🌟 멈칫거리다
Verba
1. 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자꾸 하게 하다.
1. RAGU-RAGU: bersikap terus menghentikan gerakan atau tindakan yang sedang dijalankan tiba-tiba karena menjadi ragu atau menjadi tidak suka
-
걸음이 멈칫거리다.
Stopped. -
대답을 멈칫거리다.
Stopped answering. -
동작을 멈칫거리다.
Hold back one's movements. -
질문을 멈칫거리다.
Stops a question. -
행동을 멈칫거리다.
Hesitate in action. -
그는 무언가 불안한 듯이 눈을 못 마주치고 말도 멈칫거렸다.
He couldn't make eye contact and hesitated to speak, something anxious. -
경찰은 행동을 자꾸 멈칫거리며 불안해 하던 범인을 검거하였다.
The police arrested the criminal, who had been hesitating and anxious. -
♔
면접은 잘 봤니?
How was your interview?
♕
아니. 면접관들의 질문에 바로 대답을 못 하고 계속 멈칫거렸어.
No. i couldn't answer the interviewers' questions right away and kept hesitating.
Sinonim
멈칫대다: 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자꾸 …
Sinonim
멈칫멈칫하다: 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자…
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 멈칫거리다 (
멈칟꺼리다)
📚 Kata Jadian: • 멈칫: 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 모양.
🌷 ㅁㅊㄱㄹㄷ: Initial sound 멈칫거리다
-
ㅁㅊㄱㄹㄷ (
멈칫거리다
)
: 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자꾸 하게 하다.
Verba
🌏 RAGU-RAGU: bersikap terus menghentikan gerakan atau tindakan yang sedang dijalankan tiba-tiba karena menjadi ragu atau menjadi tidak suka
• menonton film (105) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • perkenalan (diri) (52) • Cinta dan pernikahan (28) • pacaran dan pernikahan (19) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • pencarian jalan (20) • acara keluarga (hari raya) (2) • arsitektur (43) • media massa (36) • media massa (47) • cuaca dan musim (101) • menyatakan karakter (365) • kesehatan (155) • sistem sosial (81) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • seni (23) • menjelaskan makanan (78) • perjalanan (98) • masalah lingkungan (226) • budaya pop (52) • penggunaan apotik (10) • keadaan jiwa (191) • pesan makanan (132) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan waktu (82) • budaya pop (82) • membandingkan budaya (78) • kehidupan sekolah (208)
