🌟 문제화하다 (問題化 하다)

Verba  

1. 문제가 될 만한 요소로 삼다.

1. MEMPERMASALAHKAN, MEMPERTANYAKAN, MEMPERSOALKAN: menganggap sebagai komponen yang dapat menjadi masalah

🗣️ Contoh:
  • Google translate 구조를 문제화하다.
    Problemize structure.
  • Google translate 사건을 문제화하다.
    Question the case.
  • Google translate 절차를 문제화하다.
    Question the procedure.
  • Google translate 정책을 문제화하다.
    Question policy.
  • Google translate 환경을 문제화하다.
    Problems the environment.
  • Google translate 여성 운동가들은 여성의 억압 구조를 문제화한다.
    Women activists question the structure of oppression in women.
  • Google translate 정부는 청년 실업을 문제화하고 그 문제를 해결하기 위해 노력해야 한다고 말했다.
    The government said it should take issue with youth unemployment and make efforts to solve the problem.
  • Google translate 김 후보 아들의 병역 문제를 언론에서 문제화한 것 같던데?
    Looks like the media has taken issue with kim's son's military service.
    Google translate 응, 하지만 일부 보수 언론에서는 특별한 언급을 하지 않더라.
    Yes, but some conservative media outlets don't make any special comments.

문제화하다: raise an issue,もんだいしする【問題視する】,devenir un problème,problematizar,يعتبر ـــه مشكلة,асуудал болгох,vấn đề hóa,กลายเป็นประเด็น, เป็นปัญหา, เป็นปัญหาขึ้น,mempermasalahkan, mempertanyakan, mempersoalkan,становиться проблемой,问题化,成问题化,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 문제화하다 (문ː제화하다)

💕Start 문제화하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


menyatakan tanggal (59) perbedaan budaya (47) hukum (42) olahraga (88) kehidupan rumah tangga (159) perkenalan (perkenalan keluarga) (41) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) hubungan antarmanusia (52) membuat janji (4) iklim (53) kehidupan di Korea (16) menjelaskan makanan (119) penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) pendidikan (151) acara keluarga (hari raya) (2) pertunjukan dan menonton (8) budaya pop (82) ekonomi dan manajemen (273) membandingkan budaya (78) media massa (36) seni (23) menyatakan pakaian (110) hobi (103) tukar-menukar informasi pribadi (46) kesehatan (155) pesan makanan (132) pembelian barang (99) budaya makan (104) kehidupan sehari-hari (11)