🌟 문제화하다 (問題化 하다)
動詞
1. 문제가 될 만한 요소로 삼다.
-
구조를 문제화하다.
Problemize structure. -
사건을 문제화하다.
Question the case. -
절차를 문제화하다.
Question the procedure. -
정책을 문제화하다.
Question policy. -
환경을 문제화하다.
Problems the environment. -
여성 운동가들은 여성의 억압 구조를 문제화한다.
Women activists question the structure of oppression in women. -
정부는 청년 실업을 문제화하고 그 문제를 해결하기 위해 노력해야 한다고 말했다.
The government said it should take issue with youth unemployment and make efforts to solve the problem. -
♔
김 후보 아들의 병역 문제를 언론에서 문제화한 것 같던데?
Looks like the media has taken issue with kim's son's military service.
♕
응, 하지만 일부 보수 언론에서는 특별한 언급을 하지 않더라.
Yes, but some conservative media outlets don't make any special comments.
🗣️ 発音, 活用形: • 문제화하다 (
문ː제화하다)
🌷 ㅁㅈㅎㅎㄷ: Initial sound 문제화하다
-
ㅁㅈㅎㅎㄷ (
무제한하다
)
: 정해진 한도나 범위가 없다.
形容詞
🌏 むせいげんだ【無制限だ】: 決められた限度や範囲がない。 -
ㅁㅈㅎㅎㄷ (
민주화하다
)
: 민주주의 이념에 따르거나 민주적인 것으로 바꾸다.
動詞
🌏 みんしゅかする【民主化する】: 民主主義の理念に従ったり、民主的なものに変えたりする。 -
ㅁㅈㅎㅎㄷ (
문제화하다
)
: 문제가 될 만한 요소로 삼다.
動詞
🌏 もんだいしする【問題視する】: 問題になると見なされる。 -
ㅁㅈㅎㅎㄷ (
무정형하다
)
: 일정한 형식이나 모양이 없다.
形容詞
🌏 むていけいだ【無定形だ】: 一定の形式や形がない。
• 位置を表すこと (70) • 食べ物を説明すること (78) • 健康 (155) • マスコミ (36) • 政治 (149) • 旅行 (98) • 職業と進路 (130) • 学校生活 (208) • 言葉 (160) • 恋愛と結婚 (19) • 服装を表すこと (110) • 感情／気分を表すこと (41) • 招待と訪問 (28) • 性格を表すこと (365) • 家族行事（節句） (2) • 個人情報を交換すること (46) • 食文化 (104) • 家族紹介 (41) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること (8) • 経済・経営 (273) • 料理を説明すること (119) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 恋愛と結婚 (28) • 曜日を表すこと (13) • 人間関係 (52) • 家族行事 (57) • 謝ること (7) • 失敗話をすること (28)
