🌟 멈칫거리다

فعل

1. 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자꾸 하게 하다.

1. يتردّد: يكرّر وقف عمل أو تحرّك أثناء القيام به فجأة، أو يجعل ذلك يتكرّر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

걸음이 멈칫거리다.
Stopped.
대답을 멈칫거리다.
Stopped answering.
동작을 멈칫거리다.
Hold back one's movements.
질문을 멈칫거리다.
Stops a question.
행동을 멈칫거리다.
Hesitate in action.
그는 무언가 불안한 듯이 눈을 못 마주치고 말도 멈칫거렸다.
He couldn't make eye contact and hesitated to speak, something anxious.
경찰은 행동을 자꾸 멈칫거리며 불안해 하던 범인을 검거하였다.
The police arrested the criminal, who had been hesitating and anxious.
♔ 면접은 잘 봤니?
How was your interview?
♕ 아니. 면접관들의 질문에 바로 대답을 못 하고 계속 멈칫거렸어.
No. i couldn't answer the interviewers' questions right away and kept hesitating.

مرادف
مرادف

🗣️ النطق, تصريف: • 멈칫거리다 (멈칟꺼리다)
📚 اشتقاق: • 멈칫: 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 모양.

🌷 ㅁㅊㄱㄹㄷ: Initial sound 멈칫거리다

ㅁㅊㄱㄹㄷ ( 멈칫거리다 ) : 하던 일이나 동작을 갑자기 멈추는 행동을 자꾸 하다. 또는 그런 행동을 자꾸 하게 하다. فعل
🌏 يتردّد: يكرّر وقف عمل أو تحرّك أثناء القيام به فجأة، أو يجعل ذلك يتكرّر

💕Start 멈칫거리다 🌾End

Start 멈

멈 End

Start 칫

칫 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• الحياة الدراسية (208) • الحياة في كوريا (16) • وعد (4) • أعمال منزلية (48) • الحياة في يوم (11) • المهنة والوظيفة (130) • الحب و الزواج (28) • الحب والزواج (19) • إعمار (43) • ثقافة شعبية (82) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المستشفيات (204) • يتحدث عن الأخطاء (28) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • شُكر (8) • قانون (42) • تأريخ (92) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن مظهر (97) • عرض (8) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال الصيدليات (10) • لطلب الطعام (132) • سفر (98) • دين (43) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المؤسسات العامة (8)