🌟 도구함 (道具函)
Nomina
1. 도구를 넣어 두는 상자.
1. KOTAK PERKAKAS: kotak untuk menaruh dan menyimpan perkakas atau alat-alat
-
바느질 도구함.
Sewing toolbox. -
작업 도구함.
Task toolbox. -
청소 도구함.
Cleaning toolbox. -
도구함에 넣다.
Put into a toolbox. -
도구함에 보관하다.
Store in toolbox. -
도구함에서 꺼내다.
Take it out of the toolbox. -
나는 청소 도구함에서 걸레를 꺼내 바닥을 닦았다.
I took the mop out of the cleaning toolbox and wiped the floor. -
지수는 바느질에 필요한 몇 가지를 가지고 다니려고 바느질 도구함을 하나 샀다.
Jisoo bought a sewing toolbox to carry around a few things she needed to sew. -
♔
아빠, 이 액자 좀 벽에 걸어 주세요.
Dad, please hang this frame on the wall.
♕
그래. 그럼 도구함에서 망치랑 못 좀 가지고 올래?
Yeah. so you can't bring a hammer from the toolbox?
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 도구함 (
도ː구함)
🗣️ 도구함 (道具函) @ Contoh
- 학생들은 청소를 마치고 걸레와 빗자루를 청소 도구함 서랍에 다시 넣었다. [서랍]
🌷 ㄷㄱㅎ: Initial sound 도구함
-
ㄷㄱㅎ (
다급히
)
: 일이 닥쳐서 몹시 급하게.
Adverbia
🌏 DENGAN TERTEKAN, DENGAN TERDESAK, DENGAN TERGESA-GESA, DENGAN TERBURU-BURU: dengan hal atau pekerjaan semakin di depan mata sehingga sangat tertekan -
ㄷㄱㅎ (
들국화
)
: 산이나 들에 나며 작은 노란 꽃잎이 있고 꽃은 약재로, 어린 싹은 식재료로 쓰는 가을 꽃.
Nomina
🌏 BUNGA KRISAN LIAR: bunga krisan yang tumbuh liar di gunung atau padang rumput -
ㄷㄱㅎ (
대공황
)
: 세계적으로 일어나는 큰 규모의 경제 공황.
Nomina
🌏 KRISIS EKONOMI DUNIA, KRISIS EKONOMI GLOBAL: krisis ekonomi berskala besar yang muncul di seluruh dunia -
ㄷㄱㅎ (
다각화
)
: 다양한 방면이나 부문에 걸치도록 함.
Nomina
🌏 DIVERSIFIKASI, PENGANEKARAGAMAN: hal membuat melewati bermacam bidang atau sektor -
ㄷㄱㅎ (
대괄호
)
: 언어에서, 괄호 안에 또 괄호를 쓸 때 바깥쪽의 괄호 대신 쓰거나, 고유어에 대응하는 한자어를 함께 보이거나, 원문에 대한 이해를 돕기 위해 설명이나 논평 등을 덧붙일 때 쓰는 문장 부호.
Nomina
🌏 TANDA KURUNG SIKU: tanda baca [] yang digunakan untuk mengapit keterangan dalam kalimat penjelas yang sudah bertanda kurung, memperlihatkan kata Sino-Korea untuk kata asli Korea, atau menambahkan penjelasan, ulasan, dsb tentang naskah asli -
ㄷㄱㅎ (
대국화
)
: 강한 힘을 가진 나라로 변화함.
Nomina
🌏 ADIKUASA: perubahan menjadi negara yang mempunyai kekuatan besar -
ㄷㄱㅎ (
도구함
)
: 도구를 넣어 두는 상자.
Nomina
🌏 KOTAK PERKAKAS: kotak untuk menaruh dan menyimpan perkakas atau alat-alat -
ㄷㄱㅎ (
다각형
)
: 삼각형이나 사각형 등과 같이 세 개 이상의 직선으로 둘러싸인 평면 도형.
Nomina
🌏 POLIGON: diagram datar yang mengelilingi sisi dengan tiga garis lebih seperti segitiga, persegi, dsb -
ㄷㄱㅎ (
다극화
)
: 세력이 집중되지 않고 여러 갈래로 나누어짐. 또는 그렇게 되게 함.
Nomina
🌏 PENCABANGAN, PENGUTUBAN: hal pengaruh atau kekuatan tidak berpusat dan terbagi ke dalam beberapa cabang, atau hal membuatnya demikian
• mengungkapkan emosi/perasaan (41) • bahasa (160) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • perkenalan (diri) (52) • perbedaan budaya (47) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • menjelaskan makanan (78) • sejarah (92) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan hari (13) • tugas rumah (48) • budaya pop (82) • budaya pop (52) • penggunaan rumah sakit (204) • acara keluarga (hari raya) (2) • hukum (42) • kehidupan rumah tangga (159) • kehidupan di Korea (16) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan karakter (365) • acara keluarga (57) • Cinta dan pernikahan (28) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan tanggal (59) • suasana kerja (197) • cuaca dan musim (101) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • meminta maaf (7) • penggunaan transportasi (124) • media massa (47)
