked. -
이번 화재는 가스가 가득찬 방 안에서 라이터에 불을 댕겨서 일어난 것으로 추측된다.
The fire is presumed to have been caused by a lighter being thrown into a room full of gas. -
초에 불을 켜다가 그만 거튼에 불이 댕기었다.
I was turning on the light in the second, and the light went off. -
♔
초에 불을 댕겨야 되는데 라이터가 없네.
I need to light the candle, but there's no lighter.
♕
성냥으로 하면 되잖아.
We can use matches.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 댕기다 (
댕기다) • 댕기어 (댕기어댕기여) • 댕기니 ()
🗣️ 댕기다 @ Contoh
- 성냥불을 댕기다. [성냥불]
🌷 ㄷㄱㄷ: Initial sound 댕기다
-
ㄷㄱㄷ (
당기다
)
: 관심이 쏠리거나 마음이 끌리다.
☆☆
Verba
🌏 TERTARIK, TERHANYUT, TERJERAT: perhatian terfokus atau tertarik -
ㄷㄱㄷ (
담기다
)
: 어떤 물건이 그릇 등에 넣어지다.
☆☆
Verba
🌏 DIMUAT, DITARUH, DILETAKKAN: sebuah benda diletakkan dalam mangkuk dsb -
ㄷㄱㄷ (
담그다
)
: 액체 속에 넣다.
☆☆
Verba
🌏 MERENDAM, MENCELUP: memasukkan sesuatu ke dalam cairan -
ㄷㄱㄷ (
둥글다
)
: 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BUNDAR, MELINGKAR, BULAT: berbentuk mirip, atau sama seperti lingkaran, bola -
ㄷㄱㄷ (
뒹굴다
)
: 누워서 몸을 이리저리 구르다.
☆
Verba
🌏 BERGULINGAN: merebahkan badan kemudian menggulingkannya ke sana ke sini -
ㄷㄱㄷ (
댕기다
)
: 불이 옮아서 붙다. 또는 불을 붙게 하다.
☆
Verba
🌏 MENYALAKAN, MENGHIDUPKAN: menyalakan/menghidupkan api -
ㄷㄱㄷ (
달구다
)
: 쇠나 돌 등의 타지 않는 물체를 불에 대어 뜨겁게 하다.
☆
Verba
🌏 MEMBAKAR, MEMANASKAN: membuat panas benda yang tidak mudah termakan api, seperti besi, batu, dsb dengan menempatkannya ke api
• budaya pop (82) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan apotik (10) • perbedaan budaya (47) • perjalanan (98) • pembelian barang (99) • media massa (47) • masalah lingkungan (226) • pesan makanan (132) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan senggang (48) • seni (76) • budaya makan (104) • cuaca dan musim (101) • arsitektur (43) • penggunaan transportasi (124) • meminta maaf (7) • olahraga (88) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • iklim (53) • kehidupan di Korea (16) • informasi geografis (138) • acara keluarga (57) • menjelaskan makanan (119) • masalah sosial (67) • hukum (42) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • perkenalan (diri) (52)
